| - Do you want to surprise your daddy?
- Babana sürpriz yapmak ister misin?
- There are plenty of choices around which are cheaper and better than the Daddy.
- Babadan daha ucuz ve daha iyi olan birçok seçenek var.
- My daddy does not live with us.
- Babam bizimle yaşamıyor.
- Why is Daddy going out every day?
- Babam neden her gün dışarı çıkıyor?
- Your Daddy will take good care of you.
- Baban sana çok iyi bakacak.
- A little later, Daddy came in from work.
- Biraz sonra babam işten geldi.
- Your Daddy will take great care of you.
- Baban sana çok iyi bakacak.
- I wish that I could see my daddy.
- Keşke babamı görebilseydim.
- My daddy took me to the park.
- Babam beni parka götürdü.
- Daddy, what did they do to you?
- Baba, sana ne yaptılar?
- I think Daddy was as excited as I was.
- Sanırım babam da benim kadar heyecanlıydı.
- He said he wanted to be a daddy.
- Baba olmak istediğini söyledi.
- He is the perfect daddy for him.
- Onun için mükemmel bir baba.
- Do not forget to take Daddy with you.
- Babanı yanına almayı unutma.
- Why does Daddy have to go to work?
- Babam neden işe gitmek zorunda?
- Daddy worked until he was 80 years old.
- Babam 80 yaşına kadar çalıştı.
- Your Daddy and your brother were there.
- Baban ve kardeşin oradaydı.
- Daddy, what else did you leave for me?
- Baba, bana başka ne bıraktın?
- My daddy was not an easy guy.
- Babam kolay bir adam değildi.
- Daddy, can I go out and play?
- Baba, dışarı çıkıp oynayabilir miyim?
- Daddy, may I go out and play?
- Baba, dışarı çıkıp oynayabilir miyim?
- I am glad you have those special memories of my daddy.
- Babamla ilgili özel anılara sahip olduğunuza sevindim.
- I am glad you have those special memories of my daddy.
- Babamla ilgili bu özel anılara sahip olmanıza sevindim.
- Daddy, you smell like you've been drinking.
- Baba, içki içmişsin gibi kokuyorsun.
- She was her daddy's little girl.
- Babasının küçük kızıymış.
- Daddy, you smell like you've been drinking.
- Baba, içmiş gibi kokuyorsun.
- Daddy, let's make faces at each other and see who can keep from laughing the longest.
- Baba, birbirimize komik yüz hareketleri yapalım ve kim gülmeden en uzun durabilecek görelim.
- This will not please Daddy.
- Bu babamı memnun etmeyecek.
- Children, daddy's back, and he has brought each of you a gift!
- Çocuklar, babanın sırtında ve o her birinize bir hediye getirdi.
- Daddy's working.
- Babam çalışıyor.
- I'll tell Daddy on you.
- Babana seni ispiyon edeceğim.
- When was the last time you came to visit daddy?
- En son ne zaman babanı ziyarete geldin?
- Every night when you say a prayer, say a prayer for daddy.
- Her gece dua ettiğinde, babam için de dua et.
- When was the last time you came to visit daddy?
- En son ne zaman babanı ziyaret etmeye geldin?
- Daddy's knitting a sweater.
- Babam kazak örüyor.
- Daddy is writing Chinese characters.
- Babam Çince karakterler yazıyor.
- Daddy, let's see if you can out-stare me.
- Baba, bakalım benden daha iyi bakabilecek misin?
- Daddy's working.
- Baba çalışıyor.
- Daddy, i love you!
- Babacığım seni seviyorum!
- Daddy passed gas.
- Babam gaz çıkardı.
- Hang onto Daddy!
- Babana tutun!
- Where did Daddy go?
- Babam nereye gitti?
- When is Daddy coming home?
- Babam ne zaman eve gelecek?
- Give Daddy a kiss.
- Babaya bir öpücük ver.
- Every night when you say a prayer, say a prayer for daddy.
- Her gece dua ederken, baban için de dua et.
- Children, daddy's back, and he has brought each of you a gift!
- Çocuklar, babanız döndü ve her birinize bir hediye getirdi!
- I'm your daddy now.
- Artık senin babanım.
- Daddy told me where it would be nice to go.
- Babam bana nereye gitmemin iyi olacağını söyledi.
- My mommy and daddy will love me no matter what.
- Ne olursa olsun annem ve babam beni sevecek.
- Daddy's knitting a sweater.
- Babam bir kazak örüyor.
- Is daddy going to be arrested?
- Baba tutuklanacak mı?
- Give me a ride on your shoulders, Daddy.
- Beni omuzlarında gezdir, baba.
- My mommy and daddy won't forget me.
- Annem ve babam beni unutmayacak.
- Daddy, may I go out and play?
- Baba, dışarı çıkıp oynayabilir miyim?
- Daddy, may I go out and play?
- Baba, dışarıya çıkıp oyun oynayabilir miyim?
- When is Daddy coming home?
- Babam eve ne zaman geliyor?
- Daddy, buy me a vuvuzela!
- Baba, bana bir vuvuzela al!
- Daddy, let's make faces at each other and see who can keep from laughing the longest.
- Baba, birbirimize surat yapalım ve bakalım kim daha uzun süre gülmeyecek.
- Tom is Mary's sugar daddy.
- Tom, Mary'nin şeker babası.
- Daddy, let's have a staring contest.
- Baba, hadi bakışma yarışması yapalım.
- I'll tell Daddy on you.
- Seni babama gammazlayacağım.
- Where's Daddy?
- Babam nerede?
- Give Daddy a kiss.
- Babana bir öpücük ver.
- Is daddy going to be arrested?
- Babam tutuklanacak mı?
- This will not please Daddy.
- Bu, babayı memnun etmeyecek.
- Daddy, I love you!
- Baba, seni seviyorum!
- Daddy, can you read me a story before I go to sleep?
- Baba, uyumadan önce bana bir hikaye okur musun?
- Daddy, can you read me a story before I go to sleep?
- Baba, ben uyumadan bana bir öykü okur musun?
- Daddy must be able to cook at least one egg!
- Baba en azından bir yumurta pişirebilmeli!
- Daddy must be able to cook at least one egg!
- Baba en az bir yumurta pişirebilmelidir!
- Daddy, where will we go?
- Baba, nereye gideceğiz?
- She was her daddy's little girl.
- O, babasının küçük kızıydı.
- My mommy and daddy will love me no matter what.
- Annem ve babam ne olursa olsun beni sevecekler.
Show More (71) |