The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	decorative	dekoratif	adj.
	The decorative vase added a touch of elegance to the room. Dekoratif vazo, odaya şık bir dokunuş kattı. This means that the European Food Authority is liable to be a purely decorative body. Bu, Avrupa Gıda Otoritesinin tamamen dekoratif bir organ olabileceği anlamına geliyor. You can use them for all sorts of decorative purposes. Her türlü dekoratif amaçla kullanabilirsiniz. It is better to refuse unnecessary decorative elements. Gereksiz dekoratif unsurları reddetmek daha iyidir. First you need to dismantle the decorative cap. Öncelikle dekoratif kapağı sökmeniz gerekir. Because it is so soft it is perfect for decorative work and handrails too. Çok yumuşak olduğundan dekoratif işler ve korkuluklar için de mükemmeldir. Modern decorative chandeliers create a sophisticated and refined environment. Modern dekoratif avizeler sofistike ve zarif bir ortam yaratır. There is no place for artificial materials, all decorative elements are natural. Yapay malzemelere yer yoktur, tüm dekoratif unsurlar doğaldır. Under the tree, you can plant a decorative bird or put a small cone. Ağacın altına dekoratif bir kuş dikebilir veya küçük bir koni koyabilirsiniz. The total thickness of the product depends on the thickness of the decorative and protective layers that cover the metal. Ürünün toplam kalınlığı, metali kaplayan dekoratif ve koruyucu katmanların kalınlığına bağlıdır. Some types of decorative coatings have a high price and require professional application, but the result is worth it. Bazı dekoratif kaplama türlerinin fiyatı yüksektir ve profesyonel uygulama gerektirir, ancak sonuç buna değer. Often they are used as a decorative part of a stylish interior. Genellikle şık bir iç mekanın dekoratif bir parçası olarak kullanılırlar. It is possible to get a wide range of decorative surfaces. Çok çeşitli dekoratif yüzeyler elde etmek mümkündür. Decorative brick in the interior can be safely used in the design of the dining area of the kitchen. İç mekandaki dekoratif tuğla, mutfağın yemek alanının tasarımında güvenle kullanılabilir. Decorative items and gravel should also be quite large. Dekoratif öğeler ve çakıl da oldukça büyük olmalıdır. This rooster was not a purely decorative bird. Bu horoz tamamen dekoratif bir kuş değildi. It is typically characterized by clean, simple lines, honest use of materials, and it generally does not include decorative embellishments. Tipik olarak temiz, basit çizgiler, malzemelerin dürüst kullanımı ile karakterize edilir ve genellikle dekoratif süslemeler içermez. Exterior decoration of the house serves not only for decorative purposes. Evin dış dekorasyonu sadece dekoratif amaçlı değildir. It is one of the most decorative options. En dekoratif seçeneklerden biridir. At night, be sure to use decorative lights. Geceleri dekoratif ışıklar kullandığınızdan emin olun. Seed mixes are selected separately for decorative lawns and for sports fields. Tohum karışımları dekoratif çimler ve spor alanları için ayrı ayrı seçilir. Till the 1960s, it was purely a decorative art. 1960'lara kadar tamamen dekoratif bir sanattı. Over the years Hong Kong has developed into one of the most decorative cities in the world. Yıllar geçtikçe Hong Kong dünyanın en dekoratif şehirlerinden biri haline geldi. This variety just belongs to the category of decorative lawns. Bu çeşitlilik sadece dekoratif çimler kategorisine aittir. It has a natural and decorative appearance. Doğal ve dekoratif bir görünüme sahiptir. Crystal and decorative items require careful maintenance. Kristal ve dekoratif ürünler dikkatli bakım gerektirir. Acrylic kitchen cabinets can be a nice choice especially for those who want to add a decorative taste. Akrilik mutfak dolapları özellikle dekoratif bir tat katmak isteyenler için güzel bir tercih olabilir. Why is the choice in favor of decorative fireplaces so obvious? Dekoratif şömineler lehine seçim neden bu kadar açık? The result is a reliable protective and decorative coating. Sonuç, güvenilir bir koruyucu ve dekoratif kaplamadır. This will dress up the decorative aspect of your ceiling and make it look as great as possible. Bu, tavanınızın dekoratif yönünü süsleyecek ve mümkün olduğunca harika görünmesini sağlayacaktır. It is used as a decorative plant. Dekoratif bitki olarak kullanılır. This method is only a decorative type of decoration. Bu yöntem yalnızca dekoratif bir dekorasyon türüdür. Now we turn directly to the decorative fence itself to give plastic. Şimdi plastik vermek için doğrudan dekoratif çitin kendisine dönüyoruz. To visually recreate the underwater world, a decorative film can be glued to the back wall of the aquarium. Sualtı dünyasını görsel olarak yeniden yaratmak için akvaryumun arka duvarına dekoratif bir film yapıştırılabilir. Hand towels are also sometimes used as decorative accents in the bathroom. El havluları bazen banyoda dekoratif vurgular olarak da kullanılır. Minimalism does not mean the complete absence of decorative accessories. Minimalizm, dekoratif aksesuarların tamamen yokluğu anlamına gelmez. So the bush will look more decorative. Böylece çalı daha dekoratif görünecek. Decorative progress charts can also be hung on the wall. Dekoratif ilerleme çizelgeleri de duvara asılabilir. Decorative skirtings and corners should be locked with liquid nails. Dekoratif süpürgelik ve köşeler sıvı çivilerle kilitlenmelidir. When choosing a decorative stone boulder for the garden, you need to pay attention to the shape of the product. Bahçe için dekoratif bir taş kaya seçerken, ürünün şekline dikkat etmeniz gerekir. There are ready-made sets of decorative stones, which need only be placed on the site. Sadece sahaya yerleştirilmesi gereken hazır dekoratif taş setleri vardır. They come into our house to see all the decorative elements. Tüm dekoratif unsurları görmek için evimize geliyorlar. This moon lamp is a decorative light, please do not use it like a toy. Bu ay lambası dekoratif bir ışıktır, lütfen oyuncak gibi kullanmayın. A sandstone wallpaper is a decorative alternative to real stone walls and other wall coverings. Kumtaşı duvar kağıdı, gerçek taş duvarlara ve diğer duvar kaplamalarına dekoratif bir alternatiftir. Making rabbit clothes can serve both decorative and functional purposes. Tavşan kıyafetleri yapmak hem dekoratif hem de işlevsel amaçlara hizmet edebilir. In almost everywhere, decorative lighting needs to be supported by security lighting. Hemen hemen her yerde dekoratif aydınlatmanın güvenlik aydınlatması ile desteklenmesi gerekmektedir. The painted house looks very decorative, but the texture of the tree will be completely lost. Boyalı ev çok dekoratif görünüyor, ancak ağacın dokusu tamamen kaybolacak. The second floor has decorative sculptures symbolizing agriculture and fishing. İkinci katta tarım ve balıkçılığı simgeleyen dekoratif heykeller bulunmaktadır. Decorative dogs serve as a decoration for a beautiful home. Dekoratif köpekler güzel bir ev için dekorasyon görevi görür. The holes in crackers are not a decorative touch. Krakerlerdeki delikler dekoratif bir dokunuş değildir. After all, their presence spoils the appearance, and decorative cosmetics can not hide them. Sonuçta, onların varlığı görünümü bozar ve dekoratif kozmetikler onları gizleyemez. The core business of the company is the development and worldwide marketing of decorative home lighting. Firmanın ana faaliyet alanı, dekoratif ev aydınlatmasının geliştirilmesi ve dünya çapında pazarlanmasıdır. The core business of the company is the development and worldwide marketing of decorative home lighting. Şirketin ana faaliyet alanı dekoratif ev aydınlatmasının geliştirilerek dünya çapında pazarlanmasıdır. Wide segments slightly overlapping each other create a sophisticated decorative effect. Birbiriyle hafifçe örtüşen geniş segmentler sofistike bir dekoratif etki yaratır. These decorative techniques need not be applied all at once. Bu dekoratif tekniklerin bir anda uygulanması gerekmez. The core business of the company is the development and worldwide marketing of decorative home lighting. Şirketin ana faaliyet alanı, dekoratif ev aydınlatmasının geliştirilmesi ve dünya çapında pazarlanmasıdır. Wide segments slightly overlapping each other create a sophisticated decorative effect. Birbiriyle hafif örtüşen geniş parçaları sofistike bir dekoratif efekt yaratır. Wide segments slightly overlapping each other create a sophisticated decorative effect. Birbiriyle hafifçe örtüşen geniş bölümler, sofistike bir dekoratif etki yaratır. Today Mary is wearing elegant decorative glasses. Bugün Mary zarif bir dekoratif gözlük takıyor. Today Mary is wearing elegant decorative glasses. Bugün Mary zarif dekoratif gözlük takıyor. Show More (57)