The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	compile	derlemek	v.
	The syllabus was compiled by our professors. Dersin müfredatı hocalarımız tarafından derlenmiştir. I need to search the internet to compile this code. Şu kodu derlemek için internette arama yapmam lazım. The SIS is only used to compile lists of criminals. SIS sadece suçlu listelerini derlemek için kullanılır. Only a percentage of searches are used to compile Trends data. Trendler verilerini derlemek için aramaların yalnızca belirli bir yüzdesi kullanılır. In this way, it is possible to compile a list of necessary objects that need to find a place in the garden plot. Bu şekilde, bahçe arsasında bir yer bulması gereken gerekli nesnelerin bir listesini derlemek mümkündür. This language is compiled, imperative and program-oriented and allows low-level memory manipulation. Bu dil derlenmiş, zorunlu ve program odaklıdır ve düşük seviyeli bellek manipülasyonuna izin verir. This person may also pull credit reports on prospects and compile listings of available rental property. Bu kişi ayrıca potansiyel müşteriler hakkında kredi raporları alabilir ve mevcut kiralık mülklerin listelerini derleyebilir. This language is compiled, imperative, and program-oriented and allows low-level memory manipulation. Bu dil derlenmiş, zorunlu ve program odaklıdır ve düşük seviyeli bellek manipülasyonuna izin verir. He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools. O, okullarda kullanım için bir Japon folklor antolojisi derledi. Here's a list of words I have difficulty remembering that I have compiled so far. İşte şimdiye kadar derlediğim hatırlamakta zorluk çektiğim kelimelerin bir listesi. Here's a list of difficult words I have compiled so far. İşte şimdiye kadar derlediğim zor kelimelerin bir listesi. We should compile a list of everybody who would be willing to help. Yardım etmeye istekli olacak herkesin bir listesini derlemeliyiz. He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools. Okullarda kullanılmak üzere bir Japon folklor antolojisi derledi. Show More (10)
2	glean	derlemek	v.
	I gleaned all the information for the article from an encyclopedia. Makale için gereken tüm bilgileri bir ansiklopediden derledim. Show More (-2)
3	collect	derlemek	v.
	We are collecting sentences and their translations in other languages. Cümleleri ve bunların diğer dillerdeki çevirilerini derliyoruz. We are collecting sentences and their translations into other languages. Cümleleri ve bunların diğer dillere çevrilerini derliyoruz. Show More (-1)