The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	element	eleman	n.
	It is established as the highest element of the roof structure. Çatı yapısının en yüksek elemanı olarak kurulmuştur. Textile elements, curtains and carpets can be a bright accent. Tekstil elemanları, perdeler ve halılar parlak bir vurgu olabilir. The sensor element most frequently used is a Pt100. En sık kullanılan sensör elemanı Pt100'dür. The device package includes the simplest elements and components that can be replaced in the event of a breakdown. Cihaz paketi, bir arıza durumunda değiştirilebilecek en basit elemanları ve bileşenleri içerir. It can also be used as a detail element in window ledges. Pencere kenarlarında detay elemanı olarak da kullanılabilir. The analog sensor is composed of a voltage regulator, a Hall Element and an amplifier. Analog sensör bir voltaj regülatörü, bir Hall Elemanı ve bir amplifikatörden oluşur. Elements of the heating system must always be in proper condition. Isıtma sisteminin elemanları her zaman uygun durumda olmalıdır. I found LED elements that look like traffic lights and are equipped with red and green SMD LEDs. Trafik ışıklarına benzeyen ve kırmızı ve yeşil SMD LED'lerle donatılmış LED elemanları buldum. The main active element of the device is a laser emitter. Cihazın ana aktif elemanı bir lazer yayıcıdır. Fig.1 shows five elements connected in a chain. Şekil 1, bir zincire bağlı beş elemanı göstermektedir. Since such a mixer has several separate parts, you can wash each element of it in a couple of minutes. Böyle bir karıştırıcının birkaç ayrı parçası olduğundan, her bir elemanını birkaç dakika içinde yıkayabilirsiniz. Therefore the overload element described earlier can be used to detect this condition and prevent the motor from burning up. Bu nedenle, daha önce açıklanan aşırı yük elemanı bu durumu tespit etmek ve motorun yanmasını önlemek için kullanılabilir. It is very important to check the quality of fastening of each element. Her bir elemanın sabitleme kalitesini kontrol etmek çok önemlidir. This element is standard in the middle of the structure. Bu eleman yapının ortasında standarttır. The controls and other elements of the cabin were made of polished chrome steel. Kabinin kontrolleri ve diğer elemanları cilalı krom çelikten yapılmıştır. The two individual elements are each about two centimeters wide. İki ayrı elemanın her biri yaklaşık iki santimetre genişliğindedir. The presence of this structural element is not fundamental. Bu yapısal elemanın varlığı temel değildir. This applies primarily to the corner element. Bu öncelikle köşe elemanı için geçerlidir. They are manufactured as both roof and wall elements. Hem çatı hem de duvar elemanı olarak üretilirler. True, you can fasten heavy elements directly to the metal frame. Doğru, ağır elemanları doğrudan metal çerçeveye sabitleyebilirsiniz. This element is necessarily equipped with a fan. Bu eleman mutlaka bir fan ile donatılmıştır. Therefore, this group of filters is made with removable filter elements. Bu nedenle, bu filtre grubu çıkarılabilir filtre elemanları ile yapılır. The working element of such a tool is a roller made of an alloy of cobalt and tungsten. Böyle bir aletin çalışma elemanı, kobalt ve tungsten alaşımından yapılmış bir silindirdir. After removing the old elements, the holes must be cleaned of solder. Eski elemanları çıkardıktan sonra delikler lehimden temizlenmelidir. Elements of the latter can be made in the form of wooden bars or metal profiles. İkincisinin elemanları ahşap çubuklar veya metal profiller şeklinde yapılabilir. If the restrictive elements are deeply buried, then the tree will jam the cutting element of the device. Kısıtlayıcı elemanlar derine gömülmüşse, ağaç cihazın kesme elemanını sıkıştıracaktır. Immediately after harvesting, all elements of the polycarbonate greenhouse should be cleaned of dirt. Hasattan hemen sonra, polikarbonat seranın tüm elemanları kirden arındırılmalıdır. Show More (24)
2	staff	eleman	n.
	Cats don't have owners, they have staff. Kedilerin sahibi yoktur, elemanı vardır. Sami needed to hire more staff. Sami'nin daha fazla eleman tutması gerekiyordu. Sami needed to hire more staff. Sami'nin daha fazla eleman işe alması gerekiyordu. Show More (0)