| - She wore a beautiful dark brown dress.
- Koyu kahverengi güzel bir elbise giymişti.
- She looks lovely with her dark skin and pitch-black hair.
- Koyu teni ve simsiyah saçlarıyla çok güzel görünüyor.
- Port wine is a sweet, dark red wine that hails from Portugal.
- Porto şarabı, Portekiz'den gelen tatlı, koyu kırmızı bir şaraptır.
- The eyes should be as dark as possible.
- Gözler mümkün olduğunca koyu olmalıdır.
- This oil is suitable for fighting dark circles under the eyes, it also nourishes the skin.
- Bu yağ göz altındaki koyu halkalarla savaşmaya uygundur, aynı zamanda cildi besler.
- Lemon is rich in vitamin C, and it reduces dark patches and spots.
- Limon C vitamini açısından zengindir ve koyu lekeleri ve lekeleri azaltır.
- This means that the application will automatically switch between light and dark designs according to your system settings.
- Bu, uygulamanın sistem ayarlarınıza göre açık ve koyu tasarımlar arasında otomatik olarak geçiş yapacağı anlamına gelir.
- When they have fed, a dark red or black blob may be observed within their body.
- Beslendiklerinde vücutlarında koyu kırmızı veya siyah bir leke görülebilir.
- Hyperpigmentation of the skin can cause uneven color and dark spots.
- Cildin hiperpigmentasyonu düzensiz renklere ve koyu lekelere neden olabilir.
- In the lower part of the back, you can see the dark brown membrane of the wings.
- Sırtın alt kısmında kanatların koyu kahverengi zarını görebilirsiniz.
- You see the dark line on the side and the top.
- Yandaki ve üstteki koyu çizgiyi görüyorsunuz.
- Skin cancers, such as malignant melanoma, can look dark brown or black.
- Malign melanom gibi cilt kanserleri koyu kahverengi veya siyah görünebilir.
- Dark pink roses are symbolic of gratitude and appreciation and are a traditional way to say thanks.
- Koyu pembe güller şükran ve takdirin simgesidir ve teşekkür etmenin geleneksel bir yoludur.
- The shampoo itself is dark brown and has an odor to it.
- Şampuanın kendisi koyu kahverengidir ve kendine has bir kokusu vardır.
- The legs are dark red, and the iris is yellow.
- Bacaklar koyu kırmızı ve iris sarıdır.
- It can also repair dark and damaged skin.
- Ayrıca koyu ve hasarlı cildi onarabilir.
- Bad quality cosmetics can cause dark spots on your lips.
- Kötü kaliteli kozmetikler dudaklarınızda koyu lekelere neden olabilir.
- Dark red lipstick was popular in the 1920s.
- Koyu kırmızı ruj 1920'lerde popülerdi.
- Dark wooden beams will look great on the ceiling.
- Koyu ahşap kirişler tavanda harika görünecek.
- Some diseases lead to the appearance of dark yellow urine.
- Bazı hastalıklar koyu sarı idrarın ortaya çıkmasına neden olur.
Show More (17) |
| - Because of the dark, we couldn't find the right way.
- Karanlık yüzünden doğru yolu bulamadık.
- Since the power was off the street was dark and quiet.
- Elektrikler kesik olduğu için sokak karanlık ve sessizdi.
- This is a dark moment in the history of the United Nations, which is unacceptable in law, unacceptable in actual fact.
- Bu, Birleşmiş Milletler tarihinde hukuken kabul edilemez, fiilen de kabul edilemez karanlık bir andır.
- It is this dark chapter in the history of Europe that we now have opportunity to end.
- Avrupa tarihinde şimdi sona erdirme fırsatına sahip olduğumuz bu karanlık bölümdür.
- This afternoon we will be descending into one of the last dark dungeons of the Cold War.
- Bu öğleden sonra Soğuk Savaş'ın son karanlık zindanlarından birine inmiş olacağız.
- Obviously it is difficult, but it would not be the first country to regret a dark episode in its history.
- Belli ki zor ancak tarihinde karanlık bir dönemden pişmanlık duyan ilk ülke olmayacaktır.
- I should like to add to today's debate on Afghanistan by mentioning two very dark sides to this war.
- Bugünkü Afganistan tartışmasına, bu savaşın iki karanlık yönünden bahsederek katkıda bulunmak istiyorum.
- I should like to add to today's debate on Afghanistan by mentioning two very dark sides to this war.
- Bugünkü Afganistan tartışmasına, bu savaşın çok karanlık iki yönünden bahsederek katkıda bulunmak istiyorum.
- It is this dark chapter in the history of Europe that we now have opportunity to end.
- Avrupa tarihindeki bu karanlık sayfayı artık kapatma fırsatımız var.
- It will be cold, evil and really dark.
- Soğuk, şeytani ve gerçekten karanlık olacak.
- Your baby opens its eyes and can distinguish between light and dark.
- Bebeğiniz gözlerini açar ve aydınlık ile karanlığı ayırt edebilir.
- That was the beginning of dark energy.
- Bu karanlık enerjinin başlangıcıydı.
- The working environment may be dark and gloomy.
- Çalışma ortamı karanlık ve kasvetli olabilir.
- On dark and cold days it is nice to create cardboard backgrounds to increase the dimension of a theme.
- Karanlık ve soğuk günlerde, bir temanın boyutunu artırmak için karton arka planlar oluşturmak güzeldir.
- They like to live in dark places.
- Karanlık yerlerde yaşamayı severler.
- Avoid walking in deserted and dark places at night.
- Geceleri ıssız ve karanlık yerlerde yürümekten kaçının.
- Try to sleep in a dark room.
- Karanlık bir odada uyumaya çalışın.
- If the kitchen is small and dark, then in the process of repair it is recommended to use the following tips.
- Mutfak küçük ve karanlıksa, onarım sürecinde aşağıdaki ipuçlarının kullanılması önerilir.
- Play with dark spells and transform yourself into a horrific beast.
- Karanlık büyülerle oynayın ve kendinizi korkunç bir canavara dönüştürün.
- Recent research shows these animals have a dark side.
- Son araştırmalar bu hayvanların karanlık bir tarafının olduğunu gösteriyor.
- When it is dark, lamps should provide plenty of light.
- Karanlık olduğunda, lambalar bol miktarda ışık sağlamalıdır.
- Imagine that you are in a completely dark room.
- Tamamen karanlık bir odada olduğunuzu hayal edin.
- It was too dark even for me.
- Benim için bile çok karanlıktı.
- The application will switch to dark mode.
- Uygulama karanlık moda geçecektir.
- Now everyone wants to do a dark and serious superhero movie.
- Şimdi herkes karanlık ve ciddi bir süper kahraman filmi yapmak istiyor.
- The circadian clock plays a physical, mental, and behavioral role that responds to light and dark.
- Sirkadiyen saat, ışığa ve karanlığa tepki veren fiziksel, zihinsel ve davranışsal bir rol oynar.
- I found myself in a dark place.
- Kendimi karanlık bir yerde buldum.
- A cool, quiet and dark bedroom may help you relax and rest better.
- Serin, sessiz ve karanlık bir yatak odası rahatlamanıza ve daha iyi dinlenmenize yardımcı olabilir.
- Inside the bus it was dark and quiet.
- Otobüsün içi karanlık ve sessizdi.
- It was also a very dark night.
- Aynı zamanda çok karanlık bir geceydi.
- How can we solve the mystery of dark energy?
- Karanlık enerjinin gizemini nasıl çözebiliriz?
- Not every Halloween must be dark and dreary!
- Her Cadılar Bayramı karanlık ve kasvetli olmak zorunda değil!
- If you are dark, the whole of existence is dark.
- Eğer sen karanlıksan, tüm varoluş karanlıktır.
- Even in dark times, we cannot relinquish the things that make us human.
- Karanlık zamanlarda bile bizi insan yapan şeylerden vazgeçemeyiz.
- There is a dark movie theater filled with people watching this film.
- Bu filmi izleyen insanlarla dolu karanlık bir sinema salonu var.
- And then it becomes dark for him.
- Ve sonra onun için karanlık olur.
- With this update, Microsoft added a dedicated dark theme for Skype.
- Bu güncelleme ile Microsoft, Skype için özel bir karanlık tema ekledi.
- In iOS 13, there are a few ways to turn on dark mode.
- İOS 13'te karanlık modu açmanın birkaç yolu vardır.
- When I get there, the speed of light and the speed of dark will be the same.
- Oraya vardığımda ışığın hızıyla karanlığın hızı aynı olacak.
- The future of the planet seems dark.
- Gezegenin geleceği karanlık görünüyor.
- One of the mysteries of our universe is that of dark energy and matter.
- Evrenimizin gizemlerinden biri karanlık enerji ve maddedir.
- Most of the windows were shuttered and dark.
- Pencerelerin çoğu kapalı ve karanlıktı.
- The Greek goddess Hecate, or Hekate, is Greece's dark goddess of the crossroads.
- Yunan tanrıçası Hekate veya Hekate, Yunanistan'ın kavşakların karanlık tanrıçasıdır.
- Animation mode enhances the brightness of dark areas without over-exposing bright image areas.
- Animasyon modu, parlak görüntü alanlarını aşırı pozlamadan karanlık alanların parlaklığını artırır.
- For this reason, migraine patients should sleep in dark and silent environments.
- Bu nedenle migren hastalarının karanlık ve sessiz ortamlarda uyuması gerekir.
- The sky was dark and the cold winds were blowing.
- Gökyüzü karanlıktı ve soğuk rüzgarlar esiyordu.
- The clouds within the skies were dark and gloomy.
- Gökyüzündeki bulutlar karanlık ve kasvetliydi.
- He was in a small, dark room.
- Küçük, karanlık bir odadaydı.
- Because dark energy, unlike matter or radiation, does not dilute away as the universe expands.
- Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.
- The room is so dark that you bump into each other.
- Oda o kadar karanlık ki birbirinize çarpıyorsunuz.
- There are tons of different enemies, dark corridors, and a large variety of fauna and ambient creatures.
- Tonlarca farklı düşman, karanlık koridorlar ve çok çeşitli fauna ve ortam yaratıkları var.
- Sleep in a dark and cold room.
- Karanlık ve soğuk bir odada uyuyun.
- I live in a dark world now.
- Artık karanlık bir dünyada yaşıyorum.
- Large, dark features can be seen on the moon's face.
- Ayın yüzünde büyük, karanlık özellikler görülebilir.
- It likes to live in dark places.
- Karanlık yerlerde yaşamayı sever.
- It is a deep and dark secret.
- Bu derin ve karanlık bir sırdır.
- However, this house has a dark past.
- Ancak bu evin karanlık bir geçmişi var.
- Even a dark entity can show curiosity.
- Karanlık bir varlık bile merak gösterebilir.
- At the same time, choose a dark room for drying fish with sufficient air circulation.
- Aynı zamanda, balıkları kurutmak için yeterli hava sirkülasyonu olan karanlık bir oda seçin.
- Dark DNA might be lurking in other genomes.
- Karanlık DNA diğer genomlarda da gizleniyor olabilir.
- Kali Yuga is the final and darkest age.
- Kali Yuga son ve en karanlık çağdır.
- It's dark, sarcastic, fun, strange, familiar and very different at the same time.
- Karanlık, alaycı, eğlenceli, tuhaf, tanıdık ve aynı zamanda çok farklı.
- In a dark passageway, an innocent man is stabbed to death.
- Karanlık bir geçitte masum bir adam bıçaklanarak öldürülür.
- LEDs clearly show which source is selected so you can easily switch sources, even in a dark room.
- LED'ler hangi kaynağın seçildiğini açıkça gösterir, böylece karanlık bir odada bile kaynakları kolayca değiştirebilirsiniz.
- This church is quite small and dark but its history is interesting.
- Bu kilise oldukça küçük ve karanlık ama tarihi ilginç.
- Your world is in the final stage of a transition from dark to Light.
- Dünyanız karanlıktan Işığa geçişin son aşamasındadır.
- Imagine living in a dark, silent world.
- Karanlık ve sessiz bir dünyada yaşadığınızı hayal edin.
- Put in a dark place for 7 days.
- 7 gün boyunca karanlık bir yere koyun.
Show More (65) |
