| - The next stage is of course the civilised society to which we all, whether engineers or singing teachers, are striving.
- Bir sonraki aşama ise, ister mühendis ister şan öğretmeni olsun, hepimizin ulaşmak için çabaladığı uygar toplumdur.
- That can be dealt with by the engineers, just as long as there is the political will.
- Siyasi irade mevcut olduğu sürece, bu konu mühendislerce ele alınabilir.
- Yet this represents a 25% increase in applied scientists and engineers.
- Ancak bu, uygulamalı bilim insanları ve mühendislerde %25'lik bir artışı temsil etmektedir.
- The torque of a motor is an important parameter often considered by engineers.
- Bir motorun torku, mühendisler tarafından sıklıkla dikkate alınan önemli bir parametredir.
- To protect these electrodes, engineers often thinly coat their surfaces.
- Bu elektrotları korumak için mühendisler genellikle yüzeylerini ince bir şekilde kaplarlar.
- Scientists and engineers in hydrology may be involved in both field investigations and office work.
- Hidrolojideki bilim adamları ve mühendisler hem saha araştırmalarına hem de ofis çalışmalarına katılabilirler.
- Service engineers are employed, trained and managed by the company.
- Servis mühendisleri şirket tarafından istihdam edilir, eğitilir ve yönetilir.
- The Material Engineers make the necessary plans for the production of any material and supervise its implementation.
- Malzeme Mühendisleri, herhangi bir malzemenin üretimi için gerekli planları yapar ve uygulanmasını denetler.
- The training programs are specifically designed with engineers, broadcasters, and media professionals in mind.
- Eğitim programları özellikle mühendisler, yayıncılar ve medya profesyonelleri düşünülerek tasarlanmıştır.
- MIT mathematicians and engineers have developed a mathematical model that predicts how stable a knot is.
- MIT matematikçileri ve mühendisleri, bir düğümün ne kadar kararlı olduğunu tahmin eden bir matematiksel model geliştirdiler.
- Microsoft support engineers can help explain the functionality of a particular procedure.
- Microsoft destek mühendisleri belirli bir yordamın işlevselliğinin açıklanmasına yardımcı olabilir.
- The perfect flight systems in birds are an inspiration for engineers.
- Kuşlardaki mükemmel uçuş sistemleri mühendislere ilham kaynağı olmaktadır.
- Canadian engineers could not solve this problem, and the financing of the project was closed.
- Kanadalı mühendisler bu sorunu çözemediler ve projenin finansmanı kapatıldı.
- Many CAD programs are designed for architects and engineers.
- Birçok CAD programı mimarlar ve mühendisler için tasarlanmıştır.
- Engineers influence how new technology is created and applied.
- Mühendisler yeni teknolojinin nasıl yaratıldığını ve uygulandığını etkiler.
- CADprofi is highly popular among architects and engineers.
- CADprofi, mimarlar ve mühendisler arasında oldukça popülerdir.
- Last but not least, creativity and communication are important factors required to prepare engineers for the future.
- Son olarak, yaratıcılık ve iletişim, mühendisleri geleceğe hazırlamak için gerekli olan önemli faktörlerdir.
- Since no material can contain it, scientists and engineers have turned to magnetic fields to do the job.
- Hiçbir malzeme onu içeremeyeceğinden, bilim adamları ve mühendisler işi yapmak için manyetik alanlara yöneldiler.
- Energy jobs can include working as researchers, engineers and developers.
- Enerji işleri araştırmacı, mühendis ve geliştirici olarak çalışmayı içerebilir.
- Computer engineers design and develop computer systems and other technological devices.
- Bilgisayar mühendisleri bilgisayar sistemleri ve diğer teknolojik cihazları tasarlar ve geliştirir.
- Therefore, the selection of products is particularly important for engineers.
- Bu nedenle, ürün seçimi mühendisler için özellikle önemlidir.
- Engineers work scientifically, but their products serve societal needs by means of a commercial market.
- Mühendisler bilimsel olarak çalışırlar, ancak ürünleri ticari bir pazar aracılığıyla toplumsal ihtiyaçlara hizmet eder.
- Biomedical engineers design models to help doctors and scientists understand complex parts of the human body.
- Biyomedikal mühendisleri, doktorların ve bilim adamlarının insan vücudunun karmaşık kısımlarını anlamalarına yardımcı olacak modeller tasarlar.
- Engineers use science and math to solve technical problems and turn scientific findings into innovative commercial products.
- Mühendisler, teknik sorunları çözmek ve bilimsel bulguları yenilikçi ticari ürünlere dönüştürmek için bilimi ve matematiği kullanır.
- For DESI, the engineers used five times as many fibers.
- DESI için mühendisler beş kat daha fazla elyaf kullandı.
- I come from a family of Engineers.
- Mühendis bir aileden geliyorum.
- How many engineers took part in the conference?
- Konferansa kaç mühendis katıldı?
- Volvo engineers have developed two different suspension options.
- Volvo mühendisleri iki farklı süspansiyon seçeneği geliştirdi.
- Engineers coordinate regular safety inspections to ensure ride security and prevent potential issues.
- Mühendisler, sürüş güvenliğini sağlamak ve olası sorunları önlemek için düzenli güvenlik denetimlerini koordine eder.
- Some computer engineers also work with computer databases like MySQL, Access and Oracle.
- Bazı bilgisayar mühendisleri ayrıca MySQL, Access ve Oracle gibi bilgisayar veritabanlarıyla da çalışır.
- Experienced team of engineers and strict quality control.
- Deneyimli mühendis ekibi ve sıkı kalite kontrol.
- But computer scientists and engineers will not stop here.
- Ancak bilgisayar bilimcileri ve mühendisleri burada durmayacak.
- Geomatics engineers play a pivotal role in the society.
- Geomatik mühendisleri toplumda çok önemli bir rol oynamaktadır.
- But oil engineers are not laughing anymore.
- Ancak petrol mühendisleri artık gülmüyor.
- Modern architects and engineers continue to build pyramids.
- Modern mimarlar ve mühendisler piramitler inşa etmeye devam ediyor.
- How many engineers does it take to change a canal?
- Bir kanalı değiştirmek için kaç mühendis gerekir?
- Engineers have developed a completely new chassis for Corsa.
- Mühendisler Corsa için tamamen yeni bir şasi geliştirdi.
- The engineers said it couldn't be done.
- Mühendisler bunun yapılamayacağını söyledi.
- The insights found in the report are applicable to business owners, engineers and lighting specialists.
- Raporda bulunan bilgiler işletme sahipleri, mühendisler ve aydınlatma uzmanları için geçerlidir.
- Engineers said it could not be done.
- Mühendisler bunun yapılamayacağını söyledi.
- Engineers and technical graduates have the potential to reach the pinnacle of management and leadership.
- Mühendisler ve teknik mezunlar, yönetim ve liderliğin zirvesine ulaşma potansiyeline sahiptir.
- I was not one of those engineers.
- Ben o mühendislerden biri değildim.
- Biomedical engineers are responsible for developing medical instruments.
- Biyomedikal mühendisleri tıbbi cihazların geliştirilmesinden sorumludur.
- Development work will be conducted by Volvo Cars and Uber engineers in close collaboration.
- Geliştirme çalışmaları Volvo Cars ve Uber mühendisleri tarafından yakın işbirliği içinde yürütülecek.
- Fire protection engineers are among the most sought-after professionals in the industry.
- Yangından korunma mühendisleri sektörde en çok aranan profesyoneller arasındadır.
- Amtrak engineers must be capable of reading schematics and interpreting technical documents and instructions.
- Amtrak mühendisleri şemaları okuyabilmeli ve teknik belgeleri ve talimatları yorumlayabilmelidir.
- Data engineers and data scientists are beginning to use new cloud technologies, like serverless, for some of their tasks.
- Veri mühendisleri ve veri bilimcileri bazı görevleri için sunucusuz gibi yeni bulut teknolojilerini kullanmaya başlıyor.
- Architects and engineers select materials for various applications.
- Mimarlar ve mühendisler çeşitli uygulamalar için malzeme seçerler.
- The engineers arrested this week were not the first to think of using former Soviet military spaces for mining.
- Bu hafta tutuklanan mühendisler, eski Sovyet askeri alanlarını madencilik için kullanmayı düşünen ilk kişiler değildi.
- We also have the Army Corps of Engineers here to build a fence to contain them.
- Ayrıca onları kontrol altına alacak bir çit inşa etmek için Kara Kuvvetleri Mühendisler Birliği de burada bizimle.
- Engineers are problems solvers.
- Mühendisler problem çözücüdürler.
- My book became the Holy writ for all those engineers.
- Kitabım tüm o mühendisler için kutsal kitap oldu.
- Engineers are problems solvers.
- Mühendisler problem çözücülerdir.
- Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.
- Birkaç genç mühendis çalışıyordu ve kendilerini yeni bir bilgisayar geliştirmeye adamışlardı.
- This committee includes scientists and engineers.
- Bu komitede bilim insanları ve mühendisler var.
- Some of them are teachers, and some are engineers.
- Bazıları öğretmen, bazıları mühendis.
- We're looking for engineers.
- Mühendisler arıyoruz.
- Engineers try to take advantage of nature rather than try to understand it.
- Mühendisler, tabiatı anlamaktan ziyade, onu kullanmaya çalışırlar.
- The adjustment of the machinery was taken care of by engineers.
- Makinelerin ayarlanması mühendisler tarafından yapıldı.
- Brazil needs more engineers.
- Brezilya'nın daha fazla mühendise ihtiyacı var.
- Two thirds of the employees of this company are engineers.
- Bu şirketteki çalışanların üçte ikisi mühendistir.
- It's up to the engineers to make sure that this tunnel doesn't collapse.
- Bu tünelin çökmemesini sağlamak mühendislere bağlı.
- Engineers try to take advantage of nature rather than try to understand it.
- Mühendisler doğayı anlamaya çalışmak yerine ondan faydalanmaya çalışırlar.
- The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.
- Mühendis eksikliği şirketimizin gelişmesinin önündeki en büyük engeldir.
- Two thirds of the employees of this company are engineers.
- Bu şirkette çalışanların üçte ikisi mühendis.
- We're looking for engineers.
- Mühendis arıyoruz.
- The engineers worked through the night.
- Mühendisler gece boyunca çalıştı.
- How many engineers took part in the conference?
- Konferansa kaç tane mühendis katıldı?
- The engineers changed designs frequently.
- Mühendisler tasarımları sık sık değiştirdiler.
- How many engineers took part in the conference?
- Konferansa kaç mühendis katıldı?
- My book became the Holy writ for all those engineers.
- Benim kitabım tüm mühendisler için kutsal kitap oldu.
- Many engineers lost their licenses because of that disaster.
- Birçok mühendis o felâket nedeniyle lisansını kaybetti.
- It is more difficult for engineers to learn Japanese than it is for Japanese people to learn English.
- Mühendisler için Japonca öğrenmek, Japonlar için İngilizce öğrenmekten daha zordur.
- Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on.
- Seyirciler arasında öğretmenler, avukatlar, mühendisler ve benzerleri vardı.
- The engineers changed designs frequently.
- Mühendisler sık sık tasarım değiştirirlerdi.
- The committee consists of scientists and engineers.
- Komite, bilim insanları ve mühendislerden oluşuyor.
- The engineers drew up plans for a new dock.
- Mühendisler yeni bir rıhtım için planlar hazırladılar.
- Hire some engineers.
- Mühendisleri işe alın.
- Many engineers lost their licenses because of that disaster.
- Bu felaket nedeniyle birçok mühendis ruhsatını kaybetti.
- A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.
- Bir grup Amerikalı mimar, ürün tasarımcısı, mühendis ve bilim insanı evrensel tasarımın yedi ilkesini geliştirdi.
- Tom is one of our top engineers.
- Tom en iyi mühendislerimizden biri.
Show More (78) |