The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	blue	müstehcen	adj.
	She is known for using blue jokes in her movies. Filmlerinde müstehcen şakalar yapmasıyla tanınır. Show More (-2)
2	blue	birincilik	n.
	He has a heavyweight boxing blue. Onun ağır sıklet birinciliği var. Show More (-2)
3	blue	mavi kıyafet	n.
	You look handsome in blue. Mavi kıyafetler içerisinde yakışıklı görünüyorsun. Show More (-2)
4	blue	keyifsiz	adj.
	Most people started to feel blue due to the high inflation. Yüksek enflasyon yüzünden birçok insan keyifsiz hissetmeye başladı. Show More (-2)
5	blue	mavi	adj.
	She was wearing a blue dress. Mavi bir elbise giyiyordu. In addition, blue flags cost money. Ayrıca, mavi bayraklar parayla satılmaktadır. One hundred and sixty-nine Portuguese beaches unfurled blue flags in 2003. Yüz altmış dokuz Portekiz plajı 2003 yılında mavi bayrak açtı. You will begin as a basic blue tank. Temel bir mavi tank olarak başlayacaksınız. The Greek flag is blue and white. Yunan bayrağı mavi ve beyazdır. Channel 2 is a very broad blue channel. Kanal 2 çok geniş bir mavi kanaldır. Depending on which angle you look at an aquamarine, it may look blue, green, or colorless. Bir akuamarine hangi açıdan baktığınıza bağlı olarak mavi, yeşil veya renksiz görünebilir. The most used colors are blue and white. En çok kullanılan renkler mavi ve beyazdır. Blue is the color of the sky and the sea and is often used to represent those images. Mavi, gökyüzünün ve denizin rengidir ve genellikle bu görüntüleri temsil etmek için kullanılır. To do this, we will use a blue dye containing green pigments. Bunu yapmak için yeşil pigmentler içeren mavi bir boya kullanacağız. Why Did the Whites of This Man's Eyes Turn Blue? Bu Adamın Gözlerinin Beyazları Neden Maviye Döndü? Blue light has a short wavelength, which means that it is high-energy and can damage the delicate tissues of the eye. Mavi ışık kısa dalga boyuna sahiptir, bu da yüksek enerjili olduğu ve gözün hassas dokularına zarar verebileceği anlamına gelir. The bounding box and grid of a perspective plane is normally blue. Perspektif düzleminin sınırlayıcı kutusu ve ızgarası normalde mavidir. Gray is the normal saturation modifier or mask found in blue sapphires. Gri, mavi safirlerde bulunan normal doygunluk değiştirici veya maskedir. Their fingers and lips may turn blue. Parmakları ve dudakları maviye dönebilir. In modern browsers, it is usually blue and underlined. Modern tarayıcılarda genellikle mavi ve altı çizilidir. The light that reflects back is blue. Geri yansıyan ışık mavidir. Lake Tana in the north is the source of the Blue Nile. Kuzeydeki Tana Gölü Mavi Nil'in kaynağıdır. What happens to the blue, purple and red light? Mavi, mor ve kırmızı ışığa ne olur? Methemoglobinemia in infants is known as blue baby syndrome. Bebeklerde methemoglobinemi mavi bebek sendromu olarak bilinir. If not, they might be a blue falcon instead. Değilse, bunun yerine mavi bir şahin olabilirler. Is the blue light from SOPROCARE dangerous for the patient or the dentist? SOPROCARE'in mavi ışığı hasta veya diş hekimi için tehlikeli midir? The colors Green, Blue, and Black distinguish the type of captured packets. Yeşil, Mavi ve Siyah renkler yakalanan paketlerin türünü ayırt eder. Scan the blue screen or the minidump file for the specific error. Belirli bir hata için mavi ekranı veya mini döküm dosyasını tarayın. He has a purple glove on his left arm and a blue glove on his right arm. Sol kolunda mor bir eldiven ve sağ kolunda mavi bir eldiven var. The light brown pigment interacts with the blue light and the eye can look green or speckled. Açık kahverengi pigment mavi ışıkla etkileşime girer ve göz yeşil veya benekli görünebilir. The most desirable color is sapphire-like blue. En çok arzu edilen renk safir benzeri mavidir. It is also known as blue baby syndrome. Mavi bebek sendromu olarak da bilinir. There are three different irradiation methods used to produce blue topaz. Mavi topaz üretmek için kullanılan üç farklı ışınlama yöntemi vardır. Her eyes blazed with a blue fire. Gözleri mavi bir ateşle parlıyordu. Now correct the weave in the blue area and copy it to the red warp area. Şimdi mavi alandaki örgüyü düzeltin ve kırmızı çözgü alanına kopyalayın. Blue cards convey a message of honesty and trustworthiness. Mavi kartlar dürüstlük ve güvenilirlik mesajı verir. Blue reminds us of the sea and the sky. Mavi bize denizi ve gökyüzünü hatırlatır. Her eyes were as blue as I remembered. Gözleri hatırladığım kadar maviydi. What does the blue flag mean at the beaches? Plajlarda mavi bayrak ne anlama geliyor? Chlorophyll absorbs red and blue light, which is why it looks green. Klorofil kırmızı ve mavi ışığı emer, bu yüzden yeşil görünür. The sky is either blue or not blue. Gökyüzü ya mavidir ya da mavi değildir. Most reflection nebulae take on a bluish color because the particles preferentially scatter blue light. Yansıma bulutsularının çoğu mavimsi bir renk alır çünkü parçacıklar tercihen mavi ışığı saçar. The colors he used were red and blue. Kullandığı renkler kırmızı ve maviydi. Mongolian blue spots often fade as the child grows. Moğol mavisi lekeleri genellikle çocuk büyüdükçe kaybolur. BLUE is one of the three colors of love. MAVİ aşkın üç renginden biridir. The blue character ''L'' and the red character ''F'' can use his sword. Mavi karakter ''L'' ve kırmızı karakter ''F'' kılıcını kullanabilir. The main Facebook app and website will retain its familiar blue branding. Ana Facebook uygulaması ve web sitesi tanıdık mavi markasını koruyacak. How many blue pens are there in the box? Kutuda kaç tane mavi kalem var? There are some exceptions when the blue circle is too close to the white circle. Mavi dairenin beyaz daireye çok yakın olduğu bazı istisnalar vardır. Now there is not only green (GFP), but also blue (BFP), cyan (CFP), yellow (YFP) and red (CherryFP). Artık sadece yeşil (GFP) değil, mavi (BFP), camgöbeği (CFP), sarı (YFP) ve kırmızı (CherryFP) da var. Your PC should reboot to a new blue screen called Startup Settings. Bilgisayarınız Başlangıç Ayarları adı verilen yeni bir mavi ekrana yeniden başlatılmalıdır. The default color categories have generic names, such as Red Category and Blue Category. Varsayılan renk kategorilerinin Kırmızı Kategori ve Mavi Kategori gibi genel adları vardır. After two (maybe three) weeks, blue begins to appear. İki (belki üç) hafta sonra mavi görünmeye başlar. White and grey tones, light blue tones and natural green tones can help in this sense. Beyaz ve gri tonları, açık mavi tonları ve doğal yeşil tonları bu anlamda yardımcı olabilir. Jodhpur is known as the blue city. Jodhpur mavi şehir olarak bilinir. The primary colours for television screens and computer monitors are red, green and blue. Televizyon ekranları ve bilgisayar monitörleri için ana renkler kırmızı, yeşil ve mavidir. The colors red, blue and black look modern and pleasant. Kırmızı, mavi ve siyah renkler modern ve hoş görünüyor. The positions are represented by blue crosses. Pozisyonlar mavi çarpılarla temsil edilir. Blue is cold and red is hot. Mavi soğuk, kırmızı sıcaktır. How does a blue moon impact our natal chart? Mavi ay doğum haritamızı nasıl etkiler? The blue zone will move more slowly toward the end of the game. Mavi bölge oyunun sonuna doğru daha yavaş hareket edecektir. Depending on the signal level and Internet speed, it can be blue or green. Sinyal seviyesine ve İnternet hızına bağlı olarak mavi veya yeşil olabilir. Why didn't I take the blue pill?? Neden mavi hapı almadım? The EU Blue Card is Europe's answer to the US Green Card. AB Mavi Kartı, Avrupa'nın ABD Yeşil Kartına cevabıdır. The blue arrow indicates your current location. Mavi ok mevcut konumunuzu gösterir. The hardest colors to look at together are red and blue. Birlikte bakılması en zor renkler kırmızı ve mavidir. Suppose you have a red, white and blue hat. Diyelim ki kırmızı, beyaz ve mavi bir şapkanız var. Blue and green are suitable for bedrooms. Mavi ve yeşil yatak odaları için uygundur. Blue cheese is a very good source of calcium that is important for bone health. Mavi peynir, kemik sağlığı için önemli olan çok iyi bir kalsiyum kaynağıdır. The brilliant blue shades of Topaz are usually achieved by artificial means. Topazın parlak mavi tonları genellikle yapay yollarla elde edilir. She is often designed with a blue face and a long, pointed tongue. Genellikle mavi bir yüz ve uzun, sivri bir dil ile tasarlanmıştır. These are going to be blue and titanium gray. Bunlar mavi ve titanyum grisi olacak. The same thing is true for blue. Aynı şey mavi için de geçerlidir. Studies have shown that blue cheese consumption boosts the immune system. Araştırmalar mavi peynir tüketiminin bağışıklık sistemini güçlendirdiğini göstermiştir. At the start, the robots produced blue light at random. Başlangıçta robotlar rastgele mavi ışık üretti. In the above example, the blue square and the green circle can be grouped together. Yukarıdaki örnekte, mavi kare ve yeşil daire birlikte gruplandırılabilir. The river has two main tributaries known as the White and Blue Niles. Nehrin Beyaz ve Mavi Niles olarak bilinen iki ana kolu vardır. Burmese blue bananas are rare and beautiful fruits that grow in China, India, Vietnam, Thailand, and Laos. Birmanya mavisi muzları Çin, Hindistan, Vietnam, Tayland ve Laos'ta yetişen nadir ve güzel meyvelerdir. How does the blue light impact sleep? Mavi ışık uykuyu nasıl etkiler? Most of them are red or blue. Çoğu kırmızı veya mavidir. What comes to mind when you think about blue? Mavi denince aklınıza ne geliyor? Blue light at night will change your circadian rhythms and impact your melatonin production. Geceleri mavi ışık sirkadiyen ritminizi değiştirecek ve melatonin üretiminizi etkileyecektir. Her eyes were more blue than the sky. Gözleri gökyüzünden daha maviydi. Its color is blue or turquoise and it is located within the throat. Rengi mavi veya turkuazdır ve boğazın içinde bulunur. Octopuses have three hearts, nine brains and blue blood. Ahtapotların üç kalbi, dokuz beyni ve mavi kanı vardır. Blue is one of the most popular garden colours. Mavi en popüler bahçe renklerinden biridir. The maximum movement speed of the blue zone has been reduced. Mavi bölgenin maksimum hareket hızı azaltıldı. Why feel blue in the red and green season? Kırmızı ve yeşil mevsimde neden mavi hissediyorsunuz? A blue LED light indicates the correct measurement area and the distance. Mavi LED ışık doğru ölçüm alanını ve mesafeyi gösterir. But I did say no to the blue hair. Ama mavi saça hayır dedim. I hope the Pacific is as blue as in my dreams. Umarım Pasifik rüyalarımdaki kadar mavidir. Why is blue light harmful to you? Mavi ışık neden zararlıdır? Of these 19 stripes, nine were light blue and 10 were white. Bu 19 çizgiden dokuzu açık mavi, 10'u beyazdı. It is fairly difficult to earn a blue verification check mark. Mavi bir doğrulama onay işareti kazanmak oldukça zordur. His eyes were as blue as she remembered. Gözleri hatırladığı kadar maviydi. This game is played by red robots and blue robots. Bu oyun kırmızı robotlar ve mavi robotlar tarafından oynanır. The eyes are always a deep, vivid blue. Gözler her zaman derin ve canlı bir mavidir. Notice the blue arrow that appears next to each video and audio recording. Her video ve ses kaydının yanında görünen mavi oka dikkat edin. The gentle pink and blue were selected to show the need for peace and harmony in a chaotic world. Yumuşak pembe ve mavi, kaotik bir dünyada barış ve uyum ihtiyacını göstermek için seçildi. As I mentioned earlier, an astrological blue moon is the most important. Daha önce de belirttiğim gibi, astrolojik mavi ay en önemlisidir. Show More (93)