The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	courageous	cesur	adj.
	Life rewards hardworking and courageous people. Hayat çalışkan ve cesur insanları ödüllendirir. This courageous stance turns a new page in the construction of Europe. Bu cesur duruş Avrupa'nın inşasında yeni bir sayfa açıyor. Unfortunately, to that extent, nothing has changed in the European Union despite a few courageous reports. Ne yazık ki, birkaç cesur rapora rağmen Avrupa Birliği'nde bu konuda hiçbir şey değişmedi. I think that this is a very relevant and courageous move and I welcome it. Bunun çok yerinde ve cesur bir adım olduğunu düşünüyor ve memnuniyetle karşılıyorum. Firstly I would like to congratulate the rapporteur on a very courageous report. Öncelikle raportörü çok cesur bir rapor hazırladığı için tebrik etmek istiyorum. I call upon the Council to be equally courageous. Konsey'i de aynı derecede cesur olmaya çağırıyorum. In conclusion I should like to compliment the rapporteur on his courageous, lucid and valuable report. Sonuç olarak raportörü cesur, anlaşılır ve değerli raporu için tebrik etmek isterim. We must play the role of a realistic and courageous guide. Gerçekçi ve cesur bir rehber rolü oynamalıyız. Despite this courageous development, the decision indicates that the final peace settlement has not yet been achieved. Bu cesur gelişmeye rağmen karar, nihai barış çözümünün henüz sağlanamadığını göstermektedir. I think that this is a very relevant and courageous move and I welcome it. Bunun çok yerinde ve cesur bir hareket olduğunu düşünüyorum ve bunu memnuniyetle karşılıyorum. We must be courageous in the face of all challenges. Tüm zorluklar karşısında cesur olmalıyız. In my country fisherwomen represent all that is strongest and most courageous. Benim ülkemde balıkçı kadınlar en güçlü ve en cesur olan her şeyi temsil ederler. In conclusion I should like to compliment the rapporteur on his courageous, lucid and valuable report. Sonuç olarak raportörü cesur, anlaşılır ve değerli raporu dolayısıyla kutlamak isterim. I must also add that these are two women who are courageous. Şunu da eklemeliyim ki bunlar cesur iki kadın. It was courageous men and women, both young and old, who feared reprisals but who loved freedom more. Misillemeden korkan ama özgürlüğü daha çok seven, hem genç hem de yaşlı cesur erkekler ve kadınlardı. As a Swede and as a Member of the European Parliament in Strasbourg and Brussels, I knew that here was a courageous man. Bir İsveçli ve Strasbourg ve Brüksel'de Avrupa Parlamentosu üyesi olarak, karşımda cesur bir adam olduğunu biliyordum. That is something we owe to Afghanistan and to those people who are now taking the courageous step of returning. Bu, Afganistan'a ve şu anda geri dönmek için cesur bir adım atan insanlara borçlu olduğumuz bir şeydir. I salute Prime Minister Howard of Australia's robust and courageous stance over this issue. Avustralya Başbakanı Howard'ın bu konudaki sağlam ve cesur duruşunu selamlıyorum. They ask courageous questions and offer modest answers. Cesur sorular soruyorlar ve mütevazı cevaplar veriyorlar. Then we can work together to find concrete, courageous political solutions. O zaman somut, cesur siyasi çözümler bulmak için birlikte çalışabiliriz. I trust my intuition and live a courageous life. Sezgilerime güveniyorum ve cesur bir hayat yaşıyorum. Do you have what it takes to be a wise and courageous Jarl? Bilge ve cesur bir Kont olmak için gerekenlere sahip misiniz? Let's say you want to be more courageous. Diyelim ki daha cesur olmak istiyorsunuz. Our government took active, determined and courageous steps. Hükümetimiz aktif, kararlı ve cesur adımlar attı. I think you made a courageous decision. Cesur bir karar verdiğini düşünüyorum. All you have to do is take one courageous step. Tek yapmanız gereken cesur bir adım atmak. More courageous people could withstand the onslaught and threats. Daha cesur insanlar saldırılara ve tehditlere dayanabilirdi. To lead effectively requires a courageous, positive, optimistic view. Etkili bir şekilde liderlik etmek cesur, olumlu ve iyimser bir bakış açısı gerektirir. It allows us to be honest, pragmatic, awake, courageous, and active. Dürüst, pragmatik, uyanık, cesur ve aktif olmamızı sağlar. Courageous people do not fear forgiving for the sake of peace. Cesur insanlar barış uğruna affetmekten korkmazlar. I had to be courageous for him. Onun için cesur olmam gerekiyordu. My man should be a strong, courageous and independent person. Adamım güçlü, cesur ve bağımsız bir insan olmalı. Are you courageous enough to be different? Farklı olacak kadar cesur musun? I'm not as courageous as my father. Babam kadar cesur değilim. My father taught me to be courageous. Babam bana cesur olmayı öğretti. You are very courageous. Çok cesursun. Tom is very courageous. Tom çok cesur. The world belongs to the courageous. Dünya cesurlara aittir. Tom is courageous, isn't he? Tom cesur, değil mi? Tom is quite courageous, isn't he? Tom oldukça cesur, değil mi? Tom was amazingly courageous. Tom inanılmaz derecede cesurdu. Tom didn't seem to be as courageous as Mary seemed to be. Tom, Mary kadar cesur görünmüyordu. You're courageous. Sen cesursun. Tom wasn't courageous, but Mary was. Tom cesur değildi ama Mary cesurdu. You're very courageous. Çok cesursun. Tom is really courageous, isn't he? Tom gerçekten cesur, değil mi? Tom was quite courageous. Tom oldukça cesurdu. Tom is courageous and fearless. Tom cesur ve korkusuzdur. You're courageous, aren't you? Cesursunuz, değil mi? You're very courageous. Çok cesursunuz. Tom was very courageous. Tom çok cesurdu. You're courageous, aren't you? Sen cesursun, değil mi? Tom is brave and courageous. Tom cesur ve yiğittir. Tom wasn't very courageous. Tom çok cesur değildi. I think Tom is courageous. Tom'un cesur olduğunu düşünüyorum. Tom is quite courageous. Tom oldukça cesurdur. You are so courageous! Çok cesursun! Tom is very courageous. Tom çok cesurdur. You were courageous to tell the truth. Gerçeği söyleyecek kadar cesurdun. Tom took a courageous stand. Tom cesur bir duruş sergiledi. Tom isn't very courageous, is he? Tom çok cesur değil, değil mi? I think that he's the world's most courageous fire fighter. Bence o dünyanın en cesur itfaiyecisi. Tom is courageous. Tom cesurdur. You are very courageous. Çok cesursunuz. I think Tom is courageous. Bence Tom cesurdur. I'm not courageous. Cesur değilim. I didn't think Tom would be so courageous. Tom'un bu kadar cesur olacağını düşünmemiştim. Are you courageous? Cesur musunuz? Tom is courageous and fearless. Tom cesur ve korkusuz. Tom was courageous. Tom cesurdu. Tom is quite courageous. Tom oldukça cesur. Tom is courageous, but Mary isn't. Tom cesur ama Mary değil. Tom isn't very courageous. Tom çok cesur değil. Isn't Tom courageous? Tom cesur değil mi? Tom is very courageous, isn't he? Tom çok cesur, değil mi? Show More (72)
2	courageous	cüretkar	adj.
	Unfortunately, to that extent, nothing has changed in the European Union despite a few courageous reports. Ne yazık ki birkaç cüretkar rapora rağmen Avrupa Birliği'nde hiçbir şey değişmedi. Show More (-2)
3	courageous	yürekli	adj.
	Tom was amazingly courageous. Tom inanılmaz yürekliydi. I'm not courageous. Yürekli değilim. Tom is really courageous, isn't he? Tom gerçekten yürekli, değil mi? Tom is brave and courageous. Tom cesur ve yürekli biri. Are you courageous? Yürekli misin? Show More (2)
4	courageous	gözüpek	adj.
	Tom is really courageous, isn't he? Tom gerçekten gözüpek, değil mi? Show More (-2)
5	courageous	korkusuz	adj.
	Tom is really courageous, isn't he? Tom gerçekten korkusuz, değil mi? Show More (-2)