The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	archive	arşiv	adj.
	His old cassettes were valuable archive material. Eski kasetleri, değerli arşiv malzemeleriydi. The articles from the archives from the famous magazine is open with limited capacity. Ünlü derginin arşivindeki makaleler sınırlı kapasiteyle halka açıldı. She just found out that the Google News Archive is free. Google Haber Arşivi'nin bedava olduğunu yeni öğrendi. The Archive name and parameters window will pop up. Arşiv adı ve parametreler penceresi açılacaktır. In few seconds, WordPress will upload and extract the theme archive for you. Birkaç saniye içinde WordPress sizin için tema arşivini yükleyecek ve çıkaracaktır. You can do this for other archive types too. Bunu diğer arşiv türleri için de yapabilirsiniz. Also, we carried his archive in Ankara to here. Ayrıca Ankara'daki arşivini de buraya taşıdık. Particularly, the archive section on the platform is of great importance. Özellikle platformdaki arşiv bölümü büyük önem taşıyor. Full articles also make your archive pages load slower. Tam makaleler ayrıca arşiv sayfalarınızın daha yavaş yüklenmesini sağlar. Probably the biggest change to WinRAR v5 is the new and advanced RAR5 archive format. Muhtemelen WinRAR v5'teki en büyük değişiklik yeni ve gelişmiş RAR5 arşiv formatıdır. It will remain up as an archive. Arşiv olarak kalacaktır. The theme also includes 5 layout choices for archive pages. Tema ayrıca arşiv sayfaları için 5 düzen seçeneği içerir. The downloaded file may be a compressed archive or disk image that contains the file you want. İndirilen dosya, istediğiniz dosyayı içeren sıkıştırılmış bir arşiv veya disk görüntüsü olabilir. Name of Collection, Inventory number, VEKAM Library and Archive, Koç University. Koleksiyon Adı, Envanter numarası, VEKAM Kütüphane ve Arşivi, Koç Üniversitesi. You can refer to the Previous Congresses menu to see the archive pages of the congresses. Kongrelerin arşiv sayfalarını görmek için Önceki Kongreler menüsüne başvurabilirsiniz. The old forum will remain as an archive. Eski forum arşiv olarak kalacaktır. We are working on an archive solution for a read-only version of the current forums. Mevcut forumların salt okunur versiyonu için bir arşiv çözümü üzerinde çalışıyoruz. In this way, I make an archive. Bu şekilde bir arşiv oluşturuyorum. For example, archive racks are generally preferred by government departments. Örneğin arşiv rafları genellikle devlet daireleri tarafından tercih edilmektedir. Those are just a few of the details contained in the archive of my Facebook history, which I downloaded on Monday. Bunlar, Pazartesi günü indirdiğim Facebook geçmişimin arşivinde yer alan ayrıntılardan sadece birkaçı. Select an ISO format archive to create a boot image on a flash drive Bir flash sürücüde önyükleme görüntüsü oluşturmak için ISO formatında bir arşiv seçin. I created an archive of my emails. E-postalarımın bir arşivini oluşturdum. Show More (19)
2	archive	arşivini tutmak	v.
	All enterprises have to archive e-transactions for legal purposes. Tüm firmalar, yasal olarak kullanılabilmeleri için elektronik alım satım işlemlerini arşivini tutmalıdır. Show More (-2)
3	archive	arşivlemek	v.
	I have been archiving my e-mails manually. E-postalarımı manuel olarak arşivliyorum. To archive everything, select a date in the future. Her şeyi arşivlemek için gelecekte bir tarih seçin. Thousands of UFO reports were collected, analyzed and archived. Binlerce UFO raporu toplandı, analiz edildi ve arşivlendi. This article has been archived and is no longer updated by Apple. Bu makale arşivlendi ve artık Apple tarafından güncellenmiyor. The project plans to do the same by letting users archive pages that they want to retain. Proje, kullanıcıların saklamak istedikleri sayfaları arşivlemelerine izin vererek aynı şeyi yapmayı planlıyor. Show More (2)