The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	coma	koma	n.
	She had been in a coma for ten days. On gün boyunca komada kalmıştı. Last week one of the prisoners, Rached Jaidane, fell into a coma. Geçen hafta mahkumlardan biri olan Rached Jaidane komaya girdi. Untreated heat stroke rapidly progresses to coma and death. Tedavi edilmeyen sıcak çarpması hızla komaya ve ölüme ilerler. Doctors and patients are satisfied with the fact that it is possible to avoid diabetic coma. Doktorlar ve hastalar diyabetik komadan kaçınmanın mümkün olduğu gerçeğinden memnunlar. Severe cases of these infections can result in brain damage or coma. Bu enfeksiyonların ciddi vakaları beyin hasarına veya komaya neden olabilir. In general, treatment for a coma is supportive. Genel olarak koma tedavisi destekleyicidir. In case of acute poisoning, inhibition is possible, followed by loss of consciousness and the development of coma. Akut zehirlenme durumunda, inhibisyon mümkündür, bunu bilinç kaybı ve koma gelişimi izler. My mother came out of her coma. Annem komadan çıktı. She slipped into a coma and died a week later. Komaya girdi ve bir hafta sonra öldü. A CIA agent is sent on a mission and ends up in a coma. Bir CIA ajanı bir göreve gönderilir ve komaya girer. He had been in a coma for 269 days. 269 gündür komadaydı. Cardiac conduction disorders, shock and coma have also been observed. Kardiyak iletim bozuklukları, şok ve koma da gözlenmiştir. Yulia Skripal, 33, was in a coma for 20 days. 33 yaşındaki Yulia Skripal 20 gün boyunca komada kaldı. Mom went into a coma and died. Annem komaya girdi ve öldü. You've been in a coma for a month. Bir aydır komadaydın. You just came out of a coma. Komadan yeni çıktın. Ms. Li fell into a coma and passed away. Bayan Li komaya girdi ve vefat etti. After 10 days he came out of the coma. 10 gün sonra komadan çıktı. Carbon monoxide poisoning can lead to coma and death. Karbon monoksit zehirlenmesi komaya ve ölüme yol açabilir. He fell into a coma and died one week later. Komaya girdi ve bir hafta sonra öldü. I lapsed into a coma a number of times. Birkaç kez komaya girdim. Severe hypoglycemia may result in seizures, coma, and permanent neurological damage. Şiddetli hipoglisemi nöbetlere, komaya ve kalıcı nörolojik hasara neden olabilir. He fell into a coma and died a week later. Komaya girdi ve bir hafta sonra öldü. Ms. Wei twice went into a coma that night, and the police managed to wake her up. Bayan Wei o gece iki kez komaya girdi ve polis onu uyandırmayı başardı. I could have fallen into a coma and died. Komaya girip ölebilirdim. A coma usually does not last for more than four weeks. Koma genellikle dört haftadan fazla sürmez. Tom is in a coma and the doctors are not sure if he's going to live. Tom bir komada ve doktorlar onun yaşayıp yaşamayacağından emin değil. After being in a coma for three weeks, Tom regained consciousness. Tom üç hafta komada kaldıktan sonra bilincini yeniden kazandı. Tom is in a coma, but he's stable. Tom komada ama durumu stabil. Tom has woken up from his coma. Tom komadan uyandı. I was in a coma for three years. Üç yıl komada kaldım. She's in a coma on life support. Komada ve yaşam destek ünitesinde. Tom has been in a coma for months. Tom aylardır komada. Tom is in some sort of coma. Tom bir çeşit komada. Tom is in some sort of coma. Tom bir tür komada. You've been in a coma for three years, Tom. Üç yıldır komadaydın, Tom. Tom never came out of his coma. Tom komadan hiç çıkamadı. Tom was in a coma for three months. Tom üç ay komada kaldı. Tom is now in a coma. Tom şu anda komada. Tom was in a coma for three months. Tom üç aydır komadaydı. Unfortunately, my neighbor had a traffic accident and fell into a coma. Maalesef komşum bir trafik kazası geçirdi ve komaya girdi. Tom was in a coma for three weeks. Tom üç hafta komada kaldı. Is Tom in a coma? Tom komada mı? I was in a coma for three months. Üç ay komada kaldım. He was in a coma. Komadaydı. Tom is still in a coma. Tom hala komada. Sami is now in a coma. Sami şimdi komada. You've been in a coma for three years, Tom. Üç yıldır komada bulunuyorsun, Tom. Tom is now in a coma. Tom şimdi komada. I was in a coma. Ben komadaydım. Tom seems to have fallen into some kind of a coma. Tom bir tür komaya girmiş gibi görünüyor. Sami is now in a coma. Sami şu anda komada. Sami emerged from his coma. Sami komadan çıktı. Tom has been in a coma for three years. Tom üç yıldır komada. Tom spent ten days in a coma after the accident. Tom kazadan sonra on gün komada kaldı. Tom spent ten days in a coma after the accident. Tom kazadan sonra komada on gün geçirdi. Tom lapsed into a coma and didn't regain consciousness. Tom komaya girdi ve bilinci yerine gelmedi. Tom never came out of his coma. Tom asla komadan çıkmadı. Unfortunately, my neighbor had a traffic accident and fell into a coma. Ne yazık ki, komşum bir trafik kazası geçirdi ve komaya girdi. Tom couldn't catch up with the other students after he came out of his coma. Tom komadan çıktıktan sonra diğer öğrencilere yetişemedi. Tom seems to have fallen into some kind of a coma. Tom bir çeşit komaya girmiş gibi görünüyor. He is in a coma! O komada! Tom's now in a coma. Tom şu an komada. Tom drifted in and out of a coma. Tom komaya girip çıktı. Tom has come out of his coma. Tom komadan çıktı. Tom drifted in and out of a coma. Tom komaya girip çıkıyordu. Tom was in a coma for three weeks. Tom üç hafta boyunca komada kaldı. Tom is in a coma. Tom komada. Tom was in a coma. Tom komadaydı. I was in a coma. Komadaydım. She's in a coma on life support. O yaşam destek ünitesinde komada. The patient is in a deep coma. Hasta derin bir komada. Scientists continue to discover new medicines, so there is always hope for people who are in comas. Bilim adamları yeni ilaçlar keşfetmeye devam ediyor, bu yüzden komadaki insanlar için her zaman umut var. I was in a coma for three years. Ben üç yıldır komadaydım. Tom lapsed into a coma and didn't regain consciousness. Tom komaya girdi ve bir daha kendine gelemedi. I was in a coma for three months. Üç aydır komadaydım. Sami has finally emerged from his coma. Sami sonunda komadan çıktı. Tom is in a coma and the doctors are not sure if he's going to live. Tom komada ve doktorlar yaşayıp yaşamayacağından emin değiller. You were in a coma. Komadaydın. Show More (76)