The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	changeover	geçiş	n.
	A changeover to the new taxation system can create a lot of problems. Yeni vergi sistemine geçiş pek çok soruna yol açabilir. This is what the changeover to the euro represents. Euro'ya geçişin temsil ettiği şey budur. The changeover to the euro is a unique event in economic history for which there is no precedent in terms of magnitude. Avroya geçiş, ekonomi tarihinde büyüklük açısından emsali olmayan benzersiz bir olaydır. We believe that it therefore comes down to the how and when of the changeover. Bu nedenle konunun, geçişin nasıl ve ne zaman yapılacağına bağlı olduğuna inanıyoruz. Furthermore, the changeover to the euro should not serve as an excuse to increase prices. Ayrıca, avroya geçiş fiyatların artırılması için bir bahane olmamalıdır. I am sorry to say that, in my view, the changeover to the single currency has been forced through. Üzülerek belirtmeliyim ki bana göre, tek para birimine geçiş zorlanmıştır. The fourth demand would then have to be to avoid abrupt changeovers between programming periods in future. Bu durumda dördüncü talep, gelecekte programlama dönemleri arasında ani geçişlerden kaçınmak olacaktır. I would like to see November become the permanent changeover date. Kasım ayının kalıcı geçiş tarihi olmasını istiyorum. The Europeans did not need long changeover periods. Avrupalıların uzun geçiş dönemlerine ihtiyacı yoktu. The changeover to the euro shows the scale of what Europe can achieve when it can muster the necessary political will. Avro'ya geçiş, Avrupa'nın gerekli siyasi iradeyi toplayabildiğinde neleri başarabileceğini göstermektedir. I would like to see November become the permanent changeover date. Kasım ayının kalıcı bir geçiş tarihi olmasını istiyorum. The problem which arises concerns the changeover to the euro. Ortaya çıkan sorun, avroya geçişle ilgilidir. The euro group meets once a month at ministerial level to take stock of preparations for the changeover to the euro. Avro grubu, avroya geçiş hazırlıklarını değerlendirmek üzere ayda bir kez bakanlar düzeyinde toplanır. Show More (10)
2	changeover	büyük değişiklik	n.
	In puberty big changes happen inside and outside your child's body. Ergenlik döneminde çocuğunuzun vücudunun içinde ve dışında büyük değişiklikler olur. There are some big changes currently in development for Destiny 2 this month. Bu ay Destiny 2 için geliştirilmekte olan bazı büyük değişiklikler var. Show More (-1)