The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	brown	güneş yanığı	adj.
	He asked, ' Where were you this summer? You look so brown.' 'Bu yaz neredeydin? İyice güneş yanığı olmuşsun.' dedi. Show More (-2)
2	brown	kavurmak	v.
	Brown the meat in a pan before you put the onions in it. İçine soğanları eklemeden önce eti tavada kavurun. Show More (-2)
3	brown	kahverengi	adj.
	My son is the one with brown eyes. Gözleri kahverengi olan benim oğlum. Some black and brown specimens may be dull. Bazı siyah ve kahverengi örnekler donuk olabilir. It may be bright red or brown, heavy or light. Parlak kırmızı veya kahverengi, ağır veya hafif olabilir. If you are a woman with brown eyes, we can say that you are very lucky. Eğer kahverengi gözlü bir kadınsanız çok şanslı olduğunuzu söyleyebiliriz. Those of African or Asian descent tend to have yellow, brown or reddish hair. Afrika veya Asya kökenli olanlar sarı, kahverengi veya kırmızımsı saçlara sahip olma eğilimindedir. Red, brown, green and warm jewelry tones are popular accent colors in traditional design. Kırmızı, kahverengi, yeşil ve sıcak mücevher tonları geleneksel tasarımda popüler vurgu renkleridir. The main pigment in brown eggshells is called protoporphyrin IX. Kahverengi yumurta kabuklarındaki ana pigmente protoporfirin IX denir. The Bristol Hotel Frankfurt features a modern glass façade and modern rooms decorated in beige and brown colours. Bristol Hotel Frankfurt, modern bir cam cepheye ve bej ve kahverengi renklerle dekore edilmiş modern odalara sahiptir. The forests are home to brown bears and wolves. Ormanlar kahverengi ayılara ve kurtlara ev sahipliği yapar. Brown Bread is better than white bread. Kahverengi ekmek beyaz ekmeğe göre daha iyidir. There was a strange, foul-smelling brown liquid in the waste basket. Çöp sepetinde garip, kötü kokulu kahverengi bir sıvı vardı. This is brown eyes and little teeth. Bu kahverengi gözler ve küçük dişler. Researchers learned in 2007 that this brown fat is good. Araştırmacılar 2007 yılında bu kahverengi yağın iyi olduğunu öğrendi. Nuclear cataracts form in the middle of the lens and cause the nucleus, or the center, to become yellow or brown. Nükleer katarakt lensin ortasında oluşur ve çekirdeğin veya merkezin sarı veya kahverengi olmasına neden olur. This skin type usually belongs to those with brown or black hair and those with brown eyes. Bu cilt tipi genellikle kahverengi veya siyah saçlı ve kahverengi gözlü olanlara aittir. This Camouflage Uniform consists of green, yellow, brown, black and other colors. Bu Kamuflaj Üniforması yeşil, sarı, kahverengi, siyah ve diğer renklerden oluşur. Some birthmarks and hyperpigmentation can be brown. Bazı doğum lekeleri ve hiperpigmentasyon kahverengi olabilir. These are black or brown spots that are usually harmless. Bunlar genellikle zararsız olan siyah veya kahverengi lekelerdir. Flax seeds are small brown or yellow seeds. Keten tohumu küçük kahverengi veya sarı tohumlardır. The brown dog tick seldom attacks animals other than dogs. Kahverengi köpek kenesi köpekler dışındaki hayvanlara nadiren saldırır. In the case of lignin oxidation, that color is yellow or brown. Lignin oksidasyonu durumunda bu renk sarı veya kahverengidir. Combinations of yellow and green, white and brown are appropriate. Sarı ve yeşil, beyaz ve kahverengi kombinasyonları uygundur. Cook another 5 minutes until golden brown. Altın kahverengi olana kadar 5 dakika daha pişirin. Brown eggs are not more nutritious than white. Kahverengi yumurtalar beyazlardan daha besleyici değildir. The eggs are brown and medium size. Yumurtalar kahverengi ve orta büyüklüktedir. Their nests are gray or brown and are usually found in trees. Yuvaları gri veya kahverengidir ve genellikle ağaçlarda bulunur. The upper plumage of these birds is brown, the head is lighter. Bu kuşların üst tüyleri kahverengi, başları daha hafiftir. The gift was this little brown book I hold in my hand. Hediye elimde tuttuğum bu küçük kahverengi kitaptı. Paint the rest of the tree with a light brown pencil. Ağacın geri kalanını açık kahverengi bir kalemle boyayın. Pigment gallstones are another type of gallstone and can be black or brown. Pigment safra taşları başka bir safra taşı türüdür ve siyah veya kahverengi olabilir. He has two heavy golden wristbands, a red belt, and a brown loincloth. İki ağır altın bilekliği, kırmızı bir kemeri ve kahverengi bir peştamalı var. Those of African or Asian descent tend to have yellow, brown, or reddish hair. Afrika veya Asya kökenli olanlar sarı, kahverengi veya kırmızımsı saçlara sahip olma eğilimindedir. By autumn, the color of the insect miraculously changes to brown. Sonbaharda böceğin rengi mucizevi bir şekilde kahverengiye dönüşür. The color starts off white but as the infection worsens, it can change to gray, brown or red. Renk beyaz başlar ancak enfeksiyon kötüleştikçe gri, kahverengi veya kırmızıya dönüşebilir. The brown discharge usually indicates old blood expelling itself. Kahverengi akıntı genellikle eski kanın kendini dışarı attığını gösterir. The soils are mainly brown forest and alpine meadow soils. Topraklar çoğunlukla kahverengi orman ve alpin çayır topraklarıdır. When you decorate your walls, you will want to choose shades of brown, dark gray, cream or pure white. Duvarlarınızı dekore ederken kahverengi, koyu gri, krem veya saf beyaz tonlarını seçmek isteyeceksiniz. This condition, hemolysis, results in anemia and red or brown urine. Bu durum, hemoliz, anemi ve kırmızı veya kahverengi idrarla sonuçlanır. These hard stones are often dark brown or black. Bu sert taşlar genellikle koyu kahverengi veya siyahtır. The shampoo itself is dark brown and has an odor to it. Şampuanın kendisi koyu kahverengidir ve kendine has bir kokusu vardır. Standard brown paper bags are made from kraft paper. Standart kahverengi kağıt torbalar kraft kağıttan yapılır. These eggs are brown and medium sized. Bu yumurtalar kahverengi ve orta büyüklüktedir. No longer were men confined to black or brown. Artık erkekler siyah ya da kahverengi ile sınırlı değildi. The brown eyes are, in fact, blue under the brown pigment. Kahverengi gözler aslında kahverengi pigmentin altında mavidir. For example, some beetles are green and some are brown. Örneğin, bazı böcekler yeşil, bazıları ise kahverengidir. If you notice occasional brown discharge, you probably don’t need to do anything. Ara sıra kahverengi akıntı fark ederseniz, muhtemelen bir şey yapmanıza gerek yoktur. They range in colour from light brown to chocolate brown and usually are found on the torso, buttocks, and legs. Renkleri açık kahverengiden çikolata kahverengisine kadar değişir ve genellikle gövde, kalça ve bacaklarda bulunur. In the lower part of the back, you can see the dark brown membrane of the wings. Sırtın alt kısmında kanatların koyu kahverengi zarını görebilirsiniz. The back and the wings are brown. Sırt ve kanatlar kahverengidir. Typically, manufacturers use green, brown or black inks for the indicated purpose. Tipik olarak, üreticiler belirtilen amaç için yeşil, kahverengi veya siyah mürekkepler kullanırlar. These steps are important for people living in the areas where brown recluse spiders settle. Bu adımlar kahverengi münzevi örümceklerin yerleştiği bölgelerde yaşayan insanlar için önemlidir. Dark brown iodine monochloride liquid is collected. Koyu kahverengi iyot monoklorür sıvısı toplanır. The rind of the fruit can be green or brown. Meyvenin kabuğu yeşil veya kahverengi olabilir. They commonly have a mottled yellow, brown, or grey appearance. Genellikle benekli sarı, kahverengi veya gri bir görünüme sahiptirler. Researchers also think nitrogen atoms contribute to the brown color. Araştırmacılar ayrıca azot atomlarının kahverengi renge katkıda bulunduğunu düşünüyor. The kitchen was furnished with classic Italian white and brown furniture. Mutfak klasik İtalyan beyaz ve kahverengi mobilyalarla döşenmiştir. The black and dirty brown colors are caused by a mix of resin, soil and plant fragments. Siyah ve kirli kahverengi renkler reçine, toprak ve bitki parçalarının karışımından kaynaklanır. The brown widow spider first showed up in the United States (in Florida) in 1935. Kahverengi dul örümceği ilk olarak 1935'te Amerika Birleşik Devletleri'nde (Florida'da) ortaya çıktı. But this applies to both white and brown chickens. Ancak bu hem beyaz hem de kahverengi tavuklar için geçerlidir. Brown, green, and red are definitely abnormal. Kahverengi, yeşil ve kırmızı kesinlikle anormaldir. The eyes are medium large and brown. Gözler orta büyüklükte ve kahverengidir. The rest of the feathers are dark brown. Tüylerin geri kalanı koyu kahverengidir. This is brown eyes and big teeth. Bu kahverengi gözler ve büyük dişler. Niall’s natural hair color is dark brown. Niall'ın doğal saç rengi koyu kahverengi. Sometimes brown shoes are just a better choice. Bazen kahverengi ayakkabılar daha iyi bir seçimdir. The colour of the skunk can vary from the typical black and white to grey, cream and even brown. Kokarcanın rengi tipik siyah ve beyazdan gri, krem ve hatta kahverengiye kadar değişebilir. These are the brown rat and the black rat. Bunlar kahverengi sıçan ve siyah sıçandır. Skin cancers, such as malignant melanoma, can look dark brown or black. Malign melanom gibi cilt kanserleri koyu kahverengi veya siyah görünebilir. Both have brown backs with some black feathers as well. Her ikisinin de bazı siyah tüyleri olan kahverengi sırtları var. The colors will be brown and gray. Renkler kahverengi ve gri olacak. Dark colors, such as brown and black, have a depressing effect. Kahverengi ve siyah gibi koyu renkler iç karartıcı bir etkiye sahiptir. She has big green eyes and beautiful brown skin. Büyük yeşil gözleri ve güzel kahverengi cildi var. Brown has associations with the earth and the natural world. Kahverenginin yeryüzü ve doğal dünya ile ilişkileri vardır. Brown is often associated with earth, nature and simplicity. Kahverengi genellikle toprak, doğa ve sadelik ile ilişkilidir. She has big green eyes and beautiful brown skin. İri yemyeşil gözleri ve güzel kahverengi bir teni var. Brown has associations with the earth and the natural world. Kahverengi yeryüzüyle ve doğal dünyayla ilişkilendirilmiştir. Brown has associations with the earth and the natural world. Kahverenginin yeryüzü ve doğal dünya ile ilişkisi vardır. I noticed they're brown and lovely, like her daughter's. Kızınınki gibi kahverengi ve sevimli olduklarını fark ettim. Brown is often associated with earth, nature and simplicity. Kahverengi genellikle toprak, doğa ve sadelikle ilişkilendirilir. She has big green eyes and beautiful brown skin. Kocaman, yemyeşil gözleri ve güzel kahverengi bir teni var. The dog is brown, small, and skinny. Köpek kahverengi, küçük ve sıska. The yellow, red and brown leaves appearing on the trees are the first sign of autumn. Ağaçlarda görünen sarı, kırmızı ve kahverengi yapraklar sonbaharın ilk işaretidir. That brown one is mine, too. Şu kahverengi olan da benim. She has brown eyes. Kahverengi gözleri var. There was a strange, foul-smelling brown liquid in the waste basket. Çöp sepetinde garip, kötü kokulu kahverengi bir sıvı vardı. The snow is a hideous brown color. Kar iğrenç kahverengi bir renkte. That cat is brown. Bu kedi kahverengi. Tom has brown eyes. Tom'un kahverengi gözleri var. The Jacksons had their house painted dark brown. Jacksonlar evlerini koyu kahverengiye boyattı. His body was covered with brown fur. Bedeni kahverengi tüylerle kaplıydı. She was wearing dark brown shoes. Koyu kahverengi ayakkabılar giyiyordu. I am dyeing my hair brown. Saçımı kahverengiye boyuyorum. Our neighbor has two brown dogs. Komşumuzun iki tane kahverengi köpeği var. The garden is bare and brown. Bahçe çıplak ve kahverengi. The yellow, red and brown leaves appearing on the trees are the first sign of autumn. Ağaçlarda beliren sarı, kırmızı ve kahverengi yapraklar sonbaharın ilk işaretidir. They're brown. Kahverengidirler. She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile. Güzel değildi, ama büyük, nazik kahverengi gözleri ve tatlı bir gülümsemesi vardı. Show More (94)
4	brown	kahverengi pigment	n.
	The browns of the painting look magnificent. Tablodaki kahverengi pigmentler muhteşem görünüyor. Show More (-2)