The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	codes	kodlar	n.
	Not all the Member States reported, as required, in electronic form and the appropriate codes were not always used. Tüm Üye Devletler gerektiği gibi elektronik ortamda raporlama yapmamış ve uygun kodlar her zaman kullanılmamıştır. A number of codes have since been introduced. O zamandan beri bir dizi kod uygulamaya konulmuştur. Of course, copyright already protects software codes. Elbette telif hakları yazılım kodlarını zaten koruyor. There is a limited number of bonus codes available. Sınırlı sayıda bonus kodu mevcuttur. You will be able to use both authorized fingerprints and codes. Hem yetkili parmak izlerini hem de kodları kullanabileceksiniz. What are the standards and building codes used for this? Bunun için kullanılan standartlar ve bina kodları nelerdir? You can use Google to convert codes from RGB to HEX. Kodları RGB'den HEX'e dönüştürmek için Google'ı kullanabilirsiniz. However, there are two ways to maintain authentication codes on multiple devices at once. Ancak, kimlik doğrulama kodlarını aynı anda birden fazla cihazda tutmanın iki yolu vardır. These are ethic codes that people are required to obey. Bunlar, insanların uyması gereken etik kodlardır. If this still isn't analog enough for you, you can always opt for backup or recovery codes. Bu hala sizin için yeterince analog değilse, her zaman yedekleme veya kurtarma kodlarını tercih edebilirsiniz. How do I use the short codes? Kısa kodları nasıl kullanırım? What do Kosovo SWIFT codes look like? Kosova SWIFT kodları neye benzer? HTS Codes are mostly used by US-based importers. HTS Kodları çoğunlukla ABD merkezli ithalatçılar tarafından kullanılmaktadır. The return codes are the same for all versions of the installer. Dönüş kodları yükleyicinin tüm sürümleri için aynıdır. QR codes can also be used for other purposes. QR kodları başka amaçlar için de kullanılabilir. Some mobile providers use standard PIN codes for all their SIM cards, like 0000 or 1234. Bazı mobil sağlayıcılar tüm SIM kartları için 0000 veya 1234 gibi standart PIN kodları kullanır. I don't know much about the codes. Kodlar hakkında pek bilgim yok. QR codes can contain up to 4000 chars of information. QR kodları 4000 karaktere kadar bilgi içerebilir. SIPP codes are used to summarise the key features of a vehicle. SIPP kodları, bir aracın temel özelliklerini özetlemek için kullanılır. This gene codes for a protein that binds to testosterone. Bu gen, testosterona bağlanan bir proteini kodlar. Different computers have different codes for representing data. Farklı bilgisayarların verileri temsil etmek için farklı kodları vardır. Please try again or use backup codes. Lütfen tekrar deneyin veya yedek kodları kullanın. You can create Static Codes and System Codes. Statik Kodlar ve Sistem Kodları oluşturabilirsiniz. It scans a gigantic list of existing Xbox gift codes and provides the code to the user. Mevcut Xbox hediye kodlarının devasa bir listesini tarar ve kullanıcıya kodu sağlar. All product codes have to be unique. Tüm ürün kodları benzersiz olmalıdır. The Sacred Heart has been activated and the Twin Flame Codes have created Balance and Harmony. Kutsal Kalp aktive edildi ve İkiz Alev Kodları Denge ve Uyum yarattı. What do Norfolk Island SWIFT codes look like? Norfolk Adası SWIFT kodları neye benzer? The SwagButton extension makes it easier to find the codes. SwagButton uzantısı kodları bulmayı kolaylaştırır. The following codes are not specified by any standard. Aşağıdaki kodlar herhangi bir standart tarafından belirtilmemiştir. I don't know a whole lot about codes. Kodlar hakkında pek bilgim yok. Change the color codes as you want. Renk kodlarını istediğiniz gibi değiştirin. Where can I find GoDaddy renewal codes? GoDaddy yenileme kodlarını nerede bulabilirim? But what do these error codes mean? Peki bu hata kodları ne anlama geliyor? This will define all possible access codes and usernames. Bu, tüm olası erişim kodlarını ve kullanıcı adlarını tanımlayacaktır. You have the option to select class codes and the return value. Sınıf kodlarını ve dönüş değerini seçme seçeneğiniz vardır. What can I do with QR Codes? QR Kodları ile neler yapabilirim? I could not get these codes to work. Bu kodları çalıştıramadım. This article describes the possible error codes that are returned by the WSAGetLastError (Wsapiref_2tiq.asp) function. Bu makalede, WSAGetLastError (Wsapiref_2tiq.asp) işlevi tarafından döndürülen olası hata kodları açıklanmaktadır. User account access codes are strictly confidential. Kullanıcı hesabı erişim kodları kesinlikle gizlidir. Keep in mind that you only require three codes to recover your account. Hesabınızı kurtarmak için yalnızca üç koda ihtiyacınız olduğunu unutmayın. What do the error codes on the card reader mean? Kart okuyucudaki hata kodları ne anlama geliyor? They connect directly to the network and hold the identification codes for all the people assigned to the system. Doğrudan ağa bağlanırlar ve sisteme atanan tüm kişilerin kimlik kodlarını tutarlar. You can also use codes to get discounts on a journey. Bir yolculukta indirim almak için kodları da kullanabilirsiniz. The generated codes and themes are presented and interpreted in frequency tables. Oluşturulan kodlar ve temalar frekans tablolarında sunulmuş ve yorumlanmıştır. Australia is unique in that it has professional leagues for four football codes. Avustralya, dört futbol kodu için profesyonel liglere sahip olması bakımından benzersizdir. Use the security codes from your friends to access your account. Hesabınıza erişmek için arkadaşlarınızın güvenlik kodlarını kullanın. It can also make tax codes more fair. Ayrıca vergi kodlarını daha adil hale getirebilir. Use the Adobe Creative Cloud log files and error codes to troubleshoot download and installation errors. İndirme ve yükleme hatalarını gidermek için Adobe Creative Cloud günlük dosyalarını ve hata kodlarını kullanın. URL redirects are made using HTTP status codes 301 and 302. URL yönlendirmeleri, 301 ve 302 HTTP durum kodları kullanılarak yapılır. HTTP status codes are generally divided into five different classes. HTTP durum kodları genellikle beş farklı sınıfa ayrılır. The most common response codes are shown below. En yaygın yanıt kodları aşağıda gösterilmiştir. NFPA publishes more than 300 codes and standards. NFPA 300'den fazla kod ve standart yayınlamaktadır. QR codes are two-dimensional barcodes that can be read by many cell phones and smartphones. QR kodları, birçok cep telefonu ve akıllı telefon tarafından okunabilen iki boyutlu barkodlardır. Your business, no matter how small or large, could use QR codes in a number of ways. İşletmeniz, ne kadar küçük veya büyük olursa olsun, QR kodlarını çeşitli şekillerde kullanabilir. QR codes can come in a range of sizes. QR kodları çeşitli boyutlarda olabilir. Also, according to these codes, Face ID can also work in landscape position on the new iPad Pro. Ayrıca bu kodlara göre Face ID yeni iPad Pro'da yatay konumda da çalışabilecek. In noise can be read the codes of life, the relations among men. Gürültüde yaşamın kodları, insanlar arasındaki ilişkiler okunabilir. City or area codes are not used. Şehir veya alan kodları kullanılmaz. ASCII codes may also be displayed as hexadecimal values instead of the decimal numbers listed above. ASCII kodları yukarıda listelenen ondalık sayılar yerine onaltılık değerler olarak da görüntülenebilir. At this time of the Eclipse, you can expect to receive these codes very intensely. Tutulmanın bu zamanında, bu kodları çok yoğun bir şekilde almayı bekleyebilirsiniz. How often and where are your QR codes being scanned? QR kodlarınız ne sıklıkla ve nerede taranıyor? A number of rules can be set on the codes to be compiled with the help of these directives. Bu direktifler yardımıyla derlenecek kodlar üzerinde bir takım kurallar belirlenebilir. QR codes can be used on various mobile device operating systems. QR kodları çeşitli mobil cihaz işletim sistemlerinde kullanılabilir. EZTrader Bonus codes are published on different sites from time to time. EZTrader Bonus kodları zaman zaman farklı sitelerde yayınlanmaktadır. QR codes belong to the family of 2D barcodes. QR kodları 2D barkod ailesine aittir. Header response codes are an important technical SEO issue. Başlık yanıt kodları önemli bir teknik SEO sorunudur. What are the rules for using casino bonus codes? Casino bonus kodlarını kullanmanın kuralları nelerdir? We will only use your mobile phone number to send you authorization security codes. Cep telefonu numaranızı yalnızca size yetkilendirme güvenlik kodlarını göndermek için kullanacağız. These codes indicate when and where the tyre was manufactured. Bu kodlar lastiğin ne zaman ve nerede üretildiğini gösterir. Show More (66)