The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	carriage	araba	n.
	The carriage of the cannon has wood wheels. Top arabasının ahşap tekerlekleri var. Show More (-2)
2	cart	araba	n.
	The kids enjoyed a pony card ride at the circus. Çocuklar sirkte midilli arabasıyla gezintinin tadını çıkardılar. People are losing sight of the point here and putting the cart before the horse. İnsanlar burada asıl meseleyi gözden kaçırıyor ve arabayı atın önüne koyuyorlar. That really would be putting the cart before the horse. Bu gerçekten de arabayı atın önüne koymak olur. Perhaps you are putting the cart before the horse. Belki de arabayı atın önüne koyuyorsunuz. To do otherwise would be to put the cart before the horse. Aksini yapmak arabayı atın önüne koymak olur. Show More (2)
3	motor	araba	n.
	She has a nice collection of motors. Kadının güzel bir araba koleksiyonu var. Show More (-2)
4	auto	araba	n.
	What is your new auto? Yeni araban ne? Show More (-2)
5	car	araba	n.
	The car is in very good condition. Araba çok iyi durumda. So any car can take low-sulphur fuel and it has a positive effect, especially with older types of diesel engines. Dolayısıyla her araba düşük sülfürlü yakıt kullanabilir ve özellikle eski tip dizel motorlarda olumlu bir etkisi vardır. We see growth not only in air traffic, but also in car traffic. Sadece hava trafiğinde değil, araba trafiğinde de büyüme görüyoruz. The car lobby was unsuccessful today and I am pleased about that. Araba lobisi bugün başarısız oldu ve ben bundan memnuniyet duyuyorum. In the case of car wrecks we were almost successful two years ago. Araba kazaları konusunda iki yıl önce neredeyse başarılı olmuştuk. The more enlightened car manufacturers and oil companies are supporting this strategy. Daha aydın araba üreticileri ve petrol şirketleri bu stratejiyi destekliyor. The car is not an automatic, and Greece and Italy must therefore now change up to a higher gear. Araba otomatik değildir ve bu nedenle Yunanistan ve İtalya şimdi daha yüksek bir vitese geçmelidir. Now we fly to Frankfurt or Zurich direct and then travel by car for three hours. Şimdi doğrudan Frankfurt ya da Zürih'e uçuyoruz ve ardından üç saat araba yolculuğu yapıyoruz. Why do we need to have special rules for car dealers and for car sales? Neden araba satıcıları ve araba satışları için özel kurallara ihtiyacımız var? Now we fly to Frankfurt or Zurich direct and then travel by car for three hours. Artık Frankfurt ya da Zürih'e doğrudan uçuyor ve ardından üç saatlik bir araba yolculuğu yapıyoruz. Everyone wants to have a nice car. Herkes güzel bir arabaya sahip olmak ister. Who will pay for the repairs to my car? Arabamın tamir masraflarını kim ödeyecek? A car is not a good investment. Araba iyi bir yatırım değildir. A real car is built up from thousands of components. Gerçek bir araba binlerce bileşenden oluşur. What makes it different from a normal car? Normal bir arabadan farkı nedir? Give him the keys to the car. Ona arabanın anahtarlarını ver. Make certain your car is off the road. Arabanızın yolun dışında olduğundan emin olun. In this case, you can not do without your own car. Bu durumda kendi arabanız olmadan yapamazsınız. It is recommended you choose a different category for each unique car. Her benzersiz araç için farklı bir kategori seçmeniz önerilir. Will you focus on the car, your team, the sponsors or your facility? Arabanıza mı, takımınıza mı, sponsorlarınıza mı yoksa tesisinize mi odaklanacaksınız? We slept in the car during the first night. İlk gece arabada uyuduk. It is prohibited to carry alcohol inside the car. Araç içerisinde alkol taşınması yasaktır. This increases the comfort of the car. Bu da aracın konforunu artırıyor. Happiness is the smell of a new car. Mutluluk yeni bir arabanın kokusudur. I think I am in a car. Sanırım bir arabanın içindeyim. Amy accidentally leaves her phone in his car. Amy yanlışlıkla telefonunu arabasında bırakır. How easy is it to buy a car? Araba satın almak ne kadar kolay? Keep a toy on your desk or in your car. Masanızda veya arabanızda bir oyuncak bulundurun. The car was waiting at a red light. Araba kırmızı ışıkta bekliyordu. I want to buy a car from Germany. Almanya'dan araba almak istiyorum. I bought a big house and a nice car. Büyük bir ev ve güzel bir araba satın aldım. You can also rent a car or motorbike at reasonable prices. Ayrıca makul fiyatlarla araba veya motosiklet kiralayabilirsiniz. When was the car washed by Ken? Araba Ken tarafından ne zaman yıkandı? At this point the car will start to move. Bu noktada araç hareket etmeye başlayacaktır. Can I park my car near the hotel? Arabamı otelin yakınına park edebilir miyim? What can I do with my car? Arabamla ne yapabilirim? The Weasley’s car is a Ford Anglia. Weasley'lerin arabası bir Ford Anglia. My car has a feature which I find totally annoying. Arabamın tamamen sinir bozucu bulduğum bir özelliği var. Make sure that you have a car. Bir arabanız olduğundan emin olun. Mr. Ikeda wants to buy a new car. Bay Ikeda yeni bir araba satın almak istiyor. So it's a good idea to check or lock the computer every time you leave the car. Bu yüzden arabadan her ayrıldığınızda bilgisayarı kontrol etmek veya kilitlemek iyi bir fikirdir. Intelligence is like the horsepower of a car. Zeka bir arabanın beygir gücü gibidir. Gaining strength and muscle is like putting a bigger engine in your car. Güç ve kas kazanmak, arabanıza daha büyük bir motor takmak gibidir. The paint is like a car’s skin. Boya arabanın derisi gibidir. Families must decide whether to spend their money on a new car or a vacation. Aileler paralarını yeni bir arabaya mı yoksa tatile mi harcayacaklarına karar vermelidir. But your ears feel the car is moving. Ama kulaklarınız arabanın hareket ettiğini hissediyor. Every driver knows that having a car is not easy. Her sürücü araba sahibi olmanın kolay olmadığını bilir. The car has become more powerful, more luxurious and elegant. Araba daha güçlü, daha lüks ve zarif hale geldi. How much should you spend on a car? Bir arabaya ne kadar harcama yapmalısınız? I have a nice house and a car. Güzel bir evim ve arabam var. How would you want the car to look like? Arabanın nasıl görünmesini isterdin? The car turned out attractive, stylish and dynamic. Araba çekici, şık ve dinamik çıktı. We listened to music in the car. Arabada müzik dinledik. Mr. Zhang and Mr. Li were arrested on June 29, 2018, after a traffic officer found Falun Gong materials in their car. Bay Zhang ve Bay Li, bir trafik memurunun arabalarında Falun Gong materyalleri bulmasının ardından 29 Haziran 2018'de tutuklandı. Are you shopping for a new car? Yeni bir araba için mi alışveriş yapıyorsunuz? The interesting thing, however, is the color and style of the car. Ancak ilginç olan, arabanın rengi ve tarzıdır. In front of me was a white car. Önümde beyaz bir araba vardı. You may leave your car in the church parking lot. Arabanızı kilisenin otoparkına bırakabilirsiniz. If you smoked in your car, clean that out, too. Arabanızda sigara içtiyseniz, onu da temizleyin. Imagine that you are in your car. Arabanızda olduğunuzu hayal edin. They began to walk towards the car together. Birlikte arabaya doğru yürümeye başladılar. He came to the hotel and he had someone waiting outside in a car. Otele geldi ve dışarıda arabada bekleyen biri vardı. How long do you want the car for? Arabayı ne kadar süre için istiyorsunuz? I decided instead to take mine back to the car. Bunun yerine benimkini arabaya geri götürmeye karar verdim. He compared his car to the new model. Arabasını yeni modelle karşılaştırdı. I don't want to live in my car. Arabamda yaşamak istemiyorum. And in the suspension of the car there is no significance. Ve arabanın süspansiyonunda hiçbir önem yoktur. Would you like to see my car? Arabamı görmek ister misin? The car turned out very elegant, dynamic, solid and original. Araba çok zarif, dinamik, sağlam ve orijinal çıktı. Some people want a big house, a fast car and lots of money. Bazı insanlar büyük bir ev, hızlı bir araba ve çok para ister. I parked my car in the street. Arabamı sokağa park ettim. Even waxing your car deserves an entry. Arabanızı cilalamak bile bir girişi hak ediyor. I feel comfortable in the car, that's important. Arabada kendimi rahat hissediyorum, bu önemli. All I could see was the steam filling the car. Tek görebildiğim arabayı dolduran buhardı. Why did she not have a car? Neden arabası yoktu? It performs like a normal gasoline car. Normal bir benzinli araba gibi performans gösterir. Zayd and I remained in the car. Zeyd ve ben arabada kaldık. Do you use your car a lot for your business? Arabanızı işiniz için çok mu kullanıyorsunuz? He got us all into the car. Hepimizi arabaya bindirdi. I placed the unopened birthday card on the back seat of my car and got behind the wheel. Açılmamış doğum günü kartını arabamın arka koltuğuna koydum ve direksiyona geçtim. Henry Ford forgot to put a reverse gear in his first car. Henry Ford ilk arabasına geri vites koymayı unuttu. The car stayed on the conveyor for almost ten years. Araba neredeyse on yıl boyunca konveyörde kaldı. There was another car ahead of us. Önümüzde bir araba daha vardı. He left his coat in the car. Ceketini arabada bıraktı. The car in front looks solid, powerful and assertive. Öndeki araba sağlam, güçlü ve iddialı görünüyor. Make sure that your car is clean. Arabanızın temiz olduğundan emin olun. Are you not satisfied with the performance of your car? Aracınızın performansından memnun değil misiniz? Keep a toy on your table or in your car. Masanızda veya arabanızda bir oyuncak bulundurun. This car is a typical representative of American vans. Bu araba Amerikan minibüslerinin tipik bir temsilcisidir. Park the car just a little further away. Arabayı biraz uzağa park edin. A car passed by in the dark. Karanlıkta bir araba geçti. I wash my car once a week. Arabamı haftada bir yıkarım. Show More (89)