The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	failing	başarısızlık	n.
	These measures are necessary because there are serious failings in residue controls in the countries concerned. Bu önlemler gereklidir çünkü ilgili ülkelerde kalıntı kontrollerinde ciddi başarısızlıklar söz konusudur. We have had enough of the failings of the Member States and the Council. Üye Devletlerin ve Konseyin başarısızlıklarını yeterince yaşadık. This is at present a major failing in European aid to Vietnam. Bu şu anda Avrupa'nın Vietnam'a yönelik yardımlarında büyük bir başarısızlıktır. In this report we are analysing the DAPHNE programme, its implementation, its achievements and its failings. Bu raporda DAPHNE programını, uygulanmasını, başarılarını ve başarısızlıklarını analiz ediyoruz. We have had enough of the failings of the Member States and the Council. Üye Devletlerin ve Konseyin başarısızlıklarından bıktık usandık. Yet our greatest failings in human rights involve these very people. Oysa insan hakları alanındaki en büyük başarısızlıklarımız tam da bu insanlarla ilgilidir. That almost always means a lot of failing. Bu neredeyse her zaman çok fazla başarısızlık anlamına gelir. But this democratic utopia ends up failing. Ancak bu demokratik ütopya başarısızlıkla sonuçlanır. Human beings often lack insight into their own faults and failings. İnsanlar genellikle kendi hataları ve başarısızlıkları konusunda içgörüden yoksundurlar. Show More (6)
2	failing	hata	n.
	I found dozens of basic food hygiene failings. Düzinelerce temel gıda hijyeni hatası buldum. We cannot allow a further delay which is due to our own failings. Kendi hatalarımızdan kaynaklanan daha fazla gecikmeye izin veremeyiz. In this case, OLAF’s main failing was to work too slowly. Bu durumda, OLAF'ın temel hatası çok yavaş çalışması olmuştur. In this case, OLAF’s main failing was to work too slowly. Bu durumda Avrupa Dolandırıcılıkla Mücadele Bürosu'nun temel hatası çok yavaş çalışması olmuştur. Show More (1)
3	failing	eksiklik	n.
	That itself is something of a failing in the Convention treaty. Bu bile Konvansiyon anlaşmasında bir eksikliktir. What are the failings of the team? Takımın eksikleri neler? Show More (-1)