The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	be released	serbest bırakılmak	v.
	He was released from custody yesterday. Dün gözaltından serbest bırakıldı. Layla was released in 2007. Leyla 2007'de serbest bırakıldı. Tom and the other hostages have been released. Tom ve diğer rehineler serbest bırakıldı. Fadil will be released next year. Fadıl gelecek yıl serbest bırakılacak. Have the prisoners been released? Mahkûmlar serbest bırakıldı mı? The hostages will be released. Rehineler serbest bırakılacaktır. I've been released. Ben serbest bırakıldım. Sami has just been released. Sami az önce serbest bırakıldı. Sami is being released on Saturday. Sami Cumartesi günü serbest bırakılıyor. Layla was released in 2007. Layla 2007'de serbest bırakıldı. You will be released. Sen serbest bırakılacaksın. Tom has been released. Tom serbest bırakıldı. Three of the hostages have been released. Rehinelerden üçü serbest bırakıldı. The man the police arrested has now been released. Polisin tutukladığı adam şimdi serbest bırakıldı. Tom was released for good behavior. Tom iyi hal nedeniyle serbest bırakıldı. Fadil was released in 1990. Fadıl 1990 yılında serbest bırakılmıştır. I've been released. Serbest bırakıldım. Tom has been released on bond. Tom kefaletle serbest bırakıldı. All the hostages were released unharmed. Tüm rehineler zarar verilmeden serbest bırakıldı. The two men were released from jail. İki adam hapishaneden serbest bırakıldı. No one will be released. Kimse serbest bırakılmayacak. Sami was released and went about his daily life. Sami serbest bırakıldı ve günlük hayatına devam etti. Tom will be released Monday. Tom Pazartesi serbest bırakılacak. Sami has just been released. Sami yeni serbest bırakıldı. Tom was released immediately. Tom hemen serbest bırakıldı. Have the prisoners been released? Mahkumlar serbest bırakıldı mı? Dan was released in 2006. Dan 2006'da serbest bırakıldı. I hear he was released after five years in prison. Onun hapishanedeki beş yıldan sonra serbest bırakıldığını duydum. The prisoners have been released. Mahkumlar serbest bırakıldı. The hostages will be released tomorrow. Rehineler yarın serbest bırakılacak. Sami was released on parole. Sami şartlı tahliyeyle serbest bırakıldı. Tom was released for good behavior. Tom iyi halden serbest bırakıldı. Sami was released in 1996. Sami 1996'da serbest bırakıldı. Sami was released on parole. Sami şartlı tahliye ile serbest bırakıldı. Sami will never be released. Sami asla serbest bırakılmayacak. All the hostages were released unharmed. Tüm rehineler sağ salim serbest bırakıldı. Tom was released. Tom serbest bırakıldı. All the hostages were released unharmed. Bütün rehineler zarar görmeden serbest bırakıldı. Tom will be released Monday. Tom pazartesi günü serbest bırakılacak. All the hostages were released unharmed. Tüm rehineler zarar görmeden serbest bırakıldı. I don't know when the prisoners will be released. Mahkumların ne zaman serbest bırakılacağını bilmiyorum. The hostages will be released tomorrow. Rehineler yarın serbest bırakılmış olacak. Tom hasn't been released yet. Tom henüz serbest bırakılmadı. Three hostages have been released. Üç rehine serbest bırakıldı. Six of those detained were released after being interrogated at the İzmir Police Department. Gözaltına alınanlardan altısı İzmir Emniyet Müdürlüğü'ndeki sorgularının ardından serbest bırakıldı. The hostages will be released before Christmas. Rehineler Noel'den önce serbest bırakılacak. Sami was released in 2006. Sami 2006'da serbest bırakıldı. The prisoners were released. Mahkumlar serbest bırakıldı. Has Tom been released? Tom serbest bırakıldı mı? Sooner or later, the hostages will be released. Er ya da geç rehineler serbest bırakılacak. Tom has been released from prison. Tom hapishaneden serbest bırakıldı. You will be released. Serbest bırakılacaksın. The hostages will be released. Rehineler serbest bırakılacak. The prisoner was released. Mahkûm serbest bırakıldı. Tom will be released on Monday. Tom pazartesi günü serbest bırakılacak. I hear he was released after five years in prison. Beş yıl hapis yattıktan sonra serbest bırakıldığını duydum. Tom was captured, but he's been released. Tom yakalandı ama serbest bırakıldı. The hostages will be released before Christmas. Rehineler Noelden önce serbest bırakılacak. Fadil was released in 1990. Fadıl 1990 yılında serbest bırakıldı. Tom was released from prison in 2013. Tom 2013'te cezaevinden serbest bırakıldı. Dan was released in 2006. Dan 2006 yılında serbest bırakıldı. Show More (58)
2	be released	çıkmak	v.
	He was released from prison last month. Geçen ay hapisten çıktı. Tom has just been released from prison. Tom hapisten yeni çıktı. Sami was released from prison. Sami hapisten çıktı. When will Tom be released from prison? Tom hapisten ne zaman çıkar? Tom was released from prison last month. Tom geçen ay hapisten çıktı. Some employers are reluctant to take on people who have recently been released from jail. Bazı işverenler, hapishaneden yeni çıkmış insanları işe almaya isteksizdirler. Tom was released from prison on October 20th. Tom 20 Ekim'de hapisten çıktı. Tom was released from prison in 2003. Tom 2003 yılında hapisten çıktı. The two men were released from jail. İki adam hapisten çıkmıştı. Tom has been released from jail. Tom hapisten çıktı. Sami converted to Islam a few months after he was released from jail. Sami hapisten çıktıktan birkaç ay sonra İslam'ı seçti. The iPhone 5 was released yesterday. iPhone 5 dün piyasaya çıktı. Tom is never going to be released from prison. Tom asla hapisten çıkmayacak. Tom was released from prison on Monday. Tom pazartesi günü hapisten çıktı. Tom has been released from prison. Tom hapisten çıktı. Sami was released from jail in 2016. Sami 2016'da hapisten çıktı. Tom was released from prison in 2013. Tom 2013 yılında hapisten çıktı. Some employers are reluctant to take on people who have recently been released from jail. Bazı işverenler hapisten yeni çıkmış kişileri işe almakta isteksiz davranıyor. When a new electronic device is released, everyone goes crazy. Yeni bir elektronik cihaz çıktığında herkes çılgına döner. Sami converted to Islam a few months after he was released from jail. Sami hapisten çıktıktan birkaç ay sonra Müslüman oldu. He was released from prison immediately after the war. Savaştan hemen sonra hapisten çıktı. When will Tom be released from prison? Tom ne zaman hapisten çıkacak? Show More (19)
3	be released	serbest kalmak	v.
	The magic lamp broke open and the genie was released. Sihirli lamba kırılıp açıldı ve cin serbest kaldı. The magic lamp broke open and the genie was released. Sihirli lamba kırılarak açıldı ve cin serbest kaldı. Show More (-1)
4	be released	gösterime girmek	v.
	When will the film be released? Film ne zaman gösterime girecek? The film I told you about has been released. Sana bahsettiğim film gösterime girdi. Show More (-1)
5	be released	taburcu olmak	v.
	He was released from the hospital last month. Geçen ay taburcu oldu. Show More (-2)