Tureng - ear - Inglés Turco Frases

Historia

	Inglés	Turco
1	ear	kulak	n.
	I do not know if that was a point of order, but it was music to my ears. Bunun bir yöntem sorunu olup olmadığını bilmiyorum ama kulağıma çok hoş geldi. What we must firmly reject, however, is what assails our ears from Europe's left. Ancak kesin olarak reddetmemiz gereken şey, Avrupa'nın solundan kulaklarımıza saldıran şeydir. It is my understanding that in the Commission the governments are turning a deaf ear to this proposal. Anladığım kadarıyla Komisyon'da hükümetler bu öneriye kulak tıkıyor. The inspectors are the eyes and ears of the international community. Müfettişler uluslararası toplumun gözü ve kulağıdır. A further concern has obviously already reached the ears of the Commission. Belli ki bir başka endişe de Komisyon'un kulağına çoktan ulaşmış durumda. The din can cause permanent damage to the ear bones, and brain and lung haemorrhage. Gürültü kulak kemiklerinde kalıcı hasara, beyin ve akciğer kanamasına neden olabilir. Our calls have fallen upon deaf ears. Çağrılarımız sağır kulaklarda kaldı. Radar, radio and information technology are the eyes and ears of air traffic controllers. Radar, radyo ve bilgi teknolojileri hava trafik kontrolörlerinin gözü ve kulağıdır. The din can cause permanent damage to the ear bones, and brain and lung haemorrhage. Dinleme, kulak kemiklerinde kalıcı hasara, beyin ve akciğer kanamasına neden olabilir. It is my understanding that in the Commission the governments are turning a deaf ear to this proposal. Anladığım kadarıyla Komisyon'da hükümetler bu öneriye kulaklarını tıkamış durumdalar. Its name must be the European Union then, a name that is furthermore clearly pleasing to the ear and appropriate. O halde adı Avrupa Birliği olmalı, üstelik kulağa hoş gelen ve uygun bir isim. The more money the prisoner was able to offer, the more ear the surgeon permitted to remain intact. Mahkum ne kadar çok para teklif edebilirse cerrah da o kadar çok kulağın sağlam kalmasına izin veriyordu. I hope the government and banking authorities will not lend a deaf ear, like the Commission. Umarım hükümet ve bankacılık yetkilileri Komisyon gibi kulaklarını tıkamazlar. I do not know if that was a point of order, but it was music to my ears. Bunun bir emir olup olmadığını bilmiyorum ama kulağıma müzik gibi geldi. Our calls have fallen upon deaf ears. Çağrılarımıza kulaklar sağır kaldı. In the past we might have talked about pigs' ears, today it looks more like fishy goings-on. Geçmişte domuz kulakları hakkında konuşabilirdik, bugün ise daha çok balıklar hakkında konuşuyoruz gibi görünüyor. A further concern has obviously already reached the ears of the Commission. Belli ki bir başka endişe de Komisyon'un kulağına çoktan ulaşmış. This music resounds in my ears and has become the song of my life. Bu müzik kulaklarımda çınladı ve hayatımın şarkısı oldu. This is actually a simple solid organ like the ear. Bu aslında kulak gibi basit ve sağlam bir organ. This music resounds in my ears and has become the song of my life. Bu müzik kulaklarımda yankılanıyor ve hayatımın şarkısı haline geldi. My ears didn't stop ringing. Kulaklarımın çınlaması geçmemişti. I covered my ears. Kulaklarımı kapattım. My ears are cold. Kulaklarım üşüyor. Stop screaming in my ears. Kulaklarıma bağırmayı kes. Walls have ears, sliding paper doors have eyes. Duvarların kulakları, sürgülü kağıt kapıların gözleri vardır. Tom doesn't have an ear for music. Tom'da müzik kulağı yok. With the eyes, we see; with the ears, we hear; with the skin, we touch; with the nose, we smell; and with the tongue, we taste. Gözlerle görürüz, kulaklarla duyarız, deriyle temas ederiz, burunla koklarız ve dille tadarız. He has an ear for music. Müzik kulağı var. My father turned a dead ear to my requests. Babam ricalarıma kulak tıkadı. Do ants have ears? Karıncaların kulakları var mı? Let me whisper in your ear. İzin ver kulağına fısıldayayım. I could not believe my ears. Kulaklarıma inanamıyorum. When it comes to music I have no ear for it. Benim müzik konusunda kulağım hiç iyi değil. Tom leaned forward and whispered into Mary's ear. Tom öne eğildi ve Mary'nin kulağına fısıldadı. The African elephant has bigger ears than the Asian elephant. Afrika filinin kulakları Asya filinden daha büyüktür. I smacked him on the ear. Kulağına bir şaplak attım. She always turns a deaf ear to my advice. Tavsiyelerime hep kulak tıkadı. Why does the donkey have such long ears? Eşeğin neden böyle uzun kulakları var? I could not believe my ears. Kulaklarıma inanamadım. My ears are bleeding! Benim kulaklarım kanıyor! Mary whispered something in Tom's ear. Mary, Tom'un kulağına bir şey fısıldadı. Do you have ringing in your ears? Kulaklarınızda çınlama oluyor mu? Tom leaned over and whispered something into Mary's ear. Tom eğildi ve Mary'nin kulağına bir şey fısıldadı. Layla leaned over and whispered something in Sami's ear. Layla eğildi ve Sami'nin kulağına bir şeyler fısıldadı. Walls have ears, sliding paper doors have eyes. Duvarların kulakları var, sürgülü kağıt kapıların gözleri var. Prince Charles has big ears. Prens Charles'ın büyük kulakları var. I don't think you can gain his ear. Onun kulağını kazanabileceğini sanmıyorum. I can't believe my ears. Kulaklarıma inanamıyorum. He might hear you better if you whisper into his ear. Onun kulağına fısıldarsan seni daha iyi duyabilir. I'm deaf in one ear. Bir kulağım sağır. Did Van Gogh really cut off one of his ears? Van Gogh sahiden kulağının birini kesmiş mi? She says that she's never seen hedgehogs with ears. Hiç kulaklı kirpi görmediğini söylüyor. Can I get my ears pierced? Kulaklarımı deldirebilir miyim? Vulcans have pointed ears. Vulkanların kulakları sivridir. Why are you touching your ear? Neden kulağınıza dokunuyorsunuz? We have two ears and one mouth, so we should listen more than we say. İki kulağımız ve bir ağzımız var, bu yüzden söylediğimizden daha çok dinlemeliyiz. My ears were ringing from being beaten. Dayak yemekten kulaklarım çınlıyordu. Tom has an ear for music. Tom'da müzik kulağı var. With joy and shame, she blushed to her ears. Sevinç ve utançla kulaklarına kadar kızardı. She whispered something into his ear. Kulağına bir şey fısıldadı. She wears rings on her ears. Kulaklarına halka takıyor. He could not believe his ears. O, kulaklarına inanamadı. Tom leaned over and whispered something into Mary's ear. Tom eğildi ve Mary'nin kulağına bir şeyler fısıldadı. She held her hands tightly over her ears. Ellerini kulaklarının üzerinde sıkıca tuttu. He's shaking his head as if he had water in his ears. Kulaklarında su varmış gibi başını sallıyor. The walls have ears. Duvarların kulakları var. He hurt his ear while he was shaving himself. Traş olurken kulaklarını yaraladı. Tom pressed his ear against the wall to see if he could hear what his parents were discussing in the next room. Tom, anne babasının yan odada konuştuklarını duyup duymadığını anlamak için kulağını duvara dayadı. They washed their ears. Kulaklarını yıkadılar. Why do rabbits have long ears? Neden tavşanların uzun kulakları var? She held her hands tightly over her ears. O ellerini sıkıca kulakları üzerinde tuttu. My ears were ringing from being beaten. Dövülmekten kulaklarım çınlıyordu. Men trust their ears less than their eyes. İnsanlar kulaklarına gözlerinden daha az güvenirler. Tom stuck his fingers in his ears. Tom parmaklarını kulaklarına soktu. I don't have an ear for music. Müzik kulağım yok. Vulcans have pointy ears. Vulkanların sivri kulakları var. Tom has big ears. Tom'un büyük kulakları var. Hares have long ears. Yabani tavşanların uzun kulakları vardır. I'm hard of hearing in one ear. Bir kulağım ağır işitiyor. She closed her ears to what he was saying. Söylediklerine kulaklarını kapattı. Tom pressed his ear against the wall to see if he could hear what his parents were discussing in the next room. Tom, bitişik odadaki ebeveynlerinin ne konuştuğunu duyup duyamayacağını anlamak için kulağını duvara dayadı. The walls have ears, the doors have eyes. Duvarların kulakları vardır, kapıların gözleri vardır. Tom could hardly believe his ears when he heard that Mary was coming back home to stay. Tom, Mary'nin kalmak için eve döneceğini duyduğunda kulaklarına inanamadı. It was really noisy in the room so Tom covered his ears. Oda çok gürültülüydü, bu yüzden Tom kulaklarını kapattı. Rabbits have long ears and short tails. Tavşanların uzun kulakları ve kısa kuyrukları vardır. It's music to my ears. Kulaklarıma müzik gibi geliyor. I clean my ears using cotton swabs. Kulaklarımı pamuklu çubuklarla temizliyorum. My ears are frozen. Kulaklarım donmuş. Tom leaned over and whispered in Mary's ear. Tom eğildi ve Mary'nin kulağına fısıldadı. Stop yelling in my ear. Kulağıma bağırmayı bırak. Tom just stood there, scratching his ear. Tom orada öylece durmuş, kulağını kaşıyordu. Stop yelling in my ear. Kulağıma bağırmayı kes. I wonder what ear lobes are for. Kulak lobları ne işe yarar merak ediyorum. Are my ears red? Kulaklarım kızarmış mı? The fox has a long tail and pointed ears. Tilkinin uzun bir kuyruğu ve sivri kulakları vardır. Tom put the phone to his ear. Tom telefonu kulağına götürdü. Tom pressed his ear against the wall. Tom kulağını duvara dayadı. And then Mary leaned over and said something in Tom's ear. Sonra Mary eğildi ve Tom'un kulağına bir şeyler söyledi. We've all got ears. Hepimizin kulağı var. Tom doesn't have an ear for music. Tom'un müzik kulağı yok. Tom stood next to Mary, whispering into her ear. Tom, Mary'nin yanında durmuş, kulağına fısıldıyordu. He grinned from ear to ear. Kulaktan kulağa sırıttı. We were all ears. Can kulağı ile dinliyorduk. Why does the donkey have such long ears? Eşeğin kulakları neden bu kadar uzun? It’s important to cover your ears with ear muffs in a job like that. Böyle bir işte kulaklarınızı kulaklıkla kapatmak önemlidir. Rabbits have long ears. Tavşanların uzun kulakları vardır. Walls have ears, shouji have eyes. Duvarların kulakları vardır, shouji'nin gözleri. Tom is deaf in one ear, isn't he? Tom'un tek kulağı sağır, değil mi? My ears hurt. Kulaklarım ağrıdı. We hear with our ears. Biz kulaklarımızla duyarız. Layla leaned over and whispered something in Sami's ear. Leyla eğildi ve Sami'nin kulağına bir şey fısıldadı. Music gratifies the ears. Müzik kulakları şenlendirir. Tom is completely deaf in his right ear. Tom sağ kulağından tamamen sağır. I have a discharge from my left ear. Benim sol kulağımda bir akıntı var. We have two ears. İki kulağımız var. What have you done to your ear? Kulağına ne yaptın? I saw Tom whisper something in Mary's ear. Tom'un Mary'nin kulağına bir şeyler fısıldadığını gördüm. She tattooed a fox behind her ear. Kulağının arkasına bir tilki dövmesi yaptırdı. Her new hairstyle covers her ears. Yeni saç modeli kulaklarını kapatıyor. My ears are cold. Kulaklarım üşüdü. His advice fell on deaf ears. Onun tavsiyesi sağır kulaklara düştü. He's shaking his head as if he had water in his ears. Sanki kulağına su kaçmış gibi kafasını sallıyor. With the eyes, we see; with the ears, we hear; with the skin, we touch; with the nose, we smell; and with the tongue, we taste. Gözlerimizle görürüz; kulaklarımızla duyarız; derimizle dokunuruz; burnumuzla koklarız; ve dilimizle tadarız. I'm having trouble with my left ear again. Sol kulağımla yine sorun yaşıyorum. Why do rabbits have big ears? Tavşanların kulakları neden büyüktür? My ear is itching. Kulağım kaşınıyor. I have a foreign object in my left ear. Sol kulağımda yabancı bir cisim var. My ears feel stuffy. Kulaklarım tıkanıyor. I tried explaining the algebra homework to him, but it just went in one ear and out the other. Ona cebir ödevini anlatmaya çalıştım ama bir kulağından girip diğerinden çıktı. She whispered something into his ear. Onun kulağına bir şeyler fısıldadı. Pus is coming out of my right ear. Sağ kulağımdan iltihap geliyor. Tom bent down to scratch the dog behind the ear. Tom köpeğini kulağının arkasından kaşımak için eğildi. He stuck his pencil behind his ear. O, kurşun kalemini kulağının arkasına sıkıştırdı. Tom's bad ear is his left one. Tom'un kötü kulağı sol kulağı. Elephants have two ears. Fillerin iki kulağı vardır. Dan's throat was cut almost from ear to ear. Dan'in boğazı neredeyse kulaktan kulağa kesildi. I have ears and eyes where nobody has them. Kimsede olmayan kulaklarım ve gözlerim var. Pus is coming out of my right ear. Sağ kulağımdan irin çıkıyor. He pulled his son by the ear. O, oğlunun kulağını çekti. Tom's bad ear is his left one. Tom'un kötü kulağı onun sol kulağı. Cats have pointed ears. Kedilerin sivri kulakları var. A rabbit has long ears and a short tail. Bir tavşanın uzun kulakları ve kısa bir kuyruğu vardır. I couldn't believe my ears! Kulaklarıma inanamadım! He pressed his ear against the wall. Kulağını duvara dayadı. She whispered it in my ear. Kulağıma fısıldadı. I have a discharge from my left ear. Sol kulağımda akıntı var. Tom is deaf in one ear, isn't he? Tom'un bir kulağı sağır, değil mi? My cat likes it when I scratch her behind the ears. Kedim kulaklarının arkasını kaşımamdan hoşlanıyor. I'm hard of hearing in one ear. Bir kulağım iyi duymuyor. The rabbit has long ears. Tavşanın uzun kulakları var. A rabbit has long ears. Tavşanların uzun kulakları vardır. Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear? Tom'un sağ kulağının sol kulağından daha büyük olduğunu hiç fark ettiniz mi? The constant, high-pitched ringing in Tom's ears is driving him crazy. Tom'un kulaklarındaki sürekli, tiz çınlama onu deli ediyor. He whispered the answer in my ear. Cevabı kulağıma fısıldadı. Did Van Gogh really cut off one of his ears? Van Gogh gerçekten kulaklarından birini kesti mi? Tom has a pierced ear. Tom'un delinmiş bir kulağı var. I wonder why we have ear lobes. Neden kulak loblarımız var merak ediyorum. They washed their ears. Onlar kulaklarını yıkadı. Jessie stood at Charles's side talking into his ear. Jessie Charles'ın yanında durmuş kulağına bir şeyler söylüyordu. He often gets ear infections. Sık sık kulak iltihabı geçirir. Tom has a good ear for music. Tom'un iyi bir müzik kulağı var. Don't scream in my ear! Kulağıma bağırma! We hear with our ears. Kulaklarımızla duyuyoruz. My ear is ringing. Kulaklarım çınlıyor. She has sail-like ears. Yelken gibi kulakları var. Sami's affair with Layla reached his wife's ears. Sami'nin Leyla'yla olan ilişkisi karısının kulaklarına ulaştı. She whispered something into his ear. Onun kulağına bir şey fısıldadı. You really have an ear for music. Senin gerçekten müzik kulağın var. Tom covered his ears. Tom kulaklarını kapattı. You have one mouth and two ears, so listen more and speak less. Bir ağzın ve iki kulağın var, bu yüzden daha çok dinle ve daha az konuş. Tom is deaf in the left ear. Tom'un sol kulağı sağır. I couldn't believe my ears. Kulaklarıma inanamadım. I pricked up my ears. Kulaklarımı diktim. God gave the man two ears and a mouth so that he would listen more and talk less. Tanrı adama iki kulak ve bir ağız verdi ki daha çok dinlesin ve daha az konuşsun. Why are your ears so big? Niçin kulaklarınız o kadar büyük? He turns a deaf ear to me. Bana kulaklarını tıkadı. My cat purrs when I scratch behind his ears. Kedim kulaklarının arkasını kaşıdığımda mırlıyor. Tom accidentally stapled the fleshy part of his ear. Tom yanlışlıkla kulağının etli kısmını zımbaladı. Foxes have long tails and pointed ears. Tilkilerin uzun kuyrukları ve sivri kulakları vardır. Can you wiggle your ears? Kulaklarını oynatabilir misin? The lad leaned over and shouted into Tom's ear. Delikanlı eğildi ve Tom'un kulağına bağırdı. Tom kissed Mary on the neck just below her left ear. Tom Mary'yi sol kulağının tam altından boynundan öptü. Why do rabbits have big ears? Tavşanların neden büyük kulakları vardır? Hares have long ears. Yaban tavşanlarının uzun kulakları vardır. I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds. Ben korkunç sesleri engellemek için parmaklarımı kulaklarıma soktum. He turned a deaf ear to my request. O, ricama kulaklarını tıkadı. He pressed his ear against the wall to see if he could hear what his parents were discussing in the next room. Anne ve babasının yan odada konuştuklarını duyup duymadığını anlamak için kulağını duvara dayadı. I've got an ear infection. Kulak iltihabı kaptım. She has sail-like ears. Onun yelken gibi kulakları var. Tom has a lot of nose and ear hairs. Tom'un bir sürü burun ve kulak kılı var. Are my ears red? Kulaklarım kırmızı mı? Do not yell into my ear. Kulağıma bağırma. Why are your ears so big? Kulakların neden bu kadar büyük? Tom held his hands over his ears. Tom ellerini kulaklarının üzerinde tuttu. If you do that again, you'll be out on your ear. Bunu bir daha yaparsan, kulağın dışarıda olur. Tom put his ear to the door and listened. Tom kulağını kapıya dayadı ve dinledi. I have a ringing in my ears. Kulaklarım çınlıyor. I have a foreign object in my left ear. Benim sol kulağımda yabancı bir cisim var. I have good ears. İyi kulaklarım var. African elephants have bigger ears than Asian elephants. Afrika fillerinin kulakları Asya fillerinden daha büyüktür. Tom always keeps a pencil behind his ear. Tom her zaman kulağının arkasında bir kalem taşır. I could hardly believe my ears when I heard the news. Haberi duyduğumda kulaklarıma inanamamıştım. I'm hard of hearing in one ear. Bir kulağımda işitme problemi var. Why do rabbits have long ears? Tavşanların kulakları neden uzun? She slept with one ear open. Tek kulağı açık uyudu. Tom just stood there, scratching his ear. Tom sadece orada durdu, kulağını kaşıyordu. A rabbit has long ears. Bir tavşanın uzun kulakları vardır. When he whispered something into her ear, she moved just as he said, as if she had been hypnotized. Adam kızın kulağına bir şey fısıldadığında, kız sanki hipnotize edilmiş gibi onun söylediği gibi hareket etti. It’s important to cover your ears with ear muffs in a job like that. Böyle bir işte kulaklarınızı kulaklıklarla kapatmak önemlidir. Tom was grinning from ear to ear. Tom ağzı kulaklarında sırıtıyordu. Tom is wet behind the ears. Tom'un kulaklarının arkası ıslak. My ears are ringing. Kulaklarım çınlıyor. He stuck his pencil behind his ear. Kalemini kulağının arkasına sıkıştırdı. He's shaking his head as if he had water in his ears. Sanki kulağına su kaçmış gibi başını sallıyor. Tom couldn't believe his ears. Tom kulaklarına inanamadı. Your voice is like music to my ears. Sesiniz kulaklarıma müzik gibi geliyor. I have a pierced ear. Delik bir kulağım var. When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears. İngiliz bu son soruyu duyduğunda kulaklarına inanamadı. The outer part of the ear is made of cartilage. Kulağın dış tarafı kıkırdaktan yapılmıştır. A cat has two ears. Bir kedinin iki kulağı vardır. He's half deaf in one ear. Bir kulağı yarı sağır. My father turned a dead ear to my requests. Babam isteklerime kulak tıkadı. The blare of the radio burst upon our ears. Radyonun yüksek sesi, birden kulaklarımızda patladı. He turned a deaf ear to their complaints. Şikâyetlerine kulak tıkadı. Tom put his hands over his ears. Tom ellerini kulaklarının üzerine koydu. Tom kissed Mary on the neck just below her left ear. Tom, Mary'yi boynundan, sol kulağının hemen altından öptü. Sami's affair with Layla reached his wife's ears. Sami'nin Layla ile ilişkisi karısının kulağına gitti. Her voice still rings in my ears. Sesi hala kulaklarımda çınlıyor. Tom always keeps a pencil behind his ear. Tom her zaman kulağının arkasında bir kalem tutar. If you don't want to listen, cover your ears. Dinlemek istemiyorsan, kulaklarını kapat. Walls have ears, shouji have eyes. Duvarların kulakları vardır, shouji'nin gözleri vardır. Traffic noise is very harsh to the ear. Trafik gürültüsü kulağa çok sert gelir. Cats have pointed ears. Kedilerin sivri kulakları vardır. African elephants have bigger ears than Asian elephants. Afrika fillerinin, Asya fillerinden daha büyük kulakları vardır. Men trust their ears less than their eyes. İnsanlar kulaklarına gözlerinden daha az güveniyorlar. Let me whisper in your ear. Senin kulağına fısıldayayım. He hurt his ear while he was shaving himself. Tıraş olurken kulağını incitmiş. One hears with one's ears. İnsan kulaklarıyla duyar. Do you have ringing in your ears? Kulaklarınızda çınlama var mı? He whispered sweet nothings into her ear. Kulağına tatlı sözler fısıldadı. I have a ringing in my ears. Kulaklarımda çınlama var. He leaned over and shouted into her ear. Eğilip kulağına bağırdı. Tom is grinning from ear to ear. Tom'un ağzı kulaklarına varıyor. He listened with his ear to the door. Kulağıyla kapıyı dinledi. Keep your ears open. Kulaklarını açık tut. Tom and Mary were snuggled up to each other and Tom was whispering something into Mary's ear. Tom ve Mary birbirlerine sokulmuşlardı ve Tom, Mary'nin kulağına bir şeyler fısıldıyordu. I have big ears. Büyük kulaklarım var. Prince Charles has big ears. Prens Charles'ın kulakları büyük. The walls have ears, the doors have eyes. Duvarların kulakları, kapıların gözleri vardır. Dan's throat was cut almost from ear to ear. Dan'in boğazı neredeyse kulaktan kulağa kesilmişti. What do you use to pick wax out of your ears? Kulaklarınızdaki kulak kirini çıkarmak için ne kullanırsınız? There is a distance of four fingers between the eyes and the ears. Gözler ve kulaklar arasında dört parmaklık bir mesafe vardır. The outer part of the ear is made of cartilage. Kulağın dış kısmı kıkırdaktan yapılmıştır. My ears are bleeding! Kulaklarım kanıyor! He has ears. Kulakları var. The children were all ears when I was telling them the story. Ben onlara hikayeyi anlatırken çocuklar can kulağı ile dinlediler. I can't believe my ears! Kulaklarıma inanamıyorum! I smacked him on the ear. Onun kulağına vurdum. I could hardly believe my ears when I heard the news. Ben haberi duyduğumda neredeyse kulaklarıma inanamadım. When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears. İngiliz, bu son soruyu duyunca kulaklarına inanamadı. You're still wet behind the ears! Hala kulaklarının arkası ıslak! My ears are still ringing. Kulaklarım hâlâ çınlıyor. She put her hands over her ears to shut out the noise. Gürültüyü kesmek için ellerini kulaklarına götürdü. If you get your right ear pierced, that means you're gay. Eğer sağ kulağını deldirirsen, bu eşcinsel olduğun anlamına gelir. Don't forget to wash behind your ears. Kulaklarının arkasını yıkamayı unutma. He might hear you better if you whisper into his ear. Kulağına fısıldarsan seni daha iyi duyabilir. Music gratifies the ears. Müzik kulakları tatmin eder. The story of Edward Snowden has reminded us once again that even the walls have ears. Edward Snowden'in hikayesi bize duvarların bile kulaklarının olduğunu bir kez daha hatırlattı. She just got her ears pierced. Kulaklarını yeni deldirdi. He has an ear for music. Onun müzik kulağı var. The rabbit's ear is bleeding. Tavşanın kulağı kanıyor. He turned a deaf ear to their request. İsteklerine kulak tıkadı. The story of Edward Snowden has reminded us once again that even the walls have ears. Edward Snowden'ın hikayesi bize bir kez daha duvarların bile kulakları olduğunu hatırlattı. The ears of a rabbit are longer than those of a fox. Bir tavşanın kulakları bir tilkinin kulaklarından daha uzundur. If you don't want to listen, cover your ears. Dinlemek istemiyorsan kulaklarını kapat. I pressed my ear to the door to see if I could hear what Tom and Mary were talking about. Tom ve Mary'nin ne konuştuğunu duyabilmek için kulağımı kapıya dayadım. Tom put his hands over his ears. Tom ellerini kulaklarına götürdü. The cat has two ears. Kedinin iki kulağı var. Do you know that elephants have two enormous ears, but they still can't understand you? Fillerin iki kocaman kulağı olduğunu ama yine de sizi anlayamadıklarını biliyor musunuz? Cats have two ears. Kedilerin iki kulağı vardır. Rabbits have big ears. Tavşanların büyük kulakları vardır. Tom is grinning from ear to ear. Tom ağzı kulaklarında sırıtıyor. My ears are freezing. Kulaklarım donuyor. The African elephant has bigger ears than the Asian elephant. Afrika filinin, Asya filinden daha büyük kulakları vardır. He pulled his son by the ear. Oğlunu kulağından çekti. You should wear a hat that covers your ears when it's cold outside. Dışarısı soğuk olduğunda kulaklarını kapatan bir şapka takmalısın. There is a distance of four fingers between the eyes and the ears. Gözler ve kulaklar arasında dört parmak mesafe vardır. She slept with one ear open. O bir kulağı açık uyudu. He has a good ear for music. İyi bir müzik kulağı var. We see with our eyes, we hear with our ears, we touch with our skin, we smell with our nose, and we taste with our tongue. Biz gözlerimizle görürüz, kulaklarımız ile duyarız, derimiz ile temas ederiz, burnumuz ile koklarız ve dilimizle tadarız. My ear was amputated. Kulağım kesildi. He whispered something in her ear. Onun kulağına bir şey fısıldadı. That's music to my ears. Kulaklarıma müzik gibi geldi. Her new hairstyle covers her ears. Onun yeni saç modeli kulaklarını örtüyor. You should wear a hat that covers your ears when it's cold outside. Dışarıda hava soğuk olduğunda kulaklarını kapatan bir şapka giymelisin. They are all ears. Onlar can kulağı ile dinliyor. Tom got one of his ears pierced. Tom kulaklarından birini deldirdi. Tom always sleeps with one ear open. Tom her zaman bir kulağı açık uyur. Tom couldn't believe his ears. Tom kulaklarına inanamıyordu. Her lovely voice was a real feast to the ears. Güzel sesi kulaklar için gerçek bir ziyafetti. The ears of a rabbit are longer than those of a fox. Bir tavşanın kulakları bir tilkininkinden daha uzundur. President Lincoln was assassinated with a bullet to the head, right behind the left ear. Başkan Lincoln, sol kulağının hemen arkasından kafasına sıkılan bir kurşunla suikasta kurban gitti. I only have one mouth, but I have two ears. Sadece bir ağzım var, ama iki kulağım var. Tom whispered something in Mary's ear. Tom, Mary'nin kulağına bir şey fısıldadı. My ear is ringing. Kulağım çınlıyor. My ears are frozen. Kulaklarım dondu. Elves have pointy ears. Elflerin sivri kulakları vardır. Keep your ears open. Kulaklarınızı açık tutun. Tom is completely deaf in his right ear. Tom'un sağ kulağı tamamen sağır. My cat purrs when I scratch behind his ears. Kulağının arkasını kaşıdığımda,kedim mırıldanır. Tom grinned from ear to ear. Tom kulaktan kulağa sırıttı. Tom held his hands over his ears. Tom ellerini kulaklarının üzerine koydu. How many people do you think have an ear for music? Sence kaç kişinin müzik kulağı vardır? She tried again to fix the earring into her ear. O tekrar küpeyi kulağına takmaya çalıştı. I have big ears. Benim büyük kulaklarım var. My ears didn't stop ringing. Kulaklarımın çınlaması durmadı. The boy lost his ear in a street fight. Çocuk bir sokak kavgasında kulağını kaybetti. We see with our eyes, we hear with our ears, we touch with our skin, we smell with our nose, and we taste with our tongue. Gözlerimizle görüyoruz, kulaklarımızla duyuyoruz, tenimizle dokunuyoruz, burnumuzla kokluyoruz ve dilimizle tadıyoruz. He leaned over and shouted into her ear. Eğildi ve onun kulağına bağırdı. Do ants have ears? Karıncaların kulağı var mı? I saw Tom whisper something in Mary's ear. Tom'un Mary'nin kulağında bir şey fısıldadığını gördüm. When it comes to music I have no ear for it. Müziğe gelince benim kulağım hiç yok. I don't have an ear for music. Benim bir müzik kulağım yok. I clean my ears using cotton swabs. Pamuklu çubuklar kullanarak kulaklarımı temizlerim. Why do rabbits have big ears? Neden tavşanların uzun kulakları vardır? Tom leaned forward and whispered into Mary's ear. Tom öne doğru eğildi ve Mary'nin kulağına fısıldadı. Your voice makes my ears bleed! Sesin kulaklarımı kanatıyor! I had my ears checked. Kulaklarımı kontrol ettirdim. He turned a deaf ear to my request. İsteklerime kulak tıkadı. You can't make a silk purse out of a sow's ear. Domuz kulağından ipek çanta yapamazsın. Tom is still wet behind the ears. Tom'un kulaklarının arkası hala ıslak. And then Mary leaned over and said something in Tom's ear. Ve sonra Mary eğildi ve Tom'un kulağına bir şey söyledi. The boy lost his ear in a street fight. Genç sokak dövüşünde kulağını kaybetti. The boy scratched his ear. Çocuk kulağını kaşıdı. Vulcans have pointy ears. Vulkanların sivri kulakları vardır. My ear was bleeding this morning. Bu sabah kulağım kanıyordu. God gave the man two ears and a mouth so that he would listen more and talk less. Allah bir insana daha çok dinlesin ve daha az konuşsun diye iki kulak ve bir ağız verdi. She tried again to fix the earring into her ear. Küpeyi kulağına takmak için tekrar denedi. Her lovely voice was a real feast to the ears. Onun güzel sesi kulaklar için gerçek bir bayramdı. Her voice still rings in my ears. Sesi hâlâ kulaklarımda çınlıyor. My ears are going to freeze if I don't go in. İçeri girmezsem kulaklarım donacak. He whispered something in her ear. Kulağına bir şeyler fısıldadı. He has unsightly hairs growing out of his ears. Kulaklarından çıkan çirkin tüyleri var. Tom could hardly believe his ears. Tom kulaklarına inanamadı. Tom is deaf in one ear. Tom'un bir kulağı sağır. He could not believe his ears. Kulaklarına inanamadı. We've all got ears. Hepimizin kulakları var. Show More (344)
2	ear	kulak verme	n.
	Lend me your ears! Bana kulak verin! Show More (-2)
3	ear	dikkat	n.
	I don't think you can gain his ear. Onun dikkatini çekebileceğini sanmıyorum. Show More (-2)