| - I managed to remain calm during the debate.
- Tartışma sırasında sakin kalmayı başardım.
- We can really ensure that children grow up in a calm environment.
- Çocukların sakin bir ortamda büyümelerini gerçekten sağlayabiliriz.
- This indicates that all is being done with calm deliberation.
- Bu, her şeyin sakin bir düşünceyle yapıldığını gösterir.
- His calm reaction was a relief after the overwrought reaction of various fellow parliamentarians at home and abroad.
- Sakin tepkisi, yurtiçi ve yurtdışındaki çeşitli parlamenter arkadaşlarının aşırı tepkilerinden sonra rahatlatıcı oldu.
- On a point of order, could I assure you that I am very calm, but I am not any less angry for that.
- Bu noktada sizi temin ederim ki çok sakinim ama bu yüzden daha az kızgın değilim.
- It is important that if we launch a debate on this, that we do so in very calm, rational and strategic terms.
- Eğer bu konuda bir tartışma başlatırsak, bunu çok sakin, rasyonel ve stratejik bir şekilde yapmamız önemlidir.
- I am all in favour of cutting noise and making life more pleasant, peaceful and calm.
- Ben gürültüyü azaltmaktan ve hayatı daha keyifli, huzurlu ve sakin hale getirmekten yanayım.
- The fisheries sector appears to be sailing through calm seas at present.
- Balıkçılık sektörü şu anda sakin denizlerde seyrediyor gibi görünüyor.
- The Council then debated the issue in a calm atmosphere where everybody had the chance to speak and be heard.
- Konsey daha sonra konuyu herkesin konuşma ve sesini duyurma şansı bulduğu sakin bir ortamda tartıştı.
- Clear skies, swallows flying in from all around, calm seas, incredible sunshine.
- Açık gökyüzü, dört bir yandan uçan kırlangıçlar, sakin denizler, inanılmaz güneş ışığı.
- Well, the Members remained admirably calm when the demonstration was taking place.
- Üyeler gösteri sırasında takdire şayan bir şekilde sakin kaldılar.
- I feel that a situation such as this requires us to keep calm.
- Böyle bir durumda sakin kalmamız gerektiğini düşünüyorum.
- We have to keep in mind that last year polling day itself was relatively calm.
- Geçen yıl oy verme gününün nispeten sakin geçtiğini unutmamalıyız.
- It is important that if we launch a debate on this, that we do so in very calm, rational and strategic terms.
- Bu konuda bir tartışma başlatacaksak, bunu son derece sakin, rasyonel ve stratejik terimlerle yapmamız önemlidir.
- We needed cool, calm reflection on this.
- Bu konuda soğukkanlı ve sakin düşünmeye ihtiyacımız vardı.
- We had a calm and peaceful weekend.
- Sakin ve huzurlu bir haftasonu geçirdik.
- Holding a citrine assists you to remain calm in the most challenging of situations.
- Bir sitrin tutmak en zorlu durumlarda sakin kalmanıza yardımcı olur.
- It's actually surprisingly calm and not very violent.
- Aslında şaşırtıcı derecede sakin ve çok şiddetli değil.
- The whole system will become calm and quiet.
- Tüm sistem sakin ve sessiz hale gelecektir.
- The message is calm, encouraging, strong and sure.
- Mesaj sakin, cesaretlendirici, güçlü ve emin.
- It represents the perfect moment to get calm and reinforce your inner strength.
- Sakinleşmek ve içsel gücünüzü güçlendirmek için mükemmel anı temsil eder.
- Ready for a calm and peaceful holiday?
- Sakin ve huzurlu bir tatile hazır mısınız?
- Do not eat or drink anything else until your stomach is calm.
- Mideniz sakinleşene kadar başka bir şey yemeyin veya içmeyin.
- Act in a calm, professional, and rational manner.
- Sakin, profesyonel ve rasyonel bir şekilde hareket edin.
- Use a calm voice and make sure you have your child's attention before you speak.
- Sakin bir ses tonu kullanın ve konuşmadan önce çocuğunuzun dikkatinin sizde olduğundan emin olun.
- I try to remain calm and silent.
- Sakin ve sessiz kalmaya çalışıyorum.
- It helps you stay calm and patient.
- Sakin ve sabırlı kalmanıza yardımcı olur.
- Even though his eyes were calm, his heart was definitely not relaxed.
- Gözleri sakin olsa da kalbi kesinlikle rahat değildi.
- Your life will be calm and stable.
- Hayatınız sakin ve istikrarlı olacak.
- The dog should appear confident and calm.
- Köpek kendinden emin ve sakin görünmelidir.
- In the event the interior is redesigned properly, your house will seem cohesive and calm.
- İç mekanın düzgün bir şekilde yeniden tasarlanması durumunda, eviniz uyumlu ve sakin görünecektir.
- That is why you should try to spend a few days in a calm and peaceful environment.
- Bu nedenle birkaç gününüzü sakin ve huzurlu bir ortamda geçirmeye çalışmalısınız.
- We can keep our steps slow, relaxed, and calm.
- Adımlarımızı yavaş, rahat ve sakin tutabiliriz.
- I tried talking to him in a calm manner.
- Onunla sakin bir şekilde konuşmaya çalıştım.
- In the manifestation of emotions, he is always calm.
- Duyguların tezahüründe her zaman sakindir.
- Poultry can be shown as a calm chicken.
- Kümes hayvanları sakin bir tavuk olarak gösterilebilir.
- Sucking sometimes helps babies to calm and relax.
- Emmek bazen bebeklerin sakinleşmesine ve rahatlamasına yardımcı olur.
- For the most part he is quiet and calm.
- Çoğunlukla sessiz ve sakindir.
- While in the waiting room, keep your dog calm and under control.
- Bekleme odasındayken köpeğinizi sakin ve kontrol altında tutun.
- Keeping yourself calm during pregnancy is best for your baby.
- Hamilelik sırasında kendinizi sakin tutmak bebeğiniz için en iyisidir.
- Be as calm and patient as possible.
- Mümkün olduğunca sakin ve sabırlı olun.
- Keep the tone of these discussions calm and use terms that your child can understand.
- Bu tartışmaların tonunu sakin tutun ve çocuğunuzun anlayabileceği terimler kullanın.
- If it's hard for you to remain calm, try to practice some of these disciplines to help you.
- Eğer sakin kalmakta zorlanıyorsanız, size yardımcı olması için bu disiplinlerden bazılarını uygulamaya çalışın.
- This may help keep your stomach calm.
- Bu midenizin sakin kalmasına yardımcı olabilir.
- The water was calm and very blue.
- Su sakin ve çok maviydi.
- I'm doing my best to keep calm.
- Sakin kalmak için elimden geleni yapıyorum.
- Try to remain calm until help arrives.
- Yardım gelene kadar sakin kalmaya çalışın.
- These luxurious complexes are for people who would like to enjoy their holiday home and live in a calm place.
- Bu lüks kompleksler, tatil evlerinin tadını çıkarmak ve sakin bir yerde yaşamak isteyen insanlar içindir.
- As I recall, I was quite calm.
- Hatırladığım kadarıyla oldukça sakindim.
- Why do you appear to be so calm?
- Neden bu kadar sakin görünüyorsun?
- In the home, the dog will play the role of a calm and loyal companion.
- Evde, köpek sakin ve sadık bir arkadaş rolünü oynayacaktır.
- We have to keep our minds calm.
- Zihnimizi sakin tutmalıyız.
- The Nagual woman and la Gorda were perfectly calm.
- Nagual kadın ve la Gorda son derece sakindiler.
- The purpose of meditation is to make the mind calm and peaceful.
- Meditasyonun amacı zihni sakin ve huzurlu hale getirmektir.
- But on the day we visited, all was calm.
- Ancak ziyaret ettiğimiz gün her şey sakindi.
- At that instant, Chu Feng was quite calm because it was fairly similar to his guess.
- O anda Chu Feng oldukça sakindi çünkü tahminine oldukça benziyordu.
- You deserve to feel calm and at peace every single day.
- Her gün sakin ve huzurlu hissetmeyi hak ediyorsunuz.
- The second day was also very calm.
- İkinci gün de oldukça sakin geçti.
- After all, only with a calm mind can you triumph over your enemies.
- Sonuçta, yalnızca sakin bir zihinle düşmanlarınıza karşı zafer kazanabilirsiniz.
- But her eyes were expressionless and calm.
- Ama gözleri ifadesiz ve sakindi.
- The weather is usually calm and the sea shallow.
- Hava genellikle sakin ve deniz sığdır.
- It is a sunny and calm day.
- Güneşli ve sakin bir gün.
- The interior design is calm and pretty cute.
- İç tasarım sakin ve oldukça sevimli.
- At this moment it's all very calm.
- Şu anda her şey çok sakin.
- Properly located lights will create an atmosphere of calm and comfort in your kitchen.
- Düzgün yerleştirilmiş ışıklar mutfağınızda sakin ve rahat bir atmosfer yaratacaktır.
- I am doing my best to remain calm.
- Sakin kalmak için elimden geleni yapıyorum.
Show More (63) |
