| - We must secure international agreements on environmental protection and the fight against deadly diseases.
- Çevrenin korunması ve ölümcül hastalıklarla mücadele konusunda uluslararası anlaşmaları güvence altına almalıyız.
- The deadly SARS virus has justifiably caused alarm throughout the world.
- Ölümcül SARS virüsü haklı olarak tüm dünyada alarma neden oldu.
- Some viruses are highly deadly and so, in future, another approach will be called for.
- Bazı virüsler son derece ölümcüldür ve bu nedenle gelecekte başka bir yaklaşıma ihtiyaç duyulacaktır.
- The deadly cycle of attack and reprisal has to be broken.
- Ölümcül saldırı ve misilleme döngüsü kırılmalıdır.
- Indeed we saw their deadly effects this summer during the month of August.
- Nitekim bu yaz Ağustos ayı boyunca ölümcül etkilerini gördük.
- This technique of integration, used in certain quarters of the EU system, presents a deadly danger to democracy.
- AB sisteminin bazı çevrelerinde kullanılan bu entegrasyon tekniği, demokrasi için ölümcül bir tehlike arz etmektedir.
- Lung cancer is the most deadly.
- Akciğer kanseri en ölümcül olanıdır.
- That could have been deadly for me.
- Bu benim için ölümcül olabilirdi.
- Vaccines prevent the spread of contagious, dangerous as well as deadly diseases.
- Aşılar bulaşıcı, tehlikeli ve ölümcül hastalıkların yayılmasını önler.
- Sometimes the most beautiful things are the deadliest ones.
- Bazen en güzel şeyler en ölümcül olanlardır.
- Deciding on the incorrect sort of magnet for a certain application can be exceedingly dangerous and possibly even deadly.
- Belirli bir uygulama için yanlış mıknatıs türüne karar vermek son derece tehlikeli ve hatta ölümcül olabilir.
- Dog vaccines play a critical role in protecting your dog from many dangerous and even deadly diseases.
- Köpek aşıları, köpeğinizi birçok tehlikeli ve hatta ölümcül hastalıktan korumada kritik bir rol oynar.
- Neonatal infections are very serious as they can be deadly for a baby.
- Yenidoğan enfeksiyonları bebek için ölümcül olabileceğinden çok ciddidir.
- Influenza and its complications can be deadly.
- Grip ve komplikasyonları ölümcül olabilir.
- However, even in this category, breast cancer is not the most deadly threat.
- Ancak bu kategoride bile meme kanseri en ölümcül tehdit değildir.
- Some of these infections have been deadly.
- Bu enfeksiyonların bazıları ölümcül olmuştur.
- Beware of deadly gas, it can easily kill you.
- Ölümcül gaza dikkat edin, sizi kolayca öldürebilir.
- Raizo is one of the deadliest assassins in the world.
- Raizo dünyanın en ölümcül suikastçılarından biri.
- You and your friends are the deadliest killers in the galaxy.
- Sen ve arkadaşların galaksideki en ölümcül katillersiniz.
- Cancer is a deadly disease which can affect any part of the body.
- Kanser, vücudun herhangi bir bölümünü etkileyebilen ölümcül bir hastalıktır.
- Electrical outlets are deadly and are found throughout every home.
- Elektrik prizleri ölümcüldür ve her evde bulunur.
- The animal disease does not affect humans but is deadly to pigs.
- Hayvan hastalığı insanları etkilemez ancak domuzlar için ölümcüldür.
- A decade ago, the deadly illness swept through her nation.
- On yıl önce, ölümcül hastalık ülkesini kasıp kavurdu.
- But drivers are seeming to move away from these deadly habits.
- Ancak sürücüler bu ölümcül alışkanlıklardan uzaklaşıyor gibi görünüyor.
- Maintaining it has become a deadly American obsession.
- Bunu sürdürmek ölümcül bir Amerikan takıntısı haline geldi.
- For thousands of years poisons have been both a deadly threat and a protective tool used around the world.
- Binlerce yıldır zehirler hem ölümcül bir tehdit hem de dünya çapında kullanılan koruyucu bir araç olmuştur.
- Usually, people recover well from the flu, but it can be dangerous and even deadly for some people.
- Genellikle insanlar gripten iyi bir şekilde kurtulur, ancak bazı insanlar için tehlikeli ve hatta ölümcül olabilir.
- The infection can be deadly in some cases.
- Enfeksiyon bazı durumlarda ölümcül olabilir.
- Severe and deadly secondary infections, such as meningitis.
- Menenjit gibi ciddi ve ölümcül ikincil enfeksiyonlar.
- Alcohol poisoning can be deadly, and it requires immediate medical intervention.
- Alkol zehirlenmesi ölümcül olabilir ve acil tıbbi müdahale gerektirir.
- The deadliest form of violence is poverty.
- Şiddetin en ölümcül biçimi yoksulluktur.
- This deadly process is preventable and treatable.
- Bu ölümcül süreç önlenebilir ve tedavi edilebilir.
- In large amounts they can be deadly.
- Büyük miktarlarda ölümcül olabilirler.
- Every movement he made was both graceful and deadly.
- Yaptığı her hareket hem zarif hem de ölümcüldü.
- It was the deadliest and cruellest war in history.
- Tarihin en ölümcül ve en acımasız savaşıydı.
- Adrenoleukodystrophy, or ALD, is a deadly genetic disease that affects 1 in 18,000 people.
- Adrenolökodistrofi veya ALD, 18.000 kişiden 1'ini etkileyen ölümcül bir genetik hastalıktır.
- Some of these complications can be deadly.
- Bu komplikasyonların bazıları ölümcül olabilir.
- Crow's eye is a deadly poisonous plant.
- Karga gözü ölümcül zehirli bir bitkidir.
- His discoveries have led to new cancer treatments for the deadliest cancers.
- Keşifleri en ölümcül kanserler için yeni kanser tedavilerine yol açtı.
- Melanoma is a potentially deadly form of skin cancer linked to overexposure to ultraviolet (UV) rays from the sun.
- Melanom, güneşten gelen ultraviyole (UV) ışınlarına aşırı maruz kalma ile bağlantılı potansiyel olarak ölümcül bir cilt kanseri türüdür.
- Water and electricity are a deadly mix.
- Su ve elektrik ölümcül bir karışımdır.
- One of the deadliest volcanic eruptions in the world, it led to the death of around 10,000 people.
- Dünyadaki en ölümcül volkanik patlamalardan biri, yaklaşık 10.000 kişinin ölümüne yol açtı.
- The deadliest tornado in the world occurred on April 26, 1989, in Bangladesh.
- Dünyanın en ölümcül kasırgası 26 Nisan 1989'da Bangladeş'te meydana geldi.
- At 320 miles per hour, shards of glass can be deadly.
- Saatte 320 mil hızla cam kırıkları ölümcül olabilir.
- Bacterial and viral meningitis can be deadly.
- Bakteriyel ve viral menenjit ölümcül olabilir.
- His discoveries have led to new cancer treatments for the deadliest cancers.
- Keşifleri en ölümcül kanserler için yeni kanser tedavilerine yol açtı.
- In the worst-case scenario, it can be deadly.
- En kötü senaryoda, ölümcül olabilir.
- Cancer is one of the deadliest diseases faced by human and animal-kind.
- Kanser, insan ve hayvan türünün karşılaştığı en ölümcül hastalıklardan biridir.
- Syria and Mexico were the deadliest countries.
- Suriye ve Meksika en ölümcül ülkeler oldu.
- A young princess held prisoner in deadly Dragon City.
- Genç bir prenses ölümcül Dragon City'de esir tutuldu.
- Pistols, in particular, can be extremely deadly in the hands of a talented player.
- Özellikle tabancalar yetenekli bir oyuncunun elinde son derece ölümcül olabilir.
- This secondary infection can be deadly in foals.
- Bu ikincil enfeksiyon taylarda ölümcül olabilir.
- It can affect people of all ages but can be very serious, even deadly, for babies less than a year old.
- Her yaştan insanı etkileyebilir ancak bir yaşından küçük bebekler için çok ciddi, hatta ölümcül olabilir.
- If this is betrayed, they can become deadly.
- Buna ihanet edilirse ölümcül olabilirler.
- New tools of violence, such as deadly autonomous weapons, may be available in the near future.
- Ölümcül otonom silahlar gibi yeni şiddet araçları yakın gelecekte mevcut olabilir.
- Deciding on the incorrect sort of magnet for a particular application can be exceedingly dangerous and possibly even deadly.
- Belirli bir uygulama için yanlış mıknatıs türüne karar vermek son derece tehlikeli ve hatta ölümcül olabilir.
- It may have dangerous and potentially deadly effects.
- Tehlikeli ve potansiyel olarak ölümcül etkileri olabilir.
- Deadly fungi often contain a substance known as amatoxins.
- Ölümcül mantarlar genellikle amatoksin olarak bilinen bir madde içerir.
- It can even be deadly for some people.
- Hatta bazı insanlar için ölümcül bile olabilir.
- It decreases blood pressure and prevents deadly diseases that affect the brain.
- Kan basıncını düşürür ve beyni etkileyen ölümcül hastalıkları önler.
- Cancers that start in the liver are not common, but they can be deadly.
- Karaciğerde başlayan kanserler yaygın değildir, ancak ölümcül olabilirler.
- However, their tactics were known to be quite deadly.
- Ancak taktiklerinin oldukça ölümcül olduğu biliniyordu.
- This article explores the 10 deadliest and most dangerous viruses known to exist in the world today currently.
- Bu makale, bugün dünyada var olduğu bilinen en ölümcül ve en tehlikeli 10 virüsü araştırıyor.
- A bite by either type is usually not deadly, but it may make a person very sick.
- Her iki türden bir ısırık genellikle ölümcül değildir, ancak kişiyi çok hasta edebilir.
- It was a deadly mistake for him.
- Bu onun için ölümcül bir hataydı.
- On your way there are deadly traps, you have every chance.
- Yolda ölümcül tuzaklar var, her şansın var.
- However the high levels present in hard liquors can be deadly.
- Ancak sert likörlerde bulunan yüksek seviyeler ölümcül olabilir.
- Ebola is a serious and deadly disease.
- Ebola ciddi ve ölümcül bir hastalıktır.
- These factors can determine your chances of contracting deadly diseases.
- Bu faktörler ölümcül hastalıklara yakalanma şansınızı belirleyebilir.
- This innovative front door should effectively protect the hive against the deadly parasite.
- Bu yenilikçi ön kapı, kovanı ölümcül parazite karşı etkili bir şekilde koruyacaktır.
- Vaccines prevent the spread of contagious, dangerous, and deadly diseases.
- Aşılar bulaşıcı, tehlikeli ve ölümcül hastalıkların yayılmasını önler.
- Large or multiple blood clots can be deadly.
- Büyük veya çoklu kan pıhtıları ölümcül olabilir.
- The world's deadliest tornado occurred April 26, 1989, in Bangladesh.
- Dünyanın en ölümcül kasırgası 26 Nisan 1989'da Bangladeş'te meydana geldi.
- Mouth cancer is a serious and deadly disease that affects millions of people.
- Ağız kanseri milyonlarca insanı etkileyen ciddi ve ölümcül bir hastalıktır.
- This deadly bacterial infection of the intestines usually happens in younger pigeons and birds.
- Bağırsaklardaki bu ölümcül bakteriyel enfeksiyon genellikle genç güvercinlerde ve kuşlarda görülür.
- That could be deadly for the baby.
- Bu bebek için ölümcül olabilir.
- However even in this category breast cancer is not the most deadly threat.
- Ancak bu kategoride bile meme kanseri en ölümcül tehdit değildir.
- Phosgene is another deadly gas that has been known to form.
- Fosgen, oluştuğu bilinen başka bir ölümcül gazdır.
- This is one of the most deadly animals inhabiting the ocean.
- Bu, okyanusta yaşayan en ölümcül hayvanlardan biridir.
- The Ozone layer in the atmosphere protects the Earth from deadly radiation.
- Atmosferdeki ozon tabakası dünyayı ölümcül radyasyondan korur.
- The deadliest natural disaster in human history.
- İnsanlık tarihinin en ölümcül doğal felaketi.
- Eating the berries or leaves can be deadly.
- Meyveleri veya yaprakları yemek ölümcül olabilir.
- A deadly predator is stalking the forests of Costa Rica.
- Ölümcül bir yırtıcı Kosta Rika ormanlarında kol geziyor.
- Sometimes the most beautiful things are also the most deadly.
- Bazen en güzel şeyler aynı zamanda en ölümcül olanlardır.
- In fact, it is one of the most obvious and prevalent symptoms of this deadly disease.
- Aslında, bu ölümcül hastalığın en belirgin ve yaygın semptomlarından biridir.
- Nicotine is one of the most deadly poisons.
- Nikotin en ölümcül zehirlerden biridir.
- Their jealousy can be very dangerous, even deadly.
- Kıskançlıkları çok tehlikeli, hatta ölümcül olabilir.
- Deciding on the incorrect kind of magnet for a certain application can be exceedingly dangerous and possibly even deadly.
- Belirli bir uygulama için yanlış mıknatıs türüne karar vermek son derece tehlikeli ve hatta ölümcül olabilir.
- Mixing these two can be a potentially deadly combo.
- Bu ikisini karıştırmak potansiyel olarak ölümcül bir kombinasyon olabilir.
- Final Destination is getting ready to make a big, deadly comeback.
- Final Destination büyük ve ölümcül bir geri dönüş yapmaya hazırlanıyor.
- The deadly masked figure from David's past has returned.
- David'in geçmişindeki ölümcül maskeli figür geri döndü.
- TSS is a rare but sometimes deadly disease.
- TSS nadir fakat bazen ölümcül bir hastalıktır.
- Malaria is always a serious disease and may be deadly.
- Sıtma her zaman ciddi bir hastalıktır ve ölümcül olabilir.
Show More (90) |