The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	bees	arılar	n.
	The symposium agreed to form a working party to look into the deteriorating health of bees. Sempozyum, arıların kötüleşen sağlığını incelemek üzere bir çalışma grubu oluşturulmasına karar verdi. Hence it is necessary to find a solution to compensate beekeepers who are suffering major losses of bees. Bu nedenle, büyük arı kayıplarına uğrayan arıcıların zararlarını telafi edecek bir çözüm bulunması gerekmektedir. It spoils the hive of bees and can harm even a very large bee family. Arı kovanını bozar ve çok büyük bir arı ailesine bile zarar verebilir. Bees can understand the concept of zero! Arılar sıfır kavramını anlayabilir! Bees have been producing honey for up to 20 million years. Arılar 20 milyon yıldır bal üretiyor. Incidentally, bees are structured like a social community. Bu arada, arılar sosyal bir topluluk gibi yapılandırılmıştır. Common sense actions can restore and protect the world’s bees. Sağduyulu eylemler dünya arılarını eski haline getirebilir ve koruyabilir. Bees comprehend the world three times faster than humans do. Arılar dünyayı insanlardan üç kat daha hızlı kavrarlar. Water is very important to the bees. Arılar için su çok önemlidir. Most worker bees live about 28 to 35 days. Çoğu işçi arı yaklaşık 28 ila 35 gün yaşar. Cemolobus is a genus of long-horned bees in the family Apidae. Cemolobus, Apidae familyasındaki uzun boynuzlu arıların bir cinsidir. On behalf of the bees, thank you. Arılar adına teşekkür ederim. Bees sting when they are threatened, but they cannot defend themselves. Arılar tehdit edildiklerinde sokarlar ama kendilerini savunamazlar. It was a hundred, maybe thousands of bees. Yüzlerce, belki de binlerce arı vardı. It is harmful to bees and fish. Arılara ve balıklara zararlıdır. Bees sting people with red hair more than others. Arılar kızıl saçlı insanları diğerlerinden daha fazla sokar. Bees use the Sun as their compass. Arılar Güneş'i pusula olarak kullanırlar. Bees are extremely important in the garden ecosystem. Arılar bahçe ekosisteminde son derece önemlidir. Bees do not see the color red. Arılar kırmızı rengi görmezler. Bees are dying out across the globe. Arılar dünya çapında ölüyor. Dead bees at the front of the hive. Kovanın önündeki ölü arılar. How do the bees know that the temperature of the honeycomb has to be 35 degrees? Arılar petek sıcaklığının 35 derece olması gerektiğini nereden biliyorlar? All beekeepers love their bees and want to keep them safe and healthy. Tüm arıcılar arılarını sever ve onları güvende ve sağlıklı tutmak ister. One of the most valuable aspects of propolis, for both humans and bees, is its natural antiseptic qualities. Propolisin hem insanlar hem de arılar için en değerli yönlerinden biri doğal antiseptik nitelikleridir. The number of bees is going down all over the world. Arı sayısı tüm dünyada azalıyor. Ants and bees are social animals and have highly developed forms of communication. Karıncalar ve arılar sosyal hayvanlardır ve son derece gelişmiş iletişim biçimlerine sahiptirler. After the bees pollinate, you get delicious fruits! Arılar tozlaştıktan sonra lezzetli meyveler alırsınız! Where Do Bees Go in the Winter? Arılar Kışın Nereye Gider? There were hundreds, maybe thousands, of bees. Yüzlerce, belki de binlerce arı vardı. Propolis is a resinous material that bees use to seal small cracks and gaps in the hive. Propolis, arıların kovandaki küçük çatlakları ve boşlukları kapatmak için kullandıkları reçineli bir malzemedir. So, what do bees do in this case? Peki arılar bu durumda ne yapar? It causes them to develop ovaries and grow to a far larger size than normal bees. Yumurtalık geliştirmelerine ve normal arılardan çok daha büyük boyutlara ulaşmalarına neden olur. Did you think the bees would not defend it? Arıların onu savunmayacağını mı sandın? A handful of bees is worth a thousand wasps. Bir avuç arı, bin eşekarısına bedeldir. How many bees live in a hive? Bir kovanda kaç tane arı yaşıyor? Tom is allergic to bees, hornets and wasps. Tom'un arılar, eşek arıları ve yaban arılarına karşı alerjisi vardır. She knows nothing about the birds and the bees. Kuşlar ve arılar hakkında hiçbir şey bilmiyor. Flowers attract bees. Çiçekler arıları çekiyor. How many bees live in a hive? Bir kovanda kaç arı yaşar? Tom is allergic to bees, hornets and wasps. Tom'un arılara, eşek arılarına ve eşek arılarına alerjisi vardır. They worked like bees. Arı gibi çalıştılar. Bees make honey. Arılar bal yapar. In this area, seventy percent of the plants are pollinated by bees. Bu bölgedeki bitkilerin yüzde yetmişi arılar tarafından tozlaştırılır. Why is it important to preserve the bees? Arıları korumak neden önemlidir? A beekeeper is a person that works with bees. Arıcı, arılarla çalışan kişiye denir. Tom's parents never told him about the birds and the bees. Tom'un ailesi ona kuşlardan ve arılardan asla bahsetmedi. Tom is allergic to bees. Tom'un arılara alerjisi var. If you don't bother the bees, they're unlikely to sting you. Eğer arıları rahatsız etmezsen, seni sokmaları pek olası değildir. Last night I dreamt I was eating bees. Dün gece rüyamda arı yediğimi gördüm. The bees are disappearing. Arılar kayboluyor. In this area, seventy percent of the plants are pollinated by bees. Bu alanda, bitkilerin yüzde yetmişi arılar tarafından tozlaştırılır. Look out for bees. Arılara dikkat edin. A beekeeper is a person that works with bees. Arıcı, arılarla çalışan kişidir. They worked hard like so many bees. Arılar gibi çalıştılar. Some pesticides are highly toxic to bees. Bazı pestisitler arılar için oldukça zehirlidir. How exactly do bees make honey? Arılar tam olarak nasıl bal yaparlar? Where bees are, honey is not far. Arıların olduğu yerde, bal uzak değildir. Tom's parents never told him about the birds and the bees. Tom'un ailesi ona kuşlardan ve arılardan hiç bahsetmemiş. A handful of bees is worth a thousand wasps. Bir avuç bal arısı, bin eşek arısına değerdir. How exactly do bees make honey? Arılar tam olarak nasıl bal yapar? Ants, termites and bees are social animals. Karıncalar, termitler ve arılar sosyal hayvanlardır. They worked hard like so many bees. Arı gibi çalıştılar. Don't steal honey from bees! Arılardan bal çalmayın! Bees provide honey for us. Arılar bize bal sağlıyor. Ants and bees are examples of industry and harmony. Karıncalar ve arılar endüstri ve uyumun örnekleridir. Books are the bees that carry pollen from one mind to another. Kitaplar bir zihinden diğerine polen taşıyan arılardır. Don't steal honey from bees! Arılardan bal çalma! Why is it important to preserve the bees? Arıları korumak neden önemli? The girls are as busy as bees. Kızlar arı gibi meşgul. Bees are social animals. Arılar sosyal hayvanlardır. Some pesticides are highly toxic to bees. Bazı böcek zehirleri arılar için son derece zehirlidir. Where bees are, honey is not far. Arıların olduğu yerde bal uzakta değildir. Many bees died during the winter. Kış boyunca birçok arı öldü. They worked like bees. Onlar arılar gibi çalıştılar. Sooner or later, every parent has to have a talk with their children about the birds and the bees. Er ya da geç, her ebeveyn çocuklarıyla kuşlar ve arılar hakkında konuşmak zorundadır. Why do bees die after stinging? Arılar neden soktuktan sonra ölürler? Flowers attract bees. Çiçekler arıları çeker. These chemicals may affect bees. Bu kimyasallar arıları etkileyebilir. Show More (75)