The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	detergent	deterjan	n.
	The detergent is in the box near the machine. Deterjan makinenin yanındaki kutuda. We have, it is being said, sold out to the detergent manufacturers. Deterjan üreticilerine satıldığımız söyleniyor. What we have decided is that the detergent manufacturers must state very clearly that these substances are present. Aldığımız karar, deterjan üreticilerinin bu maddelerin mevcut olduğunu çok açık bir şekilde belirtmeleri gerektiğidir. The proposal is also intended to contribute to the free movement of detergent products on the internal market. Teklif aynı zamanda deterjan ürünlerinin iç pazarda serbest dolaşımına katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. Let's say you're Unilever and you want to make detergent in a factory near Liverpool. Diyelim ki Unilever'siniz ve Liverpool yakınlarındaki bir fabrikada deterjan yapmak istiyorsunuz. Detergent tablets of different brands dissolve at different speeds. Farklı markaların deterjan tabletleri farklı hızlarda çözünür. You may have used too much detergent. Çok fazla deterjan kullanmış olabilirsiniz. Try changing the amount or type of detergent that is used. Kullanılan deterjan miktarını veya türünü değiştirmeyi deneyin. The best way to do this is to use a mixture of water, detergent and ammonia. Bunu yapmanın en iyi yolu su, deterjan ve amonyak karışımı kullanmaktır. Have an eye on the amount of detergent. Deterjan miktarına dikkat edin. Less detergent is needed in soft water. Yumuşak suda daha az deterjan gerekir. It is important to choose the right detergent. Doğru deterjanı seçmek önemlidir. I got a rash on my hands from dishwasher detergent. Bulaşık deterjanı ellerimi kızarttı. Sami tried to clean the blood stains with detergent found in Layla's apartment. Sami, Layla'nın dairesinde bulunan kan lekelerini deterjanla temizlemeye çalıştı. He drank detergent by mistake. Yanlışlıkla deterjan içmiş. He swallowed detergent by mistake. O, yanlışlıkla deterjan yuttu. This detergent works like magic. Bu deterjan sihir gibi çalışır. This detergent works like magic. Bu deterjan sihir gibi çalışıyor. Detergent is poisonous. Deterjan zehirlidir. He drank detergent by mistake. O, yanlışlıkla deterjan içti. Are there any detergents in the laundry? Çamaşırhanede deterjan var mı? He drank detergent by accident. Yanlışlıkla deterjan içti. He drank detergent by accident. Kazayla deterjan içti. Wash your clothes with normal detergent in 60 to 90 degrees. Giysilerinizi normal deterjanla 60 ila 90 derecede yıkayın. Wash your clothes with normal detergent in 60 to 90 degrees. Kıyafetlerinizi 60 ila 90 derecede normal deterjanla yıkayın. He swallowed detergent by mistake. Yanlışlıkla deterjan yutmuş. Show More (23)