The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	burning	yanan	adj.
	They ran away from the burning garage. Yanan garajdan kaçtılar. Safe evacuation of people from a burning building is one of the most important elements. İnsanların yanan bir binadan güvenli bir şekilde tahliyesi en önemli unsurlardan biridir. It was clear this was the Burning Heaven Church. Buranın Yanan Cennet Kilisesi olduğu açıktı. Temperature can be felt in the burning area. Yanan bölgede sıcaklık hissedilebilir. What one item would you save from a burning house? Yanan bir evden hangi eşyayı kurtarırdın? Do not leave the burning candle unattended. Yanan mumu gözetimsiz bırakmayın. This clean burning fuel can mean a significant reduction of pollution in cities. Bu temiz yanan yakıt, şehirlerdeki kirliliğin önemli ölçüde azalması anlamına gelebilir. Natural gas is the cleanest burning alternative fuel. Doğal gaz en temiz yanan alternatif yakıttır. In her hands, she carried a burning candle. Elinde yanan bir mum taşıyordu. In Sumatra, spirit mediums fill their mouths with burning coals. Sumatra'da medyumlar ağızlarını yanan kömürlerle doldururlar. His black hair was like a burning black flame. Siyah saçları yanan siyah bir alev gibiydi. Natural gas is the cleanest burning hydrocarbon. Doğal gaz en temiz yanan hidrokarbondur. The only church that illuminates is a burning church. Aydınlatan tek kilise yanan bir kilisedir. The pain is intense and can feel like a burning or piercing pain behind the eyes. Ağrı yoğundur ve gözlerin arkasında yanan veya delici bir ağrı gibi hissedilebilir. One day, while tending the sheep, he sees a burning bush. Bir gün koyunları otlatırken yanan bir çalı görür. Tom woke up in the night with a burning pain in the middle of his chest. Tom geceleyin göğsünün ortasında yanan bir ağrı ile uyandı. The child was rescued from a burning house. Çocuk, yanan bir evden kurtarıldı. Don't you smell something burning in the next room? Yan odada yanan bir şeyin kokusunu almıyor musun? Tom got in a burning car and burned. Tom yanan bir arabaya bindi ve yandı. He rescued the child from the burning house. Yanan evden çocuğu kurtardı. He rescued the child from the burning house. Çocuğu yanan evden kurtardı. The fireman rushed into the burning house. İtfaiyeci yanan eve koştu. She hid her burning cheeks in the bosom of the young man. Yanan yanaklarını genç adamın koynuna sakladı. Tom woke up in the night with a burning pain in the middle of his chest. Tom gece göğsünün ortasında yanan bir ağrıyla uyandı. Tom died trying to save a child from a burning building. Tom yanan bir binadan bir çocuğu kurtarmaya çalışırken öldü. Tom carried two children from the burning house. Tom yanan evden iki çocuğu taşıdı. Tom rescued the children from the burning house. Tom çocukları yanan evden kurtardı. The brave fireman rescued a boy from the burning house. Cesur itfaiyeci, yanan evden bir çocuk kurtardı. Do you smell rubber burning? Yanan lastik kokusunu alıyor musun? She hid her burning cheeks in the bosom of the young man. O, yanan yanaklarını genç adamın kucağında sakladı. Coast guard officials said they rescued 17 people from the burning yacht. Sahil güvenlik yetkilileri, yanan yattan 17 kişiyi kurtardıklarını söyledi. The firemen rushed into the burning house. İtfaiyeciler yanan eve koştular. Tom pulled Mary out of the burning car. Tom Mary'yi yanan arabadan çıkardı. It was brave of you to go into the burning house. Yanan eve girmeniz çok cesurcaydı. There's something burning. Yanan bir şey var. I thought that I smelled something burning. Yanan bir şeyin kokusunu aldığımı sandım. There was a light burning in the window. Pencerede yanan bir ışık vardı. The brave fireman rescued a boy from the burning house. Cesur itfaiyeci, yanan evden bir erkek çocuğu kurtardı. Someone left a burning cigarette on the table. Birisi masanın üzerine yanan bir sigara bırakmış. Tom received a commendation for bravery for rescuing a woman from a burning house. Tom, yanan bir evden bir kadını kurtardığı için cesaretinden dolayı takdirname aldı. Surrounded by burning candles, she dips herself into a bubble bath. Yanan mumlarla çevrili, kendini köpük banyosuna daldırıyor. I smell something burning, Mother. Yanan bir şeyin kokusunu alıyorum, anne. The firemen rushed into the burning house. İtfaiyeciler yanan eve doğru koştu. I almost got killed when I went into the burning house to save Tom. Tom'u kurtarmak için yanan eve girdiğimde neredeyse ölüyordum. I smell something burning. Yanan bir şeyin kokusunu alıyorum. Tom carried two children from the burning house. Tom yanan evden iki çocuk taşıdı. The sailors abandoned the burning ship. Denizciler yanan gemiyi terk ettiler. Tom was able to escape from the burning plane. Tom yanan uçaktan kaçmayı başardı. The firemen's face was grim when he came out of the burning house. İtfaiyeci yanan evden çıktığında yüzü asıktı. I thought I smelled something burning. Yanan bir şeyin kokusunu aldığımı sandım. It was brave of you to go into the burning house. Yanan evin içine girmen cesurcaydı. Someone left a burning cigarette on the table. Birisi masanın üstünde yanan bir sigara bıraktı. Tom pulled Mary out of the burning car. Tom yanan arabadan Mary'yi çıkardı. I smell something burning in the kitchen. Mutfakta yanan bir şeyin kokusunu alıyorum. The instant he opened the door, he smelt something burning. O, kapıyı açar açmaz yanan bir şeyin kokusunu aldı. I thought that I smelled something burning. Yanan bir şey kokusu aldığımı sandım. I almost got killed when I went into the burning house to save Tom. Tom'u kurtarmak için yanan eve gittiğimde neredeyse ölüyordum. Tom rescued Mary's dog from the burning house. Tom yanan evden Mary'nin köpeğini kurtardı. Tom rescued the children from the burning house. Tom, çocukları yanan evden kurtardı. Tom went back into the burning house to get Mary. Tom, Mary'yi almak için yanan eve geri döndü. Don't you smell something burning in the kitchen? Mutfakta yanan bir şeyin kokusunu almıyor musun? Tom rescued Mary's dog from the burning house. Tom, Mary'nin köpeğini yanan evden kurtardı. Tom was able to escape from the burning plane. Tom yanan uçaktan kaçabildi. The fireman rushed into the burning house. İtfaiyeci yanan eve doğru koştu. Show More (61)
2	burning	yakma	n.
	Burning waste and calling it recovery is stretching the imagination to the extreme. Atık yakmak ve buna geri kazanım demek hayal gücünü aşırı derecede zorlamaktır. To be burning is a widely used way of doing so. Yakmak, bunu yapmanın yaygın olarak kullanılan bir yoludur. This means burning fewer fossil fuels and setting air-quality standards. Bu, daha az fosil yakıt yakmak ve hava kalitesi standartlarını belirlemek anlamına gelir. It is a very common fat burning tool used by many anabolic steroid users. Birçok anabolik steroid kullanıcısı tarafından kullanılan çok yaygın bir yağ yakma aracıdır. One example of this is burning a fire in your home. Bunun bir örneği evinizde ateş yakmaktır. Burning a nation's flag is a hate crime. Bir ülkenin bayrağını yakmak nefret suçudur. If you lose a lot of muscle, your body will start burning fewer calories than before. Çok fazla kas kaybederseniz, vücudunuz eskisinden daha az kalori yakmaya başlayacaktır. It takes time for your body to adapt to fat burning. Vücudunuzun yağ yakmaya alışması zaman alır. They stopped burning carbohydrates and started burning fat. Karbonhidrat yakmayı bırakıp yağ yakmaya başladılar. Burning that same ton for energy saves about 7 billion J. Aynı tonu enerji için yakmak yaklaşık 7 milyar J tasarruf sağlar. The first step to burning overall body fat is aerobic exercise. Genel vücut yağını yakmanın ilk adımı aerobik egzersizdir. Every day thousands of dead bodies come here for burning. Her gün binlerce ceset yakılmak üzere buraya geliyor. In retrospect, it may seem obvious that we shouldn't have been burning our trash so close to our house. Geriye dönüp baktığımda, çöplerimizi evimizin bu kadar yakınında yakmamamız gerektiği apaçık görünüyor olabilir. Burning the trash so close to the house wasn't a good idea. Çöpü evin bu kadar yakınında yakmak iyi bir fikir değildi. Show More (11)
3	burning	yakıcı	adj.
	The active compounds in green tea can aid in this process by increasing the effects of some fat burning hormones. Yeşil çaydaki aktif bileşikler, bazı yağ yakıcı hormonların etkilerini artırarak bu sürece yardımcı olabilir. The program of transitional demands will gain burning actuality. Geçiş talepleri programı yakıcı bir güncellik kazanacaktır. The programme of transitional demands will gain burning actuality. Geçiş talepleri programı yakıcı bir güncellik kazanacaktır. This question, today, is more burning than ever. Bu soru bugün her zamankinden daha yakıcı. Show More (1)
4	burning	yanık	n.
	I thought that I smelled something burning. Burnuma yanık kokusu geldiğini sandım. Do you smell something burning? Yanık kokusu alıyor musun? I smell something burning, Mother. Yanık kokusu alıyorum anne. Do you smell rubber burning? Lastik yanığı kokusu alıyor musun? I thought that I smelled something burning. Yanık kokusu aldığımı sandım. I thought I smelled something burning. Yanık kokusu aldığımı sandım. The instant he opened the door, he smelt something burning. Kapıyı açar açmaz yanık kokusu aldı. Please keep the fire burning. Lütfen ateşi yanık tutun. I think I smell something burning. Sanırım yanık kokusu alıyorum. Tom said that he thought he smelled something burning. Tom bir yanık kokusu aldığını düşündüğünü söyledi. We kept the fire burning. Ateşi yanık tuttuk. I thought that I smelled something burning. Yanık kokusu aldığımı düşünmüştüm. Show More (9)
5	burning	yanmakta olan	adj.
	The sailors abandoned the burning ship. Denizciler yanmakta olan gemiyi terk etti. Show More (-2)