The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	clothes	giysi	n.
	The clothes department will be closed soon. Giysi bölümü birazdan kapanacak. Clean out anything that smells like smoke, such as clothes and furniture. Giysiler ve mobilyalar gibi duman kokan her şeyi temizleyin. Vietnam exports clothes, shoes, crude oil, and rice. Vietnam giysi, ayakkabı, ham petrol ve pirinç ihraç ediyor. Cotton clothes are best for children with atopic dermatitis. Pamuklu giysiler atopik dermatitli çocuklar için en iyisidir. Vietnam exports clothes, shoes, crude oil and rice. Vietnam giysi, ayakkabı, ham petrol ve pirinç ihraç ediyor. Clothes weren't made in a single big factory. Giysiler tek bir büyük fabrikada üretilmiyordu. New clothes should be washed prior to use. Yeni giysiler kullanılmadan önce yıkanmalıdır. Clothes can transform your mood and confidence. Giysiler ruh halinizi ve güveninizi değiştirebilir. I bought some nice clothes to meet all your lovely friends in. Tüm sevimli arkadaşlarınla buluşmak için şık giysiler aldım. Tom has taken off all his clothes. Tom tüm giysilerini çıkardı. I have some clothes for you. Bende senin için birtakım giysiler var. Tom got out of the bath, dried himself off, and put his clothes on. Tom banyodan çıktı, kurulandı ve giysilerini giydi. Please take off all of your clothes from the waist down. Lütfen belden aşağıdaki tüm giysilerinizi çıkarın. I always wash my clothes on week ends. Daima hafta sonları giysilerimi yıkarım. Could I have these clothes ironed? Bu giysileri ütülettirebilir miyim? Tom is unpacking his clothes. Tom giysilerini boşaltıyor. Are my clothes dry yet? Giysilerim kurudu mu? Show More (14)
2	clothes	kıyafet	n.
	The addition to children's shoes and clothes is also unacceptable. Çocukların ayakkabı ve kıyafetlerine yapılan ilaveler de kabul edilemez. The Sikh and Hindu minorities will be required to wear a yellow identification sign on their clothes. Sih ve Hindu azınlıkların kıyafetlerine sarı bir kimlik işareti takmaları gerekecektir. We will be sleeping with our clothes on so that we do not miss a single opportunity to reach a compromise. Bir uzlaşmaya varmak için tek bir fırsatı bile kaçırmamak için kıyafetlerimizle uyuyacağız. He was wearing some clothes, but only his night attire. Üzerinde birkaç parça kıyafet vardı ama sadece gece kıyafetiydi. Do not forget to choose clothes in a certain style. Belli bir tarzda kıyafet seçmeyi unutmayın. Make an extra effort with your clothes and grooming today. Bugün kıyafetleriniz ve bakımınız için ekstra çaba gösterin. We used old t-shirts and other clothes for other purposes. Eski tişörtleri ve diğer kıyafetleri başka amaçlarla kullandık. Change out of your work clothes and shoes before going home. Eve gitmeden önce iş kıyafetlerinizi ve ayakkabılarınızı değiştirin. Prior to creating a prototype, the designer will create a sketch of the clothes. Bir prototip oluşturmadan önce, tasarımcı kıyafetlerin bir taslağını oluşturacaktır. In cold weather, these dogs need clothes and shoes. Soğuk havalarda bu köpeklerin kıyafet ve ayakkabıya ihtiyacı vardır. This means you should avoid clothes that are too tight-fitting, short and revealing. Bu, çok dar, kısa ve açık kıyafetlerden kaçınmanız gerektiği anlamına gelir. The clothes you wore, the places you shopped. Giydiğiniz kıyafetler, alışveriş yaptığınız yerler. Donate your old clothes, books, and furniture. Eski kıyafetlerinizi, kitaplarınızı ve mobilyalarınızı bağışlayın. Do not take a lot of clothes with you. Yanınıza çok fazla kıyafet almayın. Allow her to choose her own clothes. Kendi kıyafetlerini seçmesine izin verin. I packed a few clothes into my backpack. Sırt çantama birkaç kıyafet koydum. Making rabbit clothes can serve both decorative and functional purposes. Tavşan kıyafetleri yapmak hem dekoratif hem de işlevsel amaçlara hizmet edebilir. They go well with all types of clothes. Her türlü kıyafetle iyi giderler. The most luxurious clothes are often made of silk. En lüks kıyafetler genellikle ipekten yapılır. What sort of clothes will I need? Ne tür kıyafetlere ihtiyacım olacak? She smiled as she looked at the clothes. Kıyafetlere bakarken gülümsedi. You will be able to take very few personal possessions other than clothes with you. Yanınıza kıyafet dışında çok az kişisel eşya alabileceksiniz. It could be anything from new clothes to a sewing machine. Yeni kıyafetlerden dikiş makinesine kadar her şey olabilir. They get bored quickly of their old clothes. Eski kıyafetlerinden çabuk sıkılırlar. How long does it take to get my clothes? Kıyafetlerimi almak ne kadar sürer? It may be as simple as the clothes you wear. Giydiğiniz kıyafetler kadar basit olabilir. Luckily, there are several ways to sell your old clothes. Neyse ki eski kıyafetlerinizi satmanın birkaç yolu var. When did you start designing the clothes? Kıyafet tasarlamaya ne zaman başladınız? What was the main material of ancient Egyptian clothes? Eski Mısır kıyafetlerinin ana malzemesi neydi? Most of my clothes don't fit anymore. Kıyafetlerimin çoğu artık üzerime olmuyor. Why are all the clothes like this? Neden bütün kıyafetler böyle? We tried on a lot of clothes. Bir sürü kıyafet denedik. What kind of clothes did you wear when you were a child? Çocukken ne tür kıyafetler giyerdiniz? There's a lot of history behind these clothes. Bu kıyafetlerin arkasında çok fazla tarih var. Do you judge people by their clothes? İnsanları kıyafetlerine göre mi yargılıyorsunuz? The clothes of the nuns and residents of the orphanage had neutral colors, such as white, beige and black. Rahibelerin ve yetimhane sakinlerinin kıyafetleri beyaz, bej ve siyah gibi nötr renklere sahipti. As much as clothes, shoes too are important. Kıyafetler kadar ayakkabılar da önemlidir. So why did I have so many clothes in my closet? Peki neden dolabımda bu kadar çok kıyafet vardı? You can put your clothes in there. Kıyafetlerini oraya koyabilirsin. Can I bring in my own clothes? Kendi kıyafetlerimi getirebilir miyim? As the weather gets colder, we should add clothes, drink water and drink cold water again. Havalar soğudukça kıyafet eklemeli, su içmeli ve tekrar soğuk su içmeliyiz. Now I can buy the clothes I want. Artık istediğim kıyafetleri alabiliyorum. What do we know about Viking clothes? Viking kıyafetleri hakkında ne biliyoruz? Try on clothes before you buy them. Kıyafetleri satın almadan önce deneyin. The development of human clothes has influenced the evolution of other species. İnsan kıyafetlerinin gelişimi diğer türlerin evrimini etkilemiştir. I just came to pick up some clothes. Sadece birkaç kıyafet almaya geldim. Don't know which clothes even fit me? Hangi kıyafetlerin bana uyduğunu bile bilmiyor musun? Perfect for everything from smaller items to clothes. Küçük eşyalardan kıyafetlere kadar her şey için mükemmeldir. They have an effective antibacterial effect and can be found in refrigerators, sports clothes, cosmetics, toothbrushes and water filters. Etkili bir antibakteriyel etkiye sahiptirler ve buzdolaplarında, spor kıyafetlerinde, kozmetik ürünlerinde, diş fırçalarında ve su filtrelerinde bulunabilirler. Fashion is not only clothes to me. Moda benim için sadece kıyafet değil. You can make clothes from your plants. Bitkilerinizden kıyafet yapabilirsiniz. I bought the clothes I liked best. En beğendiğim kıyafetleri aldım. When my mother died, I gave away most of her clothes. Annem öldüğünde, kıyafetlerinin çoğunu verdim. What does that mean for your clothes? Bu kıyafetleriniz için ne anlama geliyor? Do not take too many clothes with you. Yanınıza çok fazla kıyafet almayın. This is also why I often avoid describing bodies and clothes. Bedenleri ve kıyafetleri anlatmaktan sıklıkla kaçınmamın nedeni de budur. This is also why I often avoid describing bodies and clothes. Bu yüzden sık sık bedenleri ve kıyafetleri tarif etmekten kaçınıyorum. Pick some spring clothes for this nice couple. Bu sevimli çift için bahar kıyafetleri seçin. What exactly is the black market for these disgusting gym clothes? Bu iğrenç spor kıyafetlerinin karaborsası tam olarak nedir? I bought some nice clothes to meet all your lovely friends in. Güzel arkadaşlarınla buluşmak için şık kıyafetler aldım. You used to borrow clothes from us to look like men. Erkek gibi görünmek için bizden kıyafet ödünç alırdınız. Pick some spring clothes for this nice couple. Bu sevimli çift için baharlık kıyafetler seç. Pick some spring clothes for this nice couple. Bu sevimli çift için güzel bahar kıyafetleri seçin. If it's that hot, how about you take off all your clothes? O kadar sıcaksa, tüm kıyafetlerini çıkarmaya ne dersin? Tom is now dressed in casual clothes. Tom şimdi rahat kıyafetler giymiş. Mary is wearing demure clothes. Mary ağırbaşlı kıyafetler giyiyor. He imports clothes from Turkey. Türkiye'den kıyafet ithal ediyor. Caroline knows better than to spend all her money on clothes. Caroline tüm parasını kıyafetlere harcamayacak kadar mantıklıdır. These clothes are beautiful, but pricey. Bu kıyafetler güzel ama pahalı. Caroline knows better than to spend all her money on clothes. Caroline tüm parasını kıyafetlere harcamayacak kadar akıllıdır. These girls are wearing skimpy clothes. Bu kızlar dar ve kısa kıyafetler giyiyor. They dressed Vassili in fine clothes and next day he was married to Anastasia. Vassili'ye güzel kıyafetler giydirdiler ve ertesi gün Anastasia ile evlendi. These books and clothes are all yours. Bu kitaplar ve kıyafetler sizin. I hate my clothes! Kıyafetlerimden nefret ediyorum! Put the kid into these clothes. Çocuğa bu kıyafetleri giydirin. Sami started taking my clothes off. Sami kıyafetlerimi çıkarmaya başladı. Where do you buy clothes? Nereden kıyafet alıyorsun? Show More (74)
3	clothes	giysiler	n.
	Dry cleaning helps your clothes last longer. Kuru temizleme giysilerinizin daha uzun süre dayanmasına yardımcı olur. Show More (-2)
4	clothes	elbise	n.
	She stood up, threw her clothes up in the air and there she was naked. Ayağa kalktı, elbiselerini havaya fırlattı ve orada çıplaktı. I'd rather wear ugly clothes than wear no clothes at all. Hiç elbise giymemektense çirkin kıyafetler giymeyi tercih ederim. I wear cool clothes and cool sunglasses. Ben klas elbiseler giyerim ve klas gözlükler takarım. Tom bought some clothes for Mary. Tom, Mary için birkaç elbise satın aldı. Show More (1)
5	clothes	çamaşır	n.
	At what temperature do I wash the clothes? Çamaşırları hangi sıcaklıkta yıkamalıyım? Show More (-2)