The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	fake	taklit etmek	v.
	He faked his father’s signature on the deed. Tapuda babasının imzasını taklit etti. Faking or manipulating match media is forbidden and will result in severe penalties. Maç medyasını taklit etmek veya manipüle etmek yasaktır ve ciddi cezalarla sonuçlanacaktır. Tom faked his own death. Tom kendi ölümünü taklit etti. Show More (0)
2	fake	gibi yapmak	v.
	Terry faked a shoot and passed the ball to his teammate. Terry, şut çeker gibi yapıp takım arkadaşına pas verdi. Show More (-2)
3	fake	uydurma	adj.
	The e-mail was written under a fake name. E-mail, uydurma bir isim kullanılarak yazılmıştır. Show More (-2)
4	fake	çakma	n.
	Fake designer bags are also sold on that site. Marka çantaların çakmaları da bu sitede satılıyor. Show More (-2)
5	fake	taklit	n.
	Fake designer bags are also sold on that site. Taklit marka çantalar da bu sitede satılıyor. It's a fake. Bu bir taklit. Show More (-1)
6	fake	sahte	n.
	How do you know a fake from the original? Sahtesini aslından nasıl ayırt edersin? The fake leather was looking too cheap. Sahte deri aşırı kalitesiz duruyordu. The Coen Brothers and their production team had to pay $800 per gallon for their fake blood. Coen Kardeşler ve yapım ekibi sahte kan için galon başına 800 dolar ödemek zorunda kaldı. This could point to an automated program leaving fake reviews on your website. Bu, web sitenizde sahte incelemeler bırakan otomatik bir programa işaret edebilir. The three fake figures were all destroyed. Üç sahte figürün hepsi yok edildi. We are the only producer of quality fake and registered documents. Kaliteli sahte ve kayıtlı belgelerin tek üreticisi biziz. Participation with fake identities or identities of third parties is not permitted. Sahte kimliklerle veya üçüncü şahısların kimlikleriyle katılıma izin verilmez. Does it mean it is a fake? Bu sahte olduğu anlamına mı geliyor? UltraSurf does provide a fake IP address per session. UltraSurf, oturum başına sahte bir IP adresi sağlar. Hackers can create fake open networks using the name of a nearby business. Bilgisayar korsanları yakındaki bir işletmenin adını kullanarak sahte açık ağlar oluşturabilir. We are the only manufacturer of quality fake and registered documents. Kaliteli sahte ve kayıtlı belgelerin tek üreticisi biziz. According to allegations, thousands of fake Twitter and Facebook accounts called on the Macedonian people to boycott the vote. İddialara göre binlerce sahte Twitter ve Facebook hesabı, Makedon halkını oylamayı boykot etmeye çağırdı. Plus, these treatments may be fake or unsafe. Ayrıca, bu tedaviler sahte veya güvensiz olabilir. Artificial intelligence can create more realistic fake images every day. Yapay zeka her geçen gün daha gerçekçi sahte görüntüler oluşturabiliyor. I swear these pictures are not fake. Yemin ederim bu resimler sahte değil. Your eyes will look bigger with the fake lines above. Yukarıdaki sahte çizgilerle gözleriniz daha büyük görünecek. Many consumers are boycotting fake, mislabeled organic products. Birçok tüketici sahte, yanlış etiketlenmiş organik ürünleri boykot ediyor. Hammer Of Thor is not a fake product. Hammer Of Thor sahte bir ürün değildir. It is also easy to set up a fake Facebook account. Sahte bir Facebook hesabı oluşturmak da kolaydır. Since the economic crisis, fake freelancing has been on the rise. Ekonomik krizden bu yana sahte serbest çalışma artıyor. However, if the watch is fake, it will be surprisingly light. Ancak saat sahte ise şaşırtıcı derecede hafif olacaktır. No, VigRX Plus's not a fake, of course. Hayır, VigRX Plus elbette sahte değil. Which one do you think is a fake and which is real? Sizce hangisi sahte, hangisi gerçek? The use of any instant, temporary or fake email address to create an account is prohibited. Hesap oluşturmak için herhangi bir anlık, geçici veya sahte e-posta adresinin kullanılması yasaktır. Open a new email and attach the email you suspect is fake. Yeni bir e-posta açın ve sahte olduğundan şüphelendiğiniz e-postayı ekleyin. There are a lot of fake profiles! Çok fazla sahte profil var! I'm not talking about the fake ones. Sahte olanlardan bahsetmiyorum. I think most of them are fake. Çoğunun sahte olduğunu düşünüyorum. Fake medicines are found everywhere in the world. Sahte ilaçlar dünyanın her yerinde bulunmaktadır. Make sure you have not been hijacked into some fake site. Sahte bir siteye yönlendirilmediğinizden emin olun. There are more fake flamingos in the world than real ones. Dünyada gerçek olanlardan daha fazla sahte flamingo var. What are the disadvantages of being a fake freelancer? Sahte serbest çalışan olmanın dezavantajları nelerdir? The use of any instant, temporary, or fake email address to create an Account is prohibited. Hesap oluşturmak için herhangi bir anlık, geçici veya sahte e-posta adresinin kullanılması yasaktır. You can also find out if the photo is fake. Fotoğrafın sahte olup olmadığını da öğrenebilirsiniz. What does it mean to send fake watches? Sahte saat göndermek ne anlama geliyor? Fake, dead, inactive, and bot accounts will not be accepted. Sahte, ölü, aktif olmayan ve bot hesaplar kabul edilmeyecektir. Be careful not to buy fake products. Sahte ürün almamaya dikkat edin. They did not know they were fake. Sahte olduklarını bilmiyorlardı. Plus, these treatments can be fake or unsafe. Ayrıca, bu tedaviler sahte veya güvensiz olabilir. Watch out for fake products in the market. Piyasadaki sahte ürünlere dikkat edin. Open a new e-mail and attach the e-mail you suspect is fake. Yeni bir e-posta açın ve sahte olduğundan şüphelendiğiniz e-postayı ekleyin. No, Winstrol's not a fake, of course. Hayır, Winstrol elbette sahte değil. Do not buy fake followers to increase your follower count. Takipçi sayınızı arttırmak için sahte takipçi satın almayın. The Internet is littered with scams and fake resources. İnternet dolandırıcılık ve sahte kaynaklarla doludur. The girls use fake names and don't post personal details. Kızlar sahte isimler kullanıyor ve kişisel bilgilerini paylaşmıyorlar. The Deputy created a fake holding company. Milletvekili sahte bir holding şirketi kurdu. Open a new e-mail and attach the email you suspect is a fake. Yeni bir e-posta açın ve sahte olduğundan şüphelendiğiniz e-postayı ekleyin. We need less fake inspiration in this world and more realness. Bu dünyada daha az sahte ilhama ve daha fazla gerçekliğe ihtiyacımız var. What is the purpose of these fake plots? Bu sahte komploların amacı nedir? Selling fake products is against the law. Sahte ürün satmak yasalara aykırıdır. Fake drugs are all over the world. Sahte ilaçlar dünyanın her yerinde. However, without encryption, a cybercriminal can display a fake webpage. Ancak şifreleme olmadan bir siber suçlu sahte bir web sayfası görüntüleyebilir. This is a typical feature of fake products. Bu, sahte ürünlerin tipik bir özelliğidir. At first glance, it might seem like the legalization of fake freelancing. İlk bakışta, sahte serbest çalışmanın yasallaştırılması gibi görünebilir. Wait, there's a fake black market? Bekle, sahte bir karaborsa mı var? I can see why, because it's a fake product. Nedenini anlayabiliyorum, çünkü bu sahte bir ürün. I'm just saying the black market is rife with fake fossils like this. Karaborsanın bunun gibi sahte fosillerle dolu olduğunu söylüyorum. It is about a world lost in post-truth and fake identities. Gerçek ötesi ve sahte kimlikler içinde kaybolmuş bir dünya hakkında. Sami told cops a complete fake story. Sami polislere tamamen sahte bir hikaye anlattı. Mary often wears a fake wedding ring. Mary genellikle sahte evlilik yüzüğü takıyor. Tom wears a fake Rolex. Tom sahte bir Rolex takıyor. This is obviously fake. Bu kesinlikle sahte. Tom used a fake ID. Tom sahte bir kimlik kullandı. I think that's fake. Bence bu sahte. I think Tom will be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake. Bence Tom satın aldığı tablonun sahte olduğunu öğrenince çok kızacak. I think this is a fake. Bence bu sahte. What makes you think it's a fake? Bunun sahte olduğunu sana düşündüren ne? It's not uncommon for people to give fake personal information when registering to use websites. İnsanların web sitelerini kullanmak için kayıt olurken sahte kişisel bilgiler vermesi alışılmadık bir durum değildir. He has a fake tan. Sahte bronzluğu var. Mary bought a fake Louis Vuitton handbag in Hong Kong. Mary Hong Kong'dan sahte bir Louis Vuitton çanta aldı. Maybe it's a fake. Belki de sahtedir. Our security cameras are fake. Güvenlik kameralarımız sahte. Many of the user reviews on Amazon are fake. Amazon'daki kullanıcı yorumlarının çoğu sahte. That girl at the bar gave you a fake phone number, didn't she? Bardaki kız sana sahte bir telefon numarası vermiş, değil mi? That's a fake. Bu sahte. Sami obtained a fake ID. Sami sahte bir kimlik elde etti. She has a fake tan. Onun sahte bir bronzluğu var. It's not fake. Sahte değil. I thought it was fake. Onun sahte olduğunu düşündüm. That photo looks fake. Bu fotoğraf sahte görünüyor. Sir, these checks are fake. Bayım, bu çekler sahte. I gave him a fake address. Ona sahte bir adres verdim. I gave her a fake address. Ona sahte bir adres verdim. They're fake. Sahteler. I don't think that this is a fake. Bunun sahte olduğunu düşünmüyorum. Is this diamond real or fake? Bu elmas gerçek mi yoksa sahte mi? It was a fake diamond necklace. Sahte bir elmas kolyeydi. Are they real or fake? Gerçek mi sahte mi? Show More (85)
7	fake	numara yapmak	v.
	Little Jon was faking ill; in fact, he was as fit as a fiddle. Küçük Jon hasta numarası yapıyordu; aslında turp gibiydi. I don't think she's faking. Onun numara yaptığını sanmıyorum. Tom faked his death. Tom ölü numarası yaptı. Show More (0)
8	fake	şarlatan	n.
	It was shocking to hear that the trainer was just a fake. Antrenörün şarlatan olduğunu öğrenmek şok ediciydi. Show More (-2)