The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	carelessness	dikkatsizlik	n.
	To describe storing animal feed in a former chemical works as carelessness is to put it mildly. Hayvan yemlerinin eski bir kimya fabrikasında depolanmasını dikkatsizlik olarak nitelendirmek en hafif tabiridir. Mr Bowis just pointed out that this is not just a matter of carelessness here but of criminal intent. Bay Bowis az önce bunun sadece bir dikkatsizlik meselesi değil, aynı zamanda bir suç kastı olduğuna dikkat çekti. However, a sense of relief should not be attended by reckless carelessness. Ancak, rahatlama duygusuna pervasız bir dikkatsizlik eşlik etmemelidir. This carelessness can lead to sores and other unpleasant things. Bu dikkatsizlik yaralara ve diğer hoş olmayan şeylere yol açabilir. Prolonged carelessness can damage your dog's ear forever. Uzun süreli dikkatsizlik köpeğinizin kulağına sonsuza kadar zarar verebilir. Her carelessness resulted in an accident. Onun dikkatsizliği bir kazaya neden oldu. This accident resulted from the carelessness of the driver. Bu kaza sürücünün dikkatsizliği sonucu meydana gelmiştir. Tom could have caused a disaster due to his carelessness. Tom dikkatsizliği nedeniyle bir felakete yol açabilirdi. Tom cursed himself for his carelessness. Tom dikkatsizliği için kendini lanetledi. Carelessness can lead to a serious accident. Dikkatsizlik ciddi bir kazaya yol açabilir. His carelessness resulted in the accident. Dikkatsizliği kazaya sebep oldu. The accident came about through my carelessness. Kaza benim dikkatsizliğim yüzünden meydana geldi. Carelessness can lead to a serious accident. Dikkatsizlik ciddi bir kazaya neden olabilir. The accident came about through my carelessness. Kaza, benim dikkatsizliğim nedeniyle meydana geldi. This mistake is due to his carelessness. Bu hata onun dikkatsizliğinden kaynaklanıyor. The forest fire occurred through carelessness. Orman yangını, dikkatsizlik yüzünden oldu. His carelessness resulted in the accident. Dikkatsizliği kazaya neden oldu. Tom can't put up with Mary's carelessness any longer. Tom Mary'nin dikkatsizliğine daha fazla dayanamaz. Accidents arise from carelessness. Kazalar dikkatsizlikten kaynaklanır. Carelessness often causes accidents. Dikkatsizlik genellikle kazalara neden olur. Accidents often result from carelessness. Kazalar genellikle dikkatsizlikten kaynaklanır. The accident happened because of our carelessness. Kaza bizim dikkatsizliğimizden dolayı oldu. That accident was due to his carelessness. Bu kaza onun dikkatsizliği yüzünden oldu. Fatal errors arise from carelessness. Ölümcül hatalar dikkatsizlikten kaynaklanır. Many accidents arise from carelessness. Birçok kaza dikkatsizlikten ortaya çıkar. Tom could have caused a disaster due to his carelessness. Tom dikkatsizliği nedeniyle felakete neden olabilirdi. He had a reputation for carelessness. Dikkatsizliği ile ün yapmıştı. She was ashamed of herself for her carelessness. Dikkatsizliği yüzünden kendinden utanıyordu. At the moment they think that the accident is due to his carelessness. Şu anda kazanın onun dikkatsizliğinden kaynaklandığını düşünüyorlar. Many accidents arise from carelessness. Birçok kaza dikkatsizlikten kaynaklanıyor. His carelessness resulted in an accident. Dikkatsizliği kazayla sonuçlandı. Carelessness often results in accidents. Dikkatsizlik genellikle kazalara neden olur. That accident is a good example of his carelessness. Bu kaza onun dikkatsizliğinin iyi bir örneği. Tom cursed himself for his carelessness. Tom dikkatsizliği için kendine lanet etti. Carelessness often causes accidents. Dikkatsizlik çoğunlukla kazalara neden olur. Such trouble stems from carelessness. Bu tür sorunlar dikkatsizlikten kaynaklanır. The accident was due to the driver's carelessness. Kaza sürücünün dikkatsizliği yüzünden oldu. Such trouble stems from carelessness. Böyle sorunlar dikkatsizlikten kaynaklanır. This accident resulted from the carelessness of the driver. Bu kaza, sürücünün dikkatsizliğinden kaynaklandı. Tom admitted that it was due to his carelessness that the accident had happened. Tom kazanın kendi dikkatsizliği yüzünden olduğunu kabul etti. I was amazed at his carelessness. Dikkatsizliği beni hayrete düşürdü. Carelessness often results in accidents. Dikkatsizlik çoğunlukla kazalarla sonuçlanır. I'll excuse your carelessness this time. Bu seferki dikkatsizliğini mazur göreceğim. His carelessness brought about the accident. Dikkatsizliği kazaya neden oldu. The accident was due to his carelessness. Kaza onun dikkatsizliği yüzünden oldu. The accident happened through my carelessness. Kaza benim dikkatsizliğim yüzünden oldu. Carelessness causes frequent accidents. Dikkatsizlik devamlı kazalara neden olur. His failure was mainly due to carelessness. Başarısızlığının başlıca nedeni dikkatsizliğiydi. His carelessness cost him a broken leg. Dikkatsizliği ona kırık bir bacağa mal oldu. Tom admitted that it was due to his carelessness that the accident had happened. Tom kazanın onun dikkatsizliğinden dolayı olduğunu itiraf etti. The forest fire occurred through carelessness. Orman yangını dikkatsizlik sonucu çıktı. She was ashamed of herself for her carelessness. Dikkatsizliği sebebiyle kendinden utanıyordu. His failure resulted from his carelessness. Onun başarısızlığı dikkatsizliğinden kaynaklandı. Her carelessness resulted in an accident. Dikkatsizliği bir kazayla sonuçlandı. The accident happened through his carelessness. Kaza onun dikkatsizliği yüzünden oldu. Accidents often result from carelessness. Kazalar çoğunlukla dikkatsizlikten kaynaklanır. His carelessness cost him a broken leg. Dikkatsizliği bacağının kırılmasına neden oldu. Tom can't put up with Mary's carelessness any longer. Tom, Mary'nin dikkatsizliğine daha fazla katlanamaz. That accident was due to his carelessness. Bu kaza onun dikkatsizliği nedeniyle oldu. His carelessness resulted in the accident. Onun dikkatsizliği kazayla sonuçlandı. The fire originated from carelessness. Yangın dikkatsizlikten kaynaklanıyordu. I was amazed at his carelessness. Onun dikkatsizliğine şaşırdım. The accident happened because of our carelessness. Kaza bizim dikkatsizliğimiz yüzünden oldu. The accident resulted from his carelessness. Kaza onun dikkatsizliğinden kaynaklandı. The accident was due to the driver's carelessness. Kaza, sürücünün dikkatsizliğinden dolayı meydana geldi. The explosion took place because of his carelessness. Patlama onun dikkatsizliği yüzünden gerçekleşti. The failure is due to his carelessness. Başarısızlık onun dikkatsizliğinden kaynaklanıyor. His carelessness brought about the accident. Onun dikkatsizliği kazaya neden oldu. This mistake is due to his carelessness. Bu hata onun dikkatsizliği yüzünden. Fatal errors arise from carelessness. Ölümcül hatalar dikkatsizlikten ortaya çıkar. Carelessness causes frequent accidents. Dikkatsizlik sık sık kazalara neden olur. She was ashamed of herself for her carelessness. Dikkatsizliği yüzünden kendinden utanmıştı. The fire originated from carelessness. Yangın dikkatsizlikten çıktı. His failure resulted from his carelessness. Başarısızlığı dikkatsizliğinden kaynaklandı. Show More (71)