| - Fanatics are the main cause of the anger against the religion.
- Dine olan öfkenin esas sebebi fanatiklerdir.
- The feelings that we have in the face of this tragedy are feelings of anger.
- Bu trajedi karşısında hissettiğimiz duygular öfke duygusudur.
- Many sceptics along the way must have aroused justified anger in you.
- Yol boyunca pek çok şüpheci sizde haklı bir öfke uyandırmış olmalı.
- I reiterate and stress that the Commission shares the anger of consumers.
- Komisyon'un tüketicilerin öfkesini paylaştığını yineliyor ve vurguluyorum.
- On this point, our anger is in direct proportion to the extent of the damage done to biodiversity.
- Bu noktada öfkemiz, biyoçeşitliliğe verilen zararın boyutuyla doğru orantılıdır.
- People felt a sense of anger and despair.
- İnsanlar öfke ve umutsuzluk hissettiler.
- I believe we ought to understand their emotion and their anger.
- Onların duygularını ve öfkelerini anlamamız gerektiğine inanıyorum.
- On the other hand, secrecy can also protect powerful profiteers from popular anger.
- Öte yandan gizlilik, güçlü vurguncuları halkın öfkesinden de koruyabilir.
- Then, after the anguish, the fear and after the suffering comes the time for anger.
- Sonra, ıstıraptan, korkudan ve acıdan sonra öfke zamanı gelir.
- The cause of this anger can also be psychological.
- Bu öfkenin nedeni psikolojik de olabilir.
- Peace is the emotion you want to use to break the cycle of anger.
- Huzur, öfke döngüsünü kırmak için kullanmak istediğiniz duygudur.
- Like other emotions, anger is accompanied by physiological and biological changes.
- Diğer duygular gibi öfkeye de fizyolojik ve biyolojik değişiklikler eşlik eder.
- Huang Qi tried to suppress his anger.
- Huang Qi öfkesini bastırmaya çalıştı.
- And, believe it or not, anger makes us sick.
- Ve ister inanın ister inanmayın, öfke bizi hasta eder.
- Anger is an emotion that comes from fear.
- Öfke korkudan kaynaklanan bir duygudur.
- Instead of reacting with anger, we reacted with empathy.
- Öfkeyle tepki vermek yerine empatiyle tepki verdik.
- Jealousy is born out of other emotions like fear, anger, betrayal and powerlessness.
- Kıskançlık korku, öfke, ihanet ve güçsüzlük gibi diğer duygulardan doğar.
- What's the point of re-living the anger over and over?
- Öfkeyi tekrar tekrar yaşamanın ne anlamı var?
- Anger is an emotional and physical response.
- Öfke duygusal ve fiziksel bir tepkidir.
- Too much fire can lead to excessive anger.
- Çok fazla ateş aşırı öfkeye yol açabilir.
- Anger is the key to every evil.
- Öfke her kötülüğün anahtarıdır.
- Work together to try to find out what triggers the anger.
- Öfkeyi neyin tetiklediğini bulmak için birlikte çalışın.
- Anger is one of our basic emotions.
- Öfke temel duygularımızdan biridir.
- Anger is the sign of complete stupidity, absolute stupidity.
- Öfke tam bir aptallığın, mutlak bir aptallığın işaretidir.
- But there is good reason not to use anger this way.
- Ancak öfkeyi bu şekilde kullanmamak için iyi bir neden var.
- In fact, anger is the direct consequence of losing our patience.
- Aslında öfke sabrımızı kaybetmenin doğrudan sonucudur.
- Fear and anger make for strong motivation.
- Korku ve öfke güçlü motivasyon sağlar.
- How do anxiety and anger affect psychophysiological disorders?
- Kaygı ve öfke psikofizyolojik bozuklukları nasıl etkiler?
- In most cases, anger is a normal and healthy feeling.
- Çoğu durumda öfke normal ve sağlıklı bir duygudur.
- Dear friends, anger is a natural reaction.
- Sevgili dostlar, öfke doğal bir tepkidir.
- Focus on the physical sensations of anger.
- Öfkenin fiziksel hislerine odaklanın.
- Fear becomes anger when transferred; fear takes the form of anger.
- Korku aktarıldığında öfkeye dönüşür; korku öfke biçimini alır.
- Anger is an interesting emotion for psychologists.
- Öfke psikologlar için ilginç bir duygudur.
- The anger of man does not carry out the justice of God.
- İnsanın öfkesi Tanrı'nın adaletini yerine getirmez.
- Pitta governs the emotions of anger, hate, and jealousy.
- Pitta öfke, nefret ve kıskançlık duygularını yönetir.
- Workers are seething with anger across Europe.
- Avrupa genelinde işçiler öfkeyle dolup taşıyor.
- Sugilite is a wonderful aid for eliminating anger, hostility, jealousy, and prejudices.
- Sugilit öfke, düşmanlık, kıskançlık ve önyargıları ortadan kaldırmak için harika bir yardımcıdır.
- Like them, we can learn to be more honest and to express our anger.
- Onlar gibi biz de daha dürüst olmayı ve öfkemizi ifade etmeyi öğrenebiliriz.
- The Anger is in all of us.
- Öfke hepimizin içinde var.
- Anger is a healthy emotion and one that we tend to feel, to one degree or another, on a daily basis.
- Öfke sağlıklı bir duygudur ve günlük olarak bir dereceye kadar hissetme eğilimindeyiz.
- Make a list of your child's anger responses.
- Çocuğunuzun öfke tepkilerinin bir listesini yapın.
- Waking up between 1 to 3 a.m. may be a sign of anger.
- Gece 1 ile 3 arasında uyanmak öfke belirtisi olabilir.
- Adolescents exposed to high levels of violence reported higher levels of anger and depression.
- Yüksek düzeyde şiddete maruz kalan ergenler daha yüksek düzeyde öfke ve depresyon bildirmiştir.
- What happens if you can't express your anger?
- Öfkenizi ifade edemezseniz ne olur?
- Anger can be damaging to your health.
- Öfke sağlığınıza zarar verebilir.
- Yes, there is a lot of anger.
- Evet çok fazla öfke var.
- Anything that starts with anger ends in shame.
- Öfkeyle başlayan her şey utançla biter.
- Take steps to manage your own anger.
- Kendi öfkenizi yönetmek için adımlar atın.
- Feelings of personal power, laughter, joy and anger are associated with this center.
- Kişisel güç, kahkaha, sevinç ve öfke duyguları bu merkezle ilişkilidir.
- If so, start to think about strategies you can put in place to reduce your anger the next time it happens.
- Eğer öyleyse, bir dahaki sefere öfkenizi azaltmak için uygulayabileceğiniz stratejileri düşünmeye başlayın.
- They swallow their anger and forgive people.
- Öfkelerini yutarlar ve insanları affederler.
- Sometimes our anger and frustration are caused by very real and inescapable problems in our lives.
- Bazen öfke ve hayal kırıklığımız hayatımızdaki çok gerçek ve kaçınılmaz sorunlardan kaynaklanır.
- Work with them to solve their problems and to release their anger.
- Sorunlarını çözmek ve öfkelerini serbest bırakmak için onlarla birlikte çalışın.
- Anger is an emotion that stems from fear.
- Öfke korkudan kaynaklanan bir duygudur.
- In order to diffuse people's anger, you must listen to them.
- İnsanların öfkesini dağıtmak için onları dinlemelisiniz.
- Do you know how to manage anger?
- Öfkeyi nasıl yöneteceğinizi biliyor musunuz?
- They may see anger as a personality trait instead of a sign of depression.
- Öfkeyi bir depresyon belirtisi yerine bir kişilik özelliği olarak görebilirler.
- A term related to anger and aggression is hostility.
- Öfke ve saldırganlıkla ilgili bir terim de düşmanlıktır.
- Control the helplessness and anger you feel when other drivers do stupid things.
- Diğer sürücüler aptalca şeyler yaptığında hissettiğiniz çaresizliği ve öfkeyi kontrol edin.
- Be calm down and control your anger.
- Sakin olun ve öfkenizi kontrol edin.
- There is a lot of anger in the country.
- Ülkede büyük bir öfke var.
- But how do you express your anger in a healthy way?
- Peki öfkenizi sağlıklı bir şekilde nasıl ifade edersiniz?
- Implement your classroom management plan with strict fidelity and calmness instead of anger.
- Sınıf yönetim planınızı öfke yerine sıkı bir sadakat ve sakinlikle uygulayın.
- Anger is the worst thing that we have.
- Öfke sahip olduğumuz en kötü şeydir.
- You are able to keep your anger and aggression under control.
- Öfkenizi ve saldırganlığınızı kontrol altında tutabilirsiniz.
- I did not anticipate that it would provoke that much anger.
- Bu kadar öfke yaratacağını tahmin etmemiştim.
- It could be anger, it could be hatred.
- Öfke olabilir, nefret olabilir.
- Anger is a universal, natural and understandable emotion.
- Öfke evrensel, doğal ve anlaşılabilir bir duygudur.
- Anger is an emotion that's really hard to manage because of the energy it gives us.
- Öfke, bize verdiği enerji nedeniyle yönetilmesi gerçekten zor bir duygudur.
- Emotionally, It combats anger and emotional stress.
- Duygusal olarak öfke ve duygusal stresle mücadele eder.
- The anger I had felt previously was gone.
- Daha önce hissettiğim öfke gitmişti.
- Many of you are feeling deep anger.
- Birçoğunuz derin bir öfke hissediyorsunuz.
- If your mind has negative waves in it, such as anger, fear, hatred or depression, then that is what you experience.
- Zihninizde öfke, korku, nefret veya depresyon gibi olumsuz dalgalar varsa, deneyimlediğiniz şey budur.
- Anger is not always expressed in negative ways.
- Öfke her zaman olumsuz şekillerde ifade edilmez.
- As experts point out, emotions such as shame, anger, fear, and stress can end up altering our physiological processes.
- Uzmanların da belirttiği gibi, utanç, öfke, korku ve stres gibi duygular fizyolojik süreçlerimizi değiştirebilir.
- The key is to not do it out of anger.
- Önemli olan bunu öfkeyle yapmamaktır.
- Anger is a big part of depression.
- Öfke depresyonun büyük bir parçasıdır.
- Anger can be a very good thing.
- Öfke çok iyi bir şey olabilir.
- Once you learn how to notice your anger, you can then train yourself to transcend or override it.
- Öfkenizi nasıl fark edeceğinizi öğrendikten sonra, onu aşmak veya geçersiz kılmak için kendinizi eğitebilirsiniz.
- Anger resides only in the chest of fools.
- Öfke yalnızca aptalların göğsünde yaşar.
- Learning ways to manage these feelings can also help to minimize anger.
- Bu duyguları yönetmenin yollarını öğrenmek de öfkeyi en aza indirmeye yardımcı olabilir.
- How does he deal with anger and disputes?
- Öfke ve anlaşmazlıklarla nasıl başa çıkıyor?
- Anger comes out of old patterns, out of the past.
- Öfke eski kalıplardan, geçmişten gelir.
- In certain situations, a well-managed feeling of anger can actually help you overcome difficulties.
- Bazı durumlarda, iyi yönetilen bir öfke duygusu aslında zorlukların üstesinden gelmenize yardımcı olabilir.
- Anger is a natural human emotion, and it’s not always negative.
- Öfke doğal bir insan duygusudur ve her zaman olumsuz değildir.
- The anger becomes part of our identity.
- Öfke kimliğimizin bir parçası haline gelir.
- Don't allow your frustration to build into anger or panic.
- Hayal kırıklığınızın öfke veya paniğe dönüşmesine izin vermeyin.
- Anger is the most important emotion you have.
- Öfke sahip olduğunuz en önemli duygudur.
- This awareness changes the energy that is moving as anger into a different energy.
- Bu farkındalık öfke olarak hareket eden enerjiyi farklı bir enerjiye dönüştürür.
- Correct communication is one of the most important ways to control anger.
- Doğru iletişim öfkeyi kontrol etmenin en önemli yollarından biridir.
- Turn your anger into a tangible production.
- Öfkenizi somut bir üretime dönüştürün.
- The anger I felt earlier is gone.
- Daha önce hissettiğim öfke gitti.
- Emotions such as fear, stress, or anger can trigger the release of epinephrine.
- Korku, stres veya öfke gibi duygular epinefrin salınımını tetikleyebilir.
- When anger arises, it overpowers us so quickly that we don’t even notice.
- Öfke ortaya çıktığında, bizi o kadar çabuk etkisi altına alır ki farkına bile varmayız.
- There is no enemy greater than anger.
- Öfkeden daha büyük bir düşman yoktur.
Show More (92) |
