The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	autonomous	bağımsız	adj.
	Learning to become an autonomous learner is quite an achievement in one's life. Bağımsız bir öğrenci olmayı öğrenmek kişinin hayatında büyük bir başarıdır. Show More (-2)
2	autonomous	özerk	adj.
	Although China looks like it has autonomous regions, the reality is that those regions are not autonomous at all. Çin özerk bölgelere sahipmiş gibi görünse de, gerçekte bu bölgeler hiç de özerk değildir. They are autonomous, even though their policy programmes are based on the political movements. Politika programları siyasi hareketlere dayansa da özerktirler. I myself come from a mountain region which is in a relatively good position by virtue of its autonomous status. Ben de özerk statüsü sayesinde nispeten iyi bir konumda olan bir dağ bölgesinden geliyorum. It is also a so-called autonomous region in China, however meaningless this autonomy is in practice. Aynı zamanda Çin'de sözde özerk bir bölgedir ancak bu özerklik pratikte anlamsızdır. This chap Giorgio Napolitano says we can then be an autonomous territorial entity. Bu arkadaş Giorgio Napolitano, o zaman özerk bir bölgesel varlık olabileceğimizi söylüyor. Mr Savary spoke of an autonomous European area of maritime safety. Savary, özerk bir Avrupa deniz güvenliği alanından bahsetti. Kosova needs a clearly autonomous statute. Kosova'nın açıkça özerk bir tüzüğe ihtiyacı vardır. Member States must conduct their policy in a responsible and autonomous manner. Üye Devletler politikalarını sorumlu ve özerk bir şekilde yürütmelidir. You’ll use a variety of research methods and promote autonomous and collaborative learning to explore circus direction. Sirk yönünü keşfetmek için çeşitli araştırma yöntemleri kullanacak ve özerk ve işbirlikçi öğrenmeyi teşvik edeceksiniz. Ethereum smart contracts are not fully autonomous. Ethereum akıllı sözleşmeleri tamamen özerk değildir. It is supervised and regulated by an autonomous body constituted by the Government of Karnataka. Karnataka Hükümeti tarafından oluşturulan özerk bir organ tarafından denetlenir ve düzenlenir. In April 1918, Tashkent became the capital of the Turkestan Autonomous Soviet Socialist Republic (Turkestan ASSR). Nisan 1918'de Taşkent, Türkistan Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin (Türkistan ÖSSC) başkenti oldu. It is important to mention, that this agreement is not affecting the political autonomous structure of the federation. Bu anlaşmanın federasyonun siyasi özerk yapısını etkilemediğini belirtmek önemlidir. In 1829, the Russians eliminated the local autonomous princely rule and imposed a Russian administration. 1829'da Ruslar yerel özerk prenslik yönetimini ortadan kaldırdı ve bir Rus yönetimi dayattı. The Kazakh ASSR was an autonomous republic of the Soviet Union. Kazak ÖSSC, Sovyetler Birliği'nin özerk bir cumhuriyetiydi. He was Chairman of the Supreme Council of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic. Başkurt Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Yüksek Konseyi Başkanıydı. Each canton will form its own autonomous administration. Her kanton kendi özerk yönetimini oluşturacak. Children learn to use their freedom, be autonomous and manage themselves. Çocuklar özgürlüklerini kullanmayı, özerk olmayı ve kendilerini yönetmeyi öğrenirler. The private colleges and universities of the United States are autonomous. ABD'nin özel kolejleri ve üniversiteleri özerktir. Show More (16)
3	autonomous	otonom	adj.
	Driver monitoring systems cannot be the safety solution for autonomous vehicles. Sürücü izleme sistemleri otonom araçlar için güvenlik çözümü olamaz. KPMG explored how ready the world is for autonomous vehicles. KPMG, dünyanın otonom araçlara ne kadar hazır olduğunu araştırdı. Semi-autonomous truck technology is currently in the field, and autonomous trucks are being tested right now. Yarı otonom kamyon teknolojisi şu anda sahada ve otonom kamyonlar şu anda test ediliyor. KPMG explored how ready the world is for autonomous vehicles. KPMG dünyanın otonom araçlara ne kadar hazır olduğunu araştırdı. New tools of violence, such as deadly autonomous weapons, may be available in the near future. Ölümcül otonom silahlar gibi yeni şiddet araçları yakın gelecekte mevcut olabilir. This is an autonomous machine. Bu otonom bir makine. It's an autonomous car. Otonom bir araba. It's an autonomous car. O otonom bir araba. Show More (5)