The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.
|
Inglés |
Turco |
|
| 1 |
circles |
çevre |
n. |
|
- This issue has aroused great interest in cultural circles and among representatives of the film industry in Sweden.
- Bu konu İsveç'teki kültür çevrelerinde ve film endüstrisi temsilcileri arasında büyük ilgi uyandırmıştır.
- This provoked a broad debate among academics and practitioners beyond legal circles.
- Bu, hukuk çevrelerinin ötesinde akademisyenler ve uygulayıcılar arasında geniş bir tartışmaya yol açtı.
- This provoked a broad debate among academics and practitioners beyond legal circles.
- Bu durum, hukuk çevrelerinin ötesinde akademisyenler ve uygulayıcılar arasında geniş bir tartışmaya yol açmıştır.
- We should make better use of the expertise developed within these circles.
- Bu çevrelerde geliştirilen uzmanlıktan daha iyi faydalanmalıyız.
- Someone like Rios Mont with his coterie of relations and contacts definitely belongs to those circles.
- İlişkileri ve bağlantılarıyla Rios Mont gibi biri kesinlikle bu çevrelere aittir.
- This study has been very well received by cultural circles.
- Bu çalışma kültür çevreleri tarafından çok iyi karşılandı.
- Everyone has a say, and this is something which those circles in the Czech Republic should bear in mind.
- Herkesin söz hakkı vardır ve bu Çek Cumhuriyeti'ndeki çevrelerin akıllarında tutmaları gereken bir husustur.
- She began in Korea's entertainment circles as an advertising film model.
- Kore'nin eğlence çevrelerinde reklam filmi modeli olarak başladı.
- The act of military aggression was widely condemned in international diplomatic circles.
- Askeri saldırı eylemi uluslararası diplomatik çevrelerde geniş çapta kınandı.
- English is widely used in business circles.
- İngilizce iş çevrelerinde yaygın olarak kullanılmaktadır.
- He was a part of the cultural circles of the time with the likes of Jean Sibelius and Frans Eemil Sillanpää.
- Jean Sibelius ve Frans Eemil Sillanpää gibi isimlerle birlikte dönemin kültür çevrelerinin bir parçasıydı.
- The importance of the meta description tag today is often discussed in SEO circles.
- Meta açıklama etiketinin önemi günümüzde SEO çevrelerinde sıklıkla tartışılmaktadır.
- This is already being discussed in expert circles.
- Bu zaten uzman çevrelerde tartışılıyor.
- Money counts for much in political circles.
- Politik çevrelerde para çok önemlidir.
Show More (11)
|