The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	balloon	artmak	v.
	The rumours soon ballooned into a full-grown scandal. Söylentiler kısa sürede artarak tam bir skandala dönüştü. Show More (-2)
2	balloon	konuşma balonu	n.
	All of the balloons in this cartoon are empty. Bu çizgi filmdeki konuşma balonlarının hepsi boş. Show More (-2)
3	balloon	şişmek	v.
	The car's tires ballooned. Arabanın lastikleri şişti. Show More (-2)
4	balloon	balon gibi şişmek	v.
	He ballooned with the pandemic. Adam pandemide balon gibi şişmiş. Show More (-2)
5	balloon	balon	n.
	You can ride a balloon in Cappadocia. Kapadokya'da balona binebilirsiniz. They decorated the room with balloons for the birthday party. Doğum günü partisi için odayı balonlarla süslediler. I went up in a hot-air balloon once. Bir keresinde sıcak hava balonuna binmiştim. After a while, this balloon begins to inflate. Bir süre sonra bu balon şişmeye başlar. Repeat five times without removing the balloon from your mouth. Balonu ağzınızdan çıkarmadan beş kez tekrarlayın. Each pump inflated the balloon and added money to a counter. Her pompa balonu şişirdi ve bir sayaca para ekledi. How many people can go in a balloon? Bir balona kaç kişi binebilir? Heat within the balloon should never exceed 120 degrees. Balonun içindeki ısı asla 120 dereceyi geçmemelidir. If sequences are modified, the balloon numbers will also update accordingly. Diziler değiştirilirse, balon numaraları da buna göre güncellenecektir. Angioplasty involves the use of a tiny balloon to widen the artery. Anjiyoplasti, arteri genişletmek için küçük bir balon kullanılmasını içerir. The balloon may be pumped up several times. Balon birkaç kez şişirilebilir. What are the best conditions for flight in a balloon? Balonla uçuş için en iyi koşullar nelerdir? The tiny camera allows your doctor to see the balloon as he or she fills it with saline. Küçük kamera, doktorunuzun balonu salinle doldururken görmesini sağlar. Your doctor may choose to perform a mitral balloon valvuloplasty. Doktorunuz mitral balon valvüloplasti yapmayı seçebilir. Take a deep breath and try to blow up the balloon. Derin bir nefes alın ve balonu şişirmeye çalışın. The balloon was in free flight, meaning it was not tethered. Balon serbest uçuştaydı, yani bağlı değildi. But, the balloon treatment is not permanent. Ancak balon tedavisi kalıcı değildir. Six months later, the balloon is endoscopically removed. Altı ay sonra balon endoskopik olarak çıkarılır. How many persons can go up in a balloon? Bir balona kaç kişi binebilir? But now we ascend in a balloon and look down. Ama şimdi bir balonun içinde yükselip aşağıya bakıyoruz. If you let go of a balloon filled with air, what happens? Havayla dolu bir balonu bırakırsanız ne olur? The balloon was launched and rose through the clouds. Balon fırlatıldı ve bulutların arasından yükseldi. The effect of the balloon is not permanent. Balonun etkisi kalıcı değildir. Finally, the balloon is deflated and removed from the body. Son olarak balon söndürülür ve vücuttan çıkarılır. If you have a balloon mortgage, you make relatively small monthly payments. Balon ipoteğiniz varsa, nispeten küçük aylık ödemeler yaparsınız. The balloon went up in the sky. Balon gökyüzüne havalandı. The balloon went up slowly. Balon yavaşça havalandı. Tom blew up the balloon. Tom balonu patlattı. The balloon was carried away somewhere by the wind. Rüzgâr balonu bir yerlere savurdu. We'll get you another balloon. Sana başka bir balon alırız. There's a balloon inside the balloon. Balonun içinde bir balon var. We'll get you another balloon. Sana başka bir balon bulacağız. This balloon floats because it's filled with helium. Bu balon helyum ile dolu olduğu için süzülüyor. The balloon was caught in the tree. Balon ağaca takıldı. I am inflating my balloon. Balonumu şişiriyorum. The balloon is filled with air. Balon hava ile dolu. The balloon is rising into the sky. Balon gökyüzüne yükseliyor. A balloon was floating in the air. Bir balon havada süzülüyordu. The balloon is rising into the sky. Balon gökyüzüne doğru yükseliyor. Our house is a beautiful, blue balloon. Bizim evimiz güzel, mavi bir balon. The balloon will burst. Balon patlayacak. The balloon deflated quickly. Balon çabuk söndü. The balloon descended slowly. Balon yavaşça alçaldı. Our house is a beautiful, blue balloon. Evimiz çok güzel, mavi bir balon. We'll get you another balloon. Sana başka bir balon alacağız. Tom gave Mary a heart-shaped balloon. Tom, Mary'ye kalp şeklinde bir balon verdi. Tom filled the balloon with helium. Tom balonu helyum ile doldurdu. The balloon popped unexpectedly. Balon beklenmedik bir şekilde patladı. There is an advertising balloon flying above the department store. Mağazanın üzerinde uçan bir reklam balonu var. The balloon went up slowly. Balon yavaşça yükseldi. Our hot-air balloon rose into the sky. Sıcak hava balonumuz gökyüzüne yükseldi. Tom pricked the balloon with a pin. Tom balona iğne batırdı. Tom tied the balloon to Mary's wrist. Tom balonu Mary'nin bileğine bağladı. Tom pricked the balloon with a pin. Tom balonu bir iğneyle deldi. This balloon floats because it's filled with helium. Bu balon yüzüyor çünkü helyumla dolu. Tom filled the balloon with helium. Tom balonu helyumla doldurdu. My balloon popped! Balonum patladı! They sent up a balloon. Bir balon gönderdiler. She pricked the balloon. Balona iğne batırdı. The balloon went up in the sky. Balon gökyüzüne yükseldi. Show More (57)