The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	compute	hesaplamak	v.
	The scientists are trying to compute all possible scenarios. Bilim insanları olası tüm senaryoları hesaplamaya çalışıyor. The potential savings for each application can be individually computed using a specially developed calculation program. Her bir uygulama için potansiyel tasarruf, özel olarak geliştirilmiş bir hesaplama programı kullanılarak ayrı ayrı hesaplanabilir. The researchers used this information to compute the daily egg intake of each volunteer. Araştırmacılar bu bilgiyi her gönüllünün günlük yumurta alımını hesaplamak için kullandılar. It is easy to compute the hash value for any given message. Herhangi bir mesaj için hash değerini hesaplamak kolaydır. The platform makes use of some of the most advanced algorithms for the sake of computing the signals. Platform, sinyalleri hesaplamak için en gelişmiş algoritmalardan bazılarını kullanır. Let the scheduler compute everything for you. Zamanlayıcının sizin için her şeyi hesaplamasına izin verin. The most common way to analyze a promotion is to compute the Marketing Return on Investment. Bir promosyonu analiz etmenin en yaygın yolu Pazarlama Yatırım Getirisini hesaplamaktır. The seasonal forecasts presented here are computed by NOAA and ECMWF. Burada sunulan mevsimsel tahminler NOAA ve ECMWF tarafından hesaplanmaktadır. Field inclination and total intensity are also computed. Alan eğimi ve toplam yoğunluk da hesaplanır. So, Alice can compute the keys used and the file location. Böylece Alice kullanılan anahtarları ve dosya konumunu hesaplayabilir. Can you compute the distance of the moon from the earth? Ayın dünyadan uzaklığını hesaplayabilir misin? Can you compute the distance of the moon from the earth? Ayın dünyaya olan uzaklığını hesaplayabilir misiniz? Scientists can easily compute the distance between planets. Bilim insanları gezegenler arasındaki mesafeyi kolayca hesaplayabilmektedir. Show More (10)