|
- As a consequence, this means of power will be taken away.
- Sonuç olarak, bu iktidar aracı elimizden alınacaktır.
- Subsequently, Sweden began to try to do something about the problem, as naturally happens as a consequence of disasters.
- Bunun üzerine İsveç, felaketlerin doğal bir sonucu olarak sorunla ilgili bir şeyler yapmaya başladı.
- As a consequence, expenditure on health care and pensions will soar dramatically.
- Sonuç olarak, sağlık ve emeklilik harcamaları önemli ölçüde artacaktır.
- As a consequence, a ban was placed on the importation of chickens, crustaceans, honey and one or two other products.
- Sonuç olarak, tavuk, kabuklu deniz hayvanları, bal ve bir ya da iki diğer ürünün ithalatına yasak getirilmiştir.
- As a consequence, the Commission reserves the right to take appropriate action.
- Sonuç olarak, Komisyon uygun adımları atma hakkını saklı tutar.
- The overall cost of climate policy to the EU would also remain low as a consequence.
- Sonuç olarak iklim politikasının AB'ye toplam maliyeti de düşük kalacaktır.
- As a consequence, the Commission can, in principal, accept the application of a system of 'earmarking'.
- Sonuç olarak, Komisyon ilke olarak bir 'tahsisat' sisteminin uygulanmasını kabul edebilir.
- As a consequence, we remain concerned about third-world cocoa producers.
- Sonuç olarak, üçüncü dünya kakao üreticileri konusunda endişelerimiz devam etmektedir.
- As a consequence, economic policy coordination has not yet been achieved.
- Sonuç olarak, ekonomi politikası koordinasyonu henüz sağlanamamıştır.
- My typwriter got broken; as a consequence, I borrowed my friend's.
- Benim daktilom bozuldu; sonuç olarak arkadaşımınkini ödünç aldım.
- As a consequence of its fun factor, Tatoeba contains random bits of factual information.
- Tatoeba, eğlence faktörünün bir sonucu olarak, rastgele gerçek bilgi parçaları içermektedir.
- The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.
- Ekin erken donun bir sonucu olarak ciddi hasar gördü.
Show More (9)
|
