The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	arbitration	arabuluculuk	n.
	The parties didn't agree to independent arbitration. Taraflar bağımsız arabuluculuk konusunda hemfikir değillerdi. Show More (-2)
2	arbitration	tahkim	n.
	Secondly, the question of arbitration on international airspace blocks has not yet been decided upon. İkinci olarak uluslararası hava sahası blokları konusunda tahkim meselesi henüz karara bağlanmamıştır. The Constitution has been amended to allow for such arbitration, but enforcement has to be improved. Anayasa, bu amaçla tahkim imkanı sağlamak için değiştirilmiştir, fakat uygulama iyileştirilmelidir. New EU mechanisms for mediation, arbitration and conciliation will be drafted. Arabuluculuk, tahkim ve uzlaştırma için yeni AB mekanizmaları hazırlanacaktır. Secondly, the question of arbitration on international airspace blocks has not yet been decided upon. İkinci olarak, uluslararası hava sahası blokları konusunda tahkim meselesi henüz karara bağlanmamıştır. The seat or legal place of the arbitration shall be London, England. Tahkim merkezi veya yasal yeri Londra, İngiltere olacaktır. Start by contacting the American Arbitration Association to learn more about the requirements and rewards of becoming a peacemaker! Barışçı olmanın gereklilikleri ve ödülleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için Amerikan Tahkim Derneği ile iletişime geçerek başlayın! The seat of arbitration shall be Stockholm. Tahkim yeri Stockholm olacaktır. Arbitration tends to avoid high legal fees. Tahkim, yüksek yasal ücretlerden kaçınma eğilimindedir. EU and Canada have agreed on an interim appeal arbitration arrangement for potential future trade disputes. AB ve Kanada, gelecekteki olası ticari anlaşmazlıklar için geçici bir temyiz tahkim düzenlemesi üzerinde anlaştı. Pepperdine is home to the American Arbitration Association Library and Information Center Collection. Pepperdine, Amerikan Tahkim Derneği Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Koleksiyonuna ev sahipliği yapmaktadır. The place of the arbitration shall be Stockholm. Tahkim yeri Stockholm olacaktır. Show More (8)
3	arbitration	hakemlik	n.
	I would like to thank the Commission, whose arbitration between Council and Commission was exemplary. Konsey ve Komisyon arasında örnek bir hakemlik sergileyen Komisyon'a teşekkür etmek isterim. Show More (-2)