The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	diary	anı defteri	n.
	Alan keeps a diary of his trips. Alan gezileriyle ilgili bir anı defteri tutuyor. Show More (-2)
2	diary	günlük	n.
	Otto shows the diary to several people. Otto günlüğü birkaç kişiye gösterir. For some people, this means looking at your diary and reducing the number of other commitments you might have. Bazı insanlar için bu, günlüğünüze bakmak ve sahip olabileceğiniz diğer taahhütlerin sayısını azaltmak anlamına gelir. The diary does not have to be complicated or overly detailed. Günlüğün karmaşık veya aşırı ayrıntılı olması gerekmez. The sleep diary will help a doctor see your sleeping patterns. Uyku günlüğü, doktorun uyku düzeninizi görmesine yardımcı olacaktır. A sleep diary can pinpoint day and nighttime habits that may contribute to your problems at night. Bir uyku günlüğü, gece sorunlarınıza katkıda bulunabilecek gündüz ve gece alışkanlıklarını belirleyebilir. A headache diary can help you determine this. Bir baş ağrısı günlüğü bunu belirlemenize yardımcı olabilir. One of the girls survived and wrote down this story in her diary. Kızlardan biri hayatta kaldı ve bu hikayeyi günlüğüne yazdı. The sleep diary will help the doctor see your sleeping patterns. Uyku günlüğü, doktorun uyku düzeninizi görmesine yardımcı olacaktır. Your doctor may require you to keep a sleep diary. Doktorunuz bir uyku günlüğü tutmanızı isteyebilir. It will also be helpful if you fill out a sleep diary for two weeks. İki hafta boyunca bir uyku günlüğü doldurmanız da yararlı olacaktır. You can later study the diary in order to understand your patterns. Daha sonra kalıplarınızı anlamak için günlüğü inceleyebilirsiniz. Keep a sleep diary for two weeks. İki hafta boyunca bir uyku günlüğü tutun. Memory is the diary we all carry around with us. Hafıza hepimizin yanında taşıdığı günlüktür. You may also be asked to keep a sleep diary for a couple of weeks. Ayrıca birkaç hafta boyunca bir uyku günlüğü tutmanız da istenebilir. This is why I keep my worry diary on the table next to my bed. Bu yüzden endişe günlüğümü yatağımın yanındaki masada tutuyorum. Who was it that read my diary while I was out? Ben dışarıdayken günlüğümü okuyan kimdi? Keep a food diary and post with it everything that you eat or drink. Bir beslenme günlüğü tutun ve yiyip içtiğiniz her şeyi yazın. Keep a food diary and post with it everything that you eat or drink. Bir yemek günlüğü tutun ve yediğiniz ya da içtiğiniz her şeyi aktarın. Keep a food diary and post with it everything that you eat or drink. Bir yemek günlüğü tutun ve yediğiniz veya içtiğiniz her şeyi kaydedin. Please scan the diary for clues. Lütfen ipuçları için günlüğü tarayın. A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day. Uzun zaman önce ben gençken, ben her gün günlüğüme yazardım. He writes in his diary every day. O her gün günlüğüne yazar. Tom closed his diary after writing about that day's events. Tom o günkü olayları yazdıktan sonra günlüğünü kapattı. I wouldn't want anyone to read my diary. Hiç kimsenin günlüğümü okumasını istemiyorum. Tom opened the diary. Tom günlüğü açtı. He decided to write in his diary every day. Her gün günlüğünü yazmaya karar verdi. Tom read Mary's secret diary. Tom, Mary'nin gizli günlüğünü okudu. A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day. Uzun zaman önce gençken her gün günlüğüme yazardım. I'm looking forward to reading Ayako's diary again. Ayakos'un günlüğünü tekrar okumaya can atıyorum. I enjoy looking at my old diary. Eski günlüğüme bakmak hoşuma gidiyor. Layla vented her frustrations in her diary. Layla hayal kırıklıklarını günlüğüne yazıyordu. I know who stole your diary. Günlüğünü kimin çaldığını biliyorum. I found Tom's diary. Tom'un günlüğünü buldum. He made a resolution to write in his diary every day. Her gün günlüğüne yazmaya karar verdi. Tom found Mary's secret diary. Tom, Mary'nin gizli günlüğünü buldu. I know where you hide your diary. Günlüğünü nereye sakladığını biliyorum. Tom jotted down the meeting time in his diary. Tom buluşma saatini günlüğüne not etti. I keep my diary on the table by my bed. Günlüğümü yatağımın yanındaki masada tutuyorum. Do you keep a dream diary? Rüya günlüğü tutuyor musun? She keeps her diary in English. Günlüğünü İngilizce tutuyor. She closed her diary slowly. Günlüğünü yavaşça kapattı. Tom keeps a dream diary. Tom rüya günlüğü tutuyor. This is Tom's diary. Bu Tom'un günlüğü. He made up his mind to write in his diary every day. Her gün günlüğüne yazmaya karar verdi. I used to write in my diary every day when I was young. Gençken her gün günlüğüme yazardım. I found my father's diary that he kept for 30 years. Babamın 30 yıl boyunca tuttuğu günlüğünü buldum. He makes it a rule to write in his diary every day. Her gün günlüğüne yazmayı bir kural haline getirdi. I must write in my diary every day. Günlüğüme her gün yazmalıyım. Did you write anything in your diary today? Bugün günlüğüne bir şey yazdın mı? He's writing his diary. O günlüğünü yazıyor. She wrote about it in her diary. Bu konuyu günlüğüne yazdı. I found your diary. Günlüğünü buldum. No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed. Ne kadar yorgun olursa olsun, yatmadan önce günlüğüne yazıyor. Tom keeps a dream diary. Tom bir rüya günlüğü tutuyor. He decided to write in his diary every day. Her gün günlüğüne yazmaya karar verdi. This is the diary which she kept. Bu, onun tuttuğu günlüktür. No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed. Ne kadar yorgun olursa olsun, yatmadan önce günlüğünü yazar. I know where you hide your diary. Günlüğünü nerede sakladığını biliyorum. Where's my diary? Günlüğüm nerede? I have your diary. Günlüğün bende. She continued writing in her diary until she died. Ölene kadar günlüğüne yazmaya devam etti. Who was it that read my diary while I was out? Ben dışarıdayken günlüğümü okuyan kimdi? I used to write in my diary every day when I was young. Ben gençken her gün günlüğüme yazardım. I can write what I want in my diary. Günlüğüme istediğimi yazabilirim. He's writing his diary. Günlüğünü yazıyor. She keeps her diary in English. O, günlüğünü İngilizce olarak tutar. Tom found Mary's diary and read it. Tom, Mary'nin günlüğünü buldu ve okudu. Tom found Mary's diary. Tom Mary'nin günlüğünü buldu. I'm looking forward to reading Ayako's diary again. Ayako'nun günlüğünü tekrar okumak için sabırsızlanıyorum. Tom found Mary's diary. Tom, Mary'nin günlüğünü buldu. Fadil was reading from Layla's diary. Fadıl Leyla'nın günlüğünü okuyordu. This is the diary which she kept. Bu onun tuttuğu günlük. Tom found Mary's diary and read the last three pages. Tom Mary'nin günlüğünü buldu ve son üç sayfasını okudu. Tom never allowed Mary to read his diary. Tom, Mary'nin günlüğünü okumasına asla izin vermedi. Did she write in her diary yesterday? Dün günlüğüne yazdı mı? I write daily in my diary. Günlüğüme her gün yazıyorum. My father writes in his diary every day. Babam her gün günlüğüne yazıyor. She's writing her diary. O, günlüğünü yazıyor. Tom wrote his name on the cover of his new diary. Tom yeni günlüğünün kapağına adını yazdı. You didn't tell him what I wrote in my diary. Günlüğümde yazdıklarımı ona anlatmadın. She closed her diary slowly. O, günlüğünü yavaşça kapattı. It's fun to read my old diary. Eski günlüğümü okumak eğlenceli. Tom saw Mary reading his diary. Tom, Mary'yi günlüğünü okurken gördü. Did you write anything in your diary today? Günlüğüne bugün bir şey yazdın mı? She is in the habit of writing in her diary every day. Her gün günlüğüne yazma alışkanlığı var. He made a resolution to write in his diary every day. O her gün günlüğünü yazmaya karar verdi. Tom has found Mary's diary. Tom, Mary'nin günlüğünü buldu. I wrote a lot in my diary yesterday. Dün günlüğüme çok şey yazdım. Have you written in your diary today? Bugün günlüğüne yazdın mı? Dan spent hours scanning dozens of pages of Linda's diary. Dan, Linda'nın günlüğünün düzinelerce sayfasını taramak için saatler harcadı. It's fun to read my old diary. Eski günlüğümü okumak eğlencelidir. I write in my diary every day. Her gün günlüğüme yazıyorum. Have you already written in your diary today? Bugün günlüğünüze yazdınız mı? Where is my diary? Günlüğüm nerede? Writing in a diary is a good habit. Günlük yazmak iyi bir alışkanlıktır. Tom never allowed Mary to read his diary. Tom Mary'nin günlüğünü okumasına asla izin vermedi. Do you keep a dream diary? Rüya günlüğü tutar mısın? Show More (94)
3	diary	günce	n.
	He writes in his diary every day. Her gün güncesine yazıyor. Tom keeps a dream diary. Tom rüya güncesi tutuyor. Show More (-1)