The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	mosque	cami	n.
	Most Muslim men go to the mosque for Friday prayer. Çoğu Müslüman erkek Cuma namazı için camiye gider. Different regulations apply to restoring and constructing churches as distinct from mosques. Camilerden farklı olarak kiliselerin restorasyonu ve inşası için farklı düzenlemeler geçerlidir. Catholics report systematic persecution, and mosques are burned down. Katolikler sistematik zulüm gördüğünü ve camilerin yakıldığını bildirmektedir. Four hundred churches and 80 mosques have been burned down. Dört yüz kilise ve 80 cami yakıldı. This mosque stood in Banja Luka, where there was no war. Bu cami, savaşın olmadığı Banja Luka'da bulunuyordu. Yesterday the Al-Hasar mosque, the Moslem Vatican, called for a holy war against the United States. Dün El-Hasar camisi, yani Müslüman Vatikan, ABD'ye karşı kutsal bir savaş çağrısında bulundu. The images were also reflected in the camera of a workplace located in the mosque garden. Görüntüler cami bahçesinde bulunan bir iş yerinin kamerasına da yansıdı. He could not always come to the mosque. Her zaman camiye gelemiyordu. These rules are particularly important in temples and mosques. Bu kurallar özellikle tapınaklarda ve camilerde önemlidir. A mosque is not merely a place of worship. Cami sadece ibadet yeri değildir. Nowadays the mosque predominantly serves as a museum of Islam. Günümüzde cami ağırlıklı olarak bir İslam müzesi olarak hizmet vermektedir. A mosque is not just a place of worship. Cami sadece ibadet yeri değildir. I sat under a tree outside the mosque and waited for prayers to be over. Caminin dışındaki bir ağacın altına oturdum ve namazın bitmesini bekledim. It is the only mosque in Bethlehem's old city. Beytüllahim'in eski kentindeki tek camidir. He would rest in mosques, public places, and even forests. Camilerde, halka açık yerlerde ve hatta ormanlarda dinlenirdi. Subsequently, the mosque was named after him. Daha sonra camiye onun adı verilmiştir. It is part of the Mosque City of Bagerhat, a UNESCO World Heritage Site. UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde yer alan Bagerhat Cami Şehri'nin bir parçasıdır. The mosque can be entered through three different entrances. Camiye üç farklı girişten girilebilmektedir. Our Religious Affairs Directorate built a beautiful mosque in Cologne. Diyanet İşleri Başkanlığımız Köln'de güzel bir cami inşa etti. A group of skinheads gathered near the mosque. Bir grup dazlak caminin yakınında toplandı. Sami was the imam of the only mosque in town. Sami kasabadaki tek caminin imamıydı. Sami donated his lands to the mosque. Sami arazilerini camiye bağışladı. Sami left the mosque. Sami camiden ayrıldı. Sami took his shahada in the mosque. Sami kelimeişehadetini camide getirdi. Layla and Sami went to the mosque together. Layla ve Sami birlikte camiye gittiler. Sami and Layla went to the mosque. Sami ve Leyla camiye gitti. Sami entered the mosque at six. Sami saat altıda camiye girdi. Have you ever prayed in a mosque? Camide namaz kıldın mı hiç? I have never been to a mosque. Hiç camiye gitmedim. Sami was killed in a mosque shooting. Sami bir camiye yapılan silahlı saldırıda öldü. Muslims don't play music in their mosques. Müslümanlar camilerinde müzik çalmazlar. Sami took his shahada in the mosque. Sami camide şehadet getirdi. I have to go to the mosque. Camiye gitmek zorundayım. Is it proper to enter a mosque wearing dirty socks? Kirli çoraplarla camiye girmek uygun mu? It's the first time I pray in a mosque. Camide ilk defa ibadet ediyorum. Sami reads the Quran in the mosque. Sami camide Kur'an okudu. Sami went to a local mosque. Sami yerel bir camiye gitti. At mosques, scarves, skirts and cardigans are offered for women to wear. Camilerde kadınlar için örtü, etek ve hırka bulunur. Have you ever prayed in a mosque? Hiç camide namaz kıldınız mı? How many mosques are there in Istanbul? İstanbul'da kaç tane cami var? Masjid al-Haram is the largest mosque in the world. Mescidiharam dünyanın en büyük camisidir. Sami sat in the mosque and read a few chapters of the Quran. Sami camide oturdu ve Kur'an'dan birkaç bölüm okudu. He drove to the mosque to pray. Namaz kılmak için arabayla camiye gitti. Sami went to a mosque to get a copy of the Quran. Sami Kuran'ın bir kopyasını almak için bir camiye gitti. Sami and Layla were married by an imam in a mosque. Sami ve Layla camide bir imam tarafından evlendirildi. Sami went to a mosque. Sami camiye gitti. Muslims don't play music at the mosque. Müslümanlar camide müzik çalmazlar. Sami listened to the Friday sermon at the mosque. Sami camide cuma hutbesini dinledi. Sami invited Farid into the mosque. Sami Ferit'i camiye davet etti. This mosque has six minarets and cascading domes. Bu caminin altı minaresi ve kat kat kubbeleri var. Masjid al-Haram is the largest mosque in the world. Mescid-i Haram dünyanın en büyük camisidir. Sami is in the mosque. Sami camide. Some cathedrals were formerly mosques. Bazı katedraller eskiden camiydi. At the mosques, prayer rugs are generally found. Camilerde genellikle seccade bulunur. Sami entered the mosque. Sami camiye girdi. At the mosques, prayer rugs are generally found. Genelde camilerde seccade bulunur. The mosque, which was built in the fifteenth century, is the most beautiful building of the town. On beşinci yüzyılda inşa edilen cami, şehrin en güzel yapısıdır. Sami went to the mosque. Sami camiye gitti. Christians don't go to mosques. Hıristiyanlar camiye gitmez. Sami never came back to that mosque. Sami o camiye hiç geri dönmedi. Sami goes to a local mosque. Sami yerel bir camiye gider. I've never been to a mosque. Hiç camiye gitmedim. Sami went to a mosque. Sami bir camiye gitti. I have to go to the mosque. Camiye gitmem gerekiyor. Sami sat in the back of the mosque and listened to the Quran. Sami caminin arka tarafında oturdu ve Kuran dinledi. We're going to the mosque. Camiye gidiyoruz. Sami sat in the back of the mosque and listened to the Quran. Sami caminin arka tarafında oturup Kuran dinledi. Sami wanted to take his shahada in the mosque. Sami camide şehadet getirmek istedi. Have you ever prayed in a mosque? Camide hiç ibadet ettin mi? Sami visited many different mosques. Sami çok sayıda camiyi ziyaret etti. Layla and Sami went to the mosque together. Leyla ve Sami birlikte camiye gittiler. Sami went into the mosque. Sami camiye girdi. Sami came back to the mosque. Sami camiye geri döndü. Sami went to the mosque every day. Sami her gün camiye gidiyordu. Sami went into the mosque. Sami caminin içine girdi. Sami wanted to take his shahada in the mosque. Sami şehadetini camide getirmek istedi. Sami dropped Layla off at the mosque. Sami, Layla'yı camiye bıraktı. Sami took the shahada in the mosque. Sami camide şehadet getirdi. Sami entered the mosque at six. Sami camiye saat altıda girdi. Sami went into the mosque. Sami camiye gitti. This edifice is a mosque. Bu ihtişamlı yapı bir cami. His house is in front of the mosque. Evi caminin önünde. Sami visited many different mosques. Sami birçok farklı camiyi ziyaret etti. Sami visited the Prophet's Mosque. Sami Peygamber Camii'ni ziyaret etti. Sami was kicked out of the mosque. Sami camiden dışarı atıldı. Sami came to the mosque before the adhan. Sami ezan okunmadan camiye geldi. Sami went to the mosque on Friday. Sami Cuma günü camiye gitti. Sami wanted to take his shahada in the mosque. Sami camide kelimeişehadet getirmek istedi. Muslims don't play music in their mosques. Müslümanlar camilerinde müzik çalmıyorlar. Sami was killed in a mosque shooting. Sami bir cami saldırısında öldürüldü. There are millions of mosques in the world. Dünyada milyonlarca cami var. Al-Haram Mosque is the largest mosque in the world. Mescidiharam dünyanın en büyük camisidir. Sami goes to a local mosque. Sami yerel bir camiye gidiyor. There's a big marble fountain in the courtyard of that mosque. Bu caminin avlusunda büyük bir mermer şadırvan var. The Great Mosque of Mecca is the largest mosque in the world. Mescidiharam dünyanın en büyük camisidir. Sami came to the mosque before the adhan. Sami ezandan önce camiye geldi. At mosques, scarves, skirts and cardigans are offered for women to wear. Camilerde kadınların giymesi için eşarp, etek ve hırka veriliyor. They have turned one of the mosques into a prison. Camilerden birini hapishaneye çevirmişler. There are around three thousand mosques in Istanbul. İstanbul'da yaklaşık üç bin tane cami var. Sami entered the mosque at six. Sami altı yaşında camiye girdi. Show More (97)