The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	emit	yaymak	v.
	The car emitted a dark cloud of smoke. Arabadan koyu bir duman bulutu yayıldı. These particles emit alpha-radioactivity, which is particularly aggressive towards living tissue. Bu parçacıklar özellikle canlı dokulara karşı saldırgan olan alfa radyoaktivitesi yayar. Gas-fuelled cars emit lower levels of most hydrocarbons but more methane. Gaz yakıtlı araçlar daha düşük seviyede hidrokarbon ancak daha fazla metan yaymaktadır. All cells emit sound as a consequence of their metabolic processes. Tüm hücreler metabolik süreçlerinin bir sonucu olarak ses yayarlar. TV, computers and phones emit blue light that keeps you awake. TV, bilgisayarlar ve telefonlar sizi uyanık tutan mavi ışık yayar. The noise emitted by the vacuum cleaner at maximum speed is 78 dB. Elektrikli süpürgenin maksimum hızda yaydığı gürültü 78 dB'dir. Most of the pulse oximeters emit sound signals at unfavorable indicators. Nabız oksimetrelerinin çoğu, olumsuz göstergelerde ses sinyalleri yayar. When the pump is running, the heat it emits is also used again. Pompa çalışırken yaydığı ısı da tekrar kullanılır. Human reality is directly dependent on the energy emitted by his consciousness. İnsan gerçekliği doğrudan bilincinin yaydığı enerjiye bağlıdır. This system relies on an array of antennas that emit radio waves of slightly different frequencies. Bu sistem, biraz farklı frekanslarda radyo dalgaları yayan bir dizi antene dayanır. This device emits x-rays simultaneously and from different angles. Bu cihaz aynı anda ve farklı açılardan x-ışınları yayar. Additionally, some soil biochemical processes naturally emit numerous greenhouse gasses. Ek olarak, bazı toprak biyokimyasal süreçleri doğal olarak çok sayıda sera gazı yayar. I must emit a magnetic field that jams its circuitry. Devrelerini bozan bir manyetik alan yayıyor olmalıyım. Personal electronic devices emit more blue light than any other color. Kişisel elektronik cihazlar diğer renklerden daha fazla mavi ışık yayar. The luminosity of white dwarfs comes from the thermal energy it emits. Beyaz cücelerin parlaklığı yaydığı termal enerjiden gelir. Some luminaries, such as compact fluorescent bulbs and HID lamps, emit UV bands during output. Kompakt floresan ampuller ve HID lambalar gibi bazı armatürler çıkış sırasında UV bantları yayar. Vehicles, ships, and aircraft emit noise, light, water, and air pollution. Araçlar, gemiler ve uçaklar gürültü, ışık, su ve hava kirliliği yayar. All the photons it emits have exactly the same wavelength. Yaydığı tüm fotonlar tam olarak aynı dalga boyuna sahiptir. Diesel also emits dirty black smoke when used to run an engine. Dizel ayrıca bir motoru çalıştırmak için kullanıldığında kirli siyah duman yayar. That is, this device emits energy similar to sunlight. Yani bu cihaz güneş ışığına benzer enerji yaymaktadır. That is, this device emits energy similar to sunlight. Yani, bu cihaz güneş ışığına benzer bir enerji yayıyor. Even the best cars emit carbon dioxide. En iyi arabalar bile karbon dioksit yayar. Bicycles are a form of transportation that provides exercise and does not emit pollution. Bisikletler egzersiz sağlayan ve kirliliği yaymayan bir ulaştırma şeklidir. Lightbulbs emit heat. Ampuller ısı yayar. Even the best cars emit carbon dioxide. En iyi arabalar bile karbondioksit yayar. Bicycles are a form of transportation that provides exercise and does not emit pollution. Bisiklet, egzersiz yapmayı sağlayan ve kirlilik yaymayan bir ulaşım şeklidir. Show More (23)