The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	classic	mükemmel	adj.
	She managed to get a classic score. Mükemmel bir skor elde etmeyi başardı. Show More (-2)
2	classic	klasik	adj.
	He wore a classic suit for the funeral. Cenaze töreninde klasik bir takım elbise giydi. He has a collection of classic watches. Klasik saatlerden oluşan bir koleksiyonu var. This is a classic example of a badly designed building. Bu, klasik bir kötü tasarlanmış bina örneğidir. What we have here is a classic example of European work. Burada sahip olduğumuz şey, Avrupa'daki çalışmanın klasik bir örneğidir. We are faced here with a classic conflict of aims. Burada klasik bir amaçlar çatışması ile karşı karşıyayız. We have a classic situation here where ideas are crushed not by suppressing them but by ignoring them. Burada, fikirlerin bastırılmak yerine görmezden gelinerek bastırıldığı klasik bir durumla karşı karşıyayız. The classic example is table oil directly derived from GM maize, GM soya beans, or GM rapeseed. Bunun klasik örneği doğrudan GD mısır, GD soya fasulyesi ya da GD kolza tohumundan elde edilen sofra yağıdır. Personally, I believe it is the classic situation. Şahsen ben bunun klasik bir durum olduğuna inanıyorum. Sometimes, it is time to dust down the old classic. Bazen eski klasiklerin tozunu alma zamanı gelmiştir. I believe it is a classic boat. Bunun klasik bir tekne olduğuna inanıyorum. That emerged yet again in the attempted coup in the Central African Republic, in fact a classic scenario. Bu durum, Orta Afrika Cumhuriyeti'ndeki darbe girişiminde bir kez daha ortaya çıktı, aslında klasik bir senaryo. We have a classic situation here where ideas are crushed not by suppressing them but by ignoring them. Burada fikirlerin bastırılmak yerine görmezden gelinerek bastırıldığı klasik bir durumla karşı karşıyayız. The situation does not therefore reflect the classic picture of an educated Europhile élite and an uninformed populace. Dolayısıyla durum, eğitimli bir Avrupa hayranı elit ile bilgisiz bir halktan oluşan klasik tabloyu yansıtmamaktadır. The situation now is a classic contrast between flexibility and protection. Şu anki durum esneklik ve koruma arasında klasik bir tezat oluşturmaktadır. This is therefore a classic, if specific, case of the relationship between commerce and development. Dolayısıyla bu, ticaret ve kalkınma arasındaki ilişkiye dair klasik, ancak özel bir durumdur. In this respect, the Lannoye report provides one more classic example. Bu bağlamda, Lannoye raporu klasik bir örnek daha sunmaktadır. The classic gazebo is a small architectural structure that is usually located in a garden near the house. Klasik çardak, genellikle evin yakınındaki bir bahçede bulunan küçük bir mimari yapıdır. The French braid is a beautiful and classic hairstyle. Fransız örgüsü güzel ve klasik bir saç modelidir. I would describe my style as classic. Tarzımı klasik olarak tanımlayabilirim. Color Slither Snake is a classic game in which your task is to control the snake. Color Slither Snake, görevinizin yılanı kontrol etmek olduğu klasik bir oyundur. You can move a classic site to an account you use for work, school, or another group. Klasik bir siteyi iş, okul veya başka bir grup için kullandığınız bir hesaba taşıyabilirsiniz. The BIRKENSTOCK Arizona is a real classic. BIRKENSTOCK Arizona gerçek bir klasiktir. The rooms are decorated in a modern or classic style. Odalar modern veya klasik tarzda dekore edilmiştir. It is a classic Wes Anderson film. Klasik bir Wes Anderson filmi. The museum is known to be one of the oldest and classic museums of all time. Müzenin tüm zamanların en eski ve klasik müzelerinden biri olduğu biliniyor. The elegant rooms are decorated in a modern or classic style. Zarif odalar modern veya klasik tarzda dekore edilmiştir. The kitchen was furnished with classic Italian white and brown furniture. Mutfak klasik İtalyan beyaz ve kahverengi mobilyalarla döşenmiştir. Comet TV Live is a free Kodi addon that can be used to watch classic TV shows, undiscovered gems, and cult classics. Comet TV Live, klasik TV şovlarını, keşfedilmemiş mücevherleri ve kült klasikleri izlemek için kullanılabilecek ücretsiz bir Kodi eklentisidir. It was made by the Lobortas Classic Jewelry House. Lobortas Klasik Mücevher Evi tarafından yapılmıştır. This is a very classic Shravakayana presentation. Bu çok klasik bir Shravakayana sunumudur. Supermarkets are a classic example of this activity. Süpermarketler bu aktivitenin klasik bir örneğidir. The classic Adobe Reader tools have not changed. Klasik Adobe Reader araçları değişmedi. Choose the classic or advanced game mode. Klasik veya gelişmiş oyun modunu seçin. The classic Gerber fondue is a wonderful flavor of the highest quality Swiss cheese. Klasik Gerber fondü, en kaliteli İsviçre peynirinin harika bir lezzetidir. Many of the classic experiments in psychology are analog experiments. Psikolojideki klasik deneylerin çoğu analog deneylerdir. Learn how to move from classic Google Sites to new Google Sites. Klasik Google Sites'tan yeni Google Sites'a nasıl geçeceğinizi öğrenin. Tiled floors, wooden furniture and warm colours are part of the modern classic décor. Karo zeminler, ahşap mobilyalar ve sıcak renkler modern klasik dekorun bir parçasıdır. Classic and dynamic, Echosline represents the best of professional Hair Care. Klasik ve dinamik Echosline, profesyonel Saç Bakımının en iyisini temsil eder. This classic schooling behavior is seen in a wide variety of fish. Bu klasik okullaşma davranışı çok çeşitli balıklarda görülür. Giemsa stain is a classic blood film stain for peripheral blood smears and bone marrow specimens. Giemsa boyası, periferik kan yaymaları ve kemik iliği örnekleri için klasik bir kan filmi boyasıdır. Flappy WOW is a funny version of the classic flappy game. Flappy WOW, klasik flappy oyununun eğlenceli bir versiyonudur. A classic example is lactose, the major sugar contained in dairy products. Klasik bir örnek, süt ürünlerinde bulunan ana şeker olan laktozdur. This is a classic, locally relevant opportunity for any Albuquerque business. Bu, herhangi bir Albuquerque işletmesi için klasik, yerel olarak alakalı bir fırsattır. The windows are made in the classic version. Pencereler klasik versiyonda yapılmıştır. The latex condom is the classic barrier method. Lateks prezervatif klasik bariyer yöntemidir. They have 14,000 classic audiobooks for you to choose from. Aralarından seçim yapabileceğiniz 14.000 klasik sesli kitap var. What are the benefits of Classic Massage? Klasik Masajın Faydaları Nelerdir? This option is suitable for the living room in a classic style. Bu seçenek klasik tarzda oturma odası için uygundur. There is actually a very classic example. Aslında çok klasik bir örnek var. One day, I came across a very old, classic western-style building in a corner of Ginza-town in central Tokyo. Bir gün Tokyo'nun merkezindeki Ginza kasabasının bir köşesinde çok eski, klasik batı tarzı bir binaya rastladım. Test your logical thinking with these classic games. Bu klasik oyunlarla mantıksal düşüncenizi test edin. Remember that even classic designs can pop. Klasik tasarımların bile patlayabileceğini unutmayın. It is by no means a classic Western. Kesinlikle klasik bir western değil. Oral sterilization is a classic type of surgical intervention. Oral sterilizasyon klasik bir cerrahi müdahale türüdür. You can switch back to classic Google+ to see and edit your old Google+ profile. Eski Google+ profilinizi görmek ve düzenlemek için klasik Google+'ya geri dönebilirsiniz. Classic style involves the use of natural materials. Klasik tarz, doğal malzemelerin kullanımını içerir. The classic and fun Battle Mode is back. Klasik ve eğlenceli Savaş Modu geri döndü. Checkers is a straightforward, classic, free, enjoyable and addictive game for 1 or 2 gamers. Dama, 1 veya 2 oyuncu için basit, klasik, ücretsiz, eğlenceli ve bağımlılık yaratan bir oyundur. The scarf has always been a classic accessory. Eşarp her zaman klasik bir aksesuar olmuştur. There’s the classic flower shape, various other grids, and more. Klasik çiçek şekli, çeşitli diğer ızgaralar ve daha fazlası var. So, what does it mean to be a classic? Peki, klasik olmak ne anlama geliyor? The BIRKENSTOCK Gizeh is a genuine classic. BIRKENSTOCK Gizeh gerçek bir klasiktir. This classic device is used to demonstrate the conservation of mechanical energy. Bu klasik cihaz mekanik enerjinin korunumunu göstermek için kullanılır. The squishiness of a fresh tomato is a classic example. Taze bir domatesin yumuşaklığı klasik bir örnektir. The approach can be classic or innovative and bold. Yaklaşım klasik veya yenilikçi ve cesur olabilir. That is the real classic technique of creating frescoes. Fresk yaratmanın gerçek klasik tekniği budur. How is the classic game mode played? Klasik oyun modu nasıl oynanır? Classic style is diverse in the choice of colors. Klasik tarz, renk seçiminde çeşitlilik gösterir. This classic canoe stern Feadship offers excellent potential. Bu klasik kano kıç Feadship mükemmel bir potansiyel sunuyor. Fever and headaches are two classic flu symptoms. Ateş ve baş ağrısı iki klasik grip belirtisidir. The cornerstones of classic treatment are diet and exercise. Klasik tedavinin temel taşları diyet ve egzersizdir. There are a couple of classic examples. Birkaç klasik örnek var. The functionality of the platform is identical to the classic version of the mobile terminal. Platformun işlevselliği mobil terminalin klasik versiyonuyla aynıdır. We're going to ban the classic glass and steel skyscrapers, which are incredibly inefficient. İnanılmaz derecede verimsiz olan klasik cam ve çelik gökdelenleri yasaklayacağız. Singers like Luciano Pavarotti, Renée Fleming and Beverly Sills are classic examples of this. Luciano Pavarotti, Renée Fleming ve Beverly Sills gibi şarkıcılar bunun klasik örnekleridir. On the game club site, you can test both new slots and classic products. Oyun kulübü sitesinde hem yeni slotları hem de klasik ürünleri test edebilirsiniz. The standard, classic value is 28 days. Standart, klasik değer 28 gündür. The classic milk frother may be dirty. Klasik süt köpürtücü kirli olabilir. The BIRKENSTOCK Arizona is a genuine classic. BIRKENSTOCK Arizona gerçek bir klasiktir. It is a lovely classic Disney movie. Çok güzel bir klasik Disney filmi. Spicy chicken is a classic traditional dish in the Sichuan-Chongqing region of China. Baharatlı tavuk, Çin'in Sichuan-Chongqing bölgesinde klasik bir geleneksel yemektir. Classic style is a style for all times. Klasik tarz her zaman için bir tarzdır. Focusing on negative thoughts and frustrations is classic pessimism. Olumsuz düşüncelere ve hayal kırıklıklarına odaklanmak klasik karamsarlıktır. These are quotations from the old classic Zuo Zhuan. Bunlar eski klasik Zuo Zhuan'dan alıntılar. The most popular colors are steel and silver, as well as classic white. En popüler renkler çelik ve gümüşün yanı sıra klasik beyazdır. This was difficult as climatic conditions changed at the end of the Classic Period. Klasik Dönem'in sonunda iklim koşulları değiştiği için bu zordu. Classic white flour is made entirely of endosperm. Klasik beyaz un tamamen endospermden yapılır. The classic Maya collapse is one of the biggest mysteries in archeology. Klasik Maya çöküşü arkeolojideki en büyük gizemlerden biridir. The classic game brings two people face to face. Klasik oyun iki kişiyi karşı karşıya getirir. The maximum duration of trades for classic contracts is 60 minutes. Klasik sözleşmeler için maksimum işlem süresi 60 dakikadır. Classic Candy Bubble Shooter is a free game. Klasik Candy Bubble Shooter ücretsiz bir oyundur. Students work closely with classic texts and engage in heated discussions and debates. Öğrenciler klasik metinlerle yakından çalışır ve hararetli tartışmalara ve münazaralara katılırlar. The guestrooms at Ermitage Saint Vincent are individually decorated in a classic style. Ermitage Saint Vincent'in konuk odaları klasik tarzda ayrı ayrı dekore edilmiştir. This method is more precise than the classic parallax technique. Bu yöntem klasik paralaks tekniğinden daha hassastır. Irregular and abnormal heart rhythms are one of the classic symptoms of low magnesium in the body. Düzensiz ve anormal kalp ritimleri, vücuttaki düşük magnezyumun klasik semptomlarından biridir. There was an enchanted forest filled with all the classic characters we know. Bildiğimiz tüm klasik karakterlerle dolu büyülü bir orman vardı. Do you prefer classic or modern art? Klasik mi yoksa modern sanatı mı tercih edersiniz? She wants to show the Classic Ballet world from within. Klasik Bale dünyasını içeriden göstermek istiyor. Some classic mixers are equipped with a joystick. Bazı klasik karıştırıcılar bir joystick ile donatılmıştır. Show More (96)