| 1 |
fake |
sahte |
n., adj. |
|
- Wait, there's a fake black market?
- Bekle, sahte bir karaborsa mı var?
- I'm just saying the black market is rife with fake fossils like this.
- Karaborsanın bunun gibi sahte fosillerle dolu olduğunu söylüyorum.
- I can see why, because it's a fake product.
- Nedenini anlayabiliyorum, çünkü bu sahte bir ürün.
- It is about a world lost in post-truth and fake identities.
- Gerçek ötesi ve sahte kimlikler içinde kaybolmuş bir dünya hakkında.
- Tom showed the bartender a fake ID card.
- Tom barmene sahte bir kimlik kartı gösterdi.
- Love can be fake, but hate is real.
- Aşk sahte olabilir, ama nefret gerçektir.
- They must be fake.
- Onlar sahte olmalı.
- Our security cameras are fake.
- Güvenlik kameralarımız sahte.
- I think that this is a fake.
- Bence bu sahte.
- Are her boobs real or fake?
- Göğüsleri gerçek mi sahte mi?
- She looks so fake.
- Çok sahte görünüyor.
- She used a fake I.D.
- O bir sahte kimlik kullandı.
- I have a fake ID.
- Sahte bir kimliğim var.
- She used a fake identification card to get into the bar.
- Bara girmek için sahte bir kimlik kartı kullanmış.
- I gave them a fake address.
- Onlara sahte bir adres verdim.
- I gave him a fake address.
- Ona sahte bir adres verdim.
- How do you know this isn't a fake?
- Bunun sahte olmadığını nereden biliyorsun?
- That accent is fake.
- Bu aksan sahte.
- I gave Tom a fake address.
- Tom'a sahte bir adres verdim.
- She used a fake identification card to get into the bar.
- O, bara girmek için bir sahte kimlik kartı kullandı.
- They're fake.
- Onlar sahte.
- Many consumer reviews on Amazon are fake.
- Amazon'daki birçok tüketici yorumu sahte.
- It's not a fake.
- Sahte değil.
- The passport is clearly fake.
- Pasaportun sahte olduğu belli.
- They were fake.
- Onlar sahteydiler.
- I don't think this is a fake.
- Bunun sahte olduğunu sanmıyorum.
- I thought it was fake.
- Onun sahte olduğunu düşündüm.
- I think Tom is going to be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake.
- Sanırım Tom aldığı tablonun sahte olduğunu öğrendiğinde oldukça kızacak.
- What makes you think it's a fake?
- Sahte olduğunu size düşündüren ne?
- It was a fake diamond necklace.
- Bu, sahte elmastan bir kolyeydi.
- Fake clowns are terrorising people in France.
- Sahte palyaçolar Fransa'da insanları terörize ediyorlar.
- The message was fake.
- Mesaj sahteydi.
- I'm pretty sure that this isn't a fake.
- Bunun sahte olmadığından oldukça eminim.
- Is this diamond real or fake?
- Bu elmas gerçek mi sahte mi?
- It's clearly a fake.
- Sahte olduğu belli.
- She has a fake tan.
- Sahte bir bronzluğu var.
- I don't think that this is a fake.
- Bunun sahte olduğunu sanmıyorum.
- Tom removed his fake beard.
- Tom sahte sakalını çıkardı.
- Love can be fake, but hate is real.
- Sevgi sahte olabilir, ama nefret gerçektir.
- That girl at the bar gave you a fake phone number, didn't she?
- Bardaki o kız sana sahte bir telefon numarası verdi, değil mi ?
- How do you know this is a fake?
- Sahte olduğunu nereden biliyorsun?
- Sami told cops a complete fake story.
- Sami polislere tamamen sahte bir hikaye anlattı.
- How do you know this is a fake?
- Bunun sahte olduğunu nereden biliyorsun?
- She has a fake tan.
- Onun sahte bir bronzluğu var.
- It's not uncommon for people to give fake personal information when registering to use websites.
- İnsanların web sitelerini kullanmak için kayıt olurken sahte kişisel bilgiler vermesi alışılmadık bir durum değildir.
- Mary has fake boobs.
- Mary'nin memeleri sahte.
- Mary bought a fake Louis Vuitton handbag in Hong Kong.
- Mary, Hong Kong'da sahte bir Louis Vuitton el çantası satın aldı.
- His fake moustache started to peel off on one side.
- Sahte bıyığının bir tarafı soyulmaya başladı.
- I think that's fake.
- Onun sahte olduğunu düşünüyorum.
- Mary bought a fake Louis Vuitton handbag in Hong Kong.
- Mary Hong Kong'dan sahte bir Louis Vuitton çanta aldı.
- People often give fake personal information when setting up website accounts.
- Web sitesi hesabı oluştururken, insanlar genellikle sahte kişisel bilgiler verirler.
- Maybe it's a fake.
- Belki de sahtedir.
- These must be fake.
- Bunlar sahte olmalı.
- Are the pearls real or fake?
- İnciler gerçek mi sahte mi?
- What makes you so sure it's not a fake?
- Sahte olmadığından nasıl bu kadar emin olabiliyorsunuz?
- I think this is a fake.
- Bu bence sahte.
- Is this fake?
- Bu sahte mi?
- Is this diamond real or fake?
- Bu elmas gerçek mi yoksa sahte mi?
- I don't think this is a fake.
- Bunun sahte olacağını sanmam.
- It's a fake one, right?
- Bu sahte, değil mi?
- It was a fake diamond necklace.
- Sahte bir elmas kolyeydi.
- I'm pretty sure that this isn't a fake.
- Bunun sahte olmadığına eminim.
- His ID was fake.
- Onun kimliği sahte idi.
- I think this is a fake.
- Bunun sahte olduğunu düşünüyorum.
- This diamond is fake.
- Bu elmas sahte.
- She's just so fake.
- O kadar sahte ki.
- It's all fake.
- Hepsi sahte.
- I think that's fake.
- Bence bu sahte.
- They're all fake.
- Onların hepsi sahte.
- I think that this is a fake.
- Bu bence sahte.
- Tom wore fake glasses.
- Tom sahte gözlük takıyordu.
- It's obviously fake.
- Sahte olduğu belli.
- Don't buy this painting; it's a fake.
- Bu tabloyu satın alma; sahte.
- Tom used a fake ID.
- Tom sahte bir kimlik kullandı.
- He has a fake tan.
- Sahte bronzluğu var.
- Tom often wears a fake wedding ring.
- Tom sık sık sahte bir alyans takıyor.
- It's not fake.
- Sahte değil.
- What makes you so sure it's not a fake?
- Bunun sahte olmadığına nasıl bu kadar emin oluyorsun?
- It was a fake.
- O sahteydi.
- Are the pearls real or fake?
- İnciler gerçek mi yoksa sahte mi?
- Sami obtained a fake ID.
- Sami sahte bir kimlik elde etti.
- It's a fake one, right?
- Sahte, değil mi?
- That accent is fake.
- O aksan sahte.
- I thought it was fake.
- Sahte olduğunu düşündüm.
- How hard is it to get a fake passport?
- Sahte bir pasaport almak ne kadar zor?
- It's not fake.
- Bu sahte değil.
- Are they real or fake?
- Gerçek mi sahte mi?
- Perhaps it's a fake.
- Belki de bu sahte.
- I gave him a fake name.
- Ona sahte bir isim verdim.
- Sir, these checks are fake.
- Efendim, bu çekler sahte.
- Don't buy this painting; it's a fake.
- Bu tabloyu almayın; sahte.
- It's difficult to tell an original from a fake.
- Orijinali sahtesinden ayırmak zordur.
- Tom often wears a fake wedding ring.
- Tom sık sık sahte alyans takar.
- This is obviously fake.
- Bu kesinlikle sahte.
- He has a fake tan.
- Onun sahte bir bronzluğu vardır.
- You're so fake!
- Çok sahtesin!
- I think that this is a fake.
- Bunun sahte olduğunu düşünüyorum.
- Sami obtained a fake ID.
- Sami sahte bir kimlik aldı.
- That photo looks fake.
- Bu fotoğraf sahte görünüyor.
- They must be fake.
- Sahte olmalılar.
- That tackle was fake.
- O mücadele sahteydi.
- This is fake news.
- Bu sahte bir haber.
- I don't think this is a fake.
- Bunun sahte olduğunu düşünmüyorum.
- Are her boobs real or fake?
- Onun göğüsleri gerçek mi yoksa sahte mi?
- Mary often wears a fake wedding ring.
- Mary genellikle sahte evlilik yüzüğü takıyor.
- What makes you think it's a fake?
- Bunun sahte olduğunu sana düşündüren ne?
- Mary often wears a fake wedding ring.
- Mary sık sık sahte bir alyans takar.
- It's clearly a fake.
- Bunun sahte olduğu çok belli.
- Tom has a fake ID.
- Tom sahte bir kimliği var.
- Tom wears a fake Rolex.
- Tom sahte bir Rolex takıyor.
- His ID was fake.
- Kimliği sahteydi.
- He used a fake I.D.
- Sahte kimlik kullanmış.
- That girl at the bar gave you a fake phone number, didn't she?
- Bardaki kız sana sahte bir telefon numarası vermiş, değil mi?
- I used a fake ID.
- Sahte bir kimlik kullandım.
- Sir, these checks are fake.
- Bayım, bu çekler sahte.
- I think Tom will be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake.
- Bence Tom satın aldığı tablonun sahte olduğunu öğrenince çok kızacak.
- Can you tell the real one apart from the fake?
- Gerçeğini sahtesinden ayırabilir misiniz?
- I bet her boobs are fake.
- Eminim göğüsleri sahtedir.
- Mary bought a fake Gucci handbag.
- Mary sahte bir Gucci çanta aldı.
- This is a fake.
- Bu sahte.
- How do you know this is a fake?
- Bunun sahte olduğunu nasıl biliyorsun?
- Are they real or fake?
- Onlar gerçek mi yoksa sahte mi?
- It's difficult to tell an original from a fake.
- Bir orijinali sahteden ayırt etmek zordur.
- Mary has a fake ID.
- Mary'nin sahte bir kimliği var.
- What makes you so sure it's not a fake?
- Bunun sahte olmadığından nasıl bu kadar eminsin?
- I don't think that this is a fake.
- Bunun sahte olacağını sanmam.
- Tom shared a fake news story on Facebook.
- Tom Facebook'ta sahte bir haber paylaştı.
- Can you tell the real one apart from the fake?
- Gerçekle sahteyi ayırt edebilir misiniz?
- Sami pulled out a fake ID.
- Sami sahte bir kimlik çıkardı.
- It's all fake.
- Bu tamamen sahte.
- Tom admitted that he wears fake glasses because he wants to look smarter.
- Tom daha zeki görünmek istediği için sahte gözlük taktığını itiraf etti.
- He used a fake I.D.
- O sahte bir kimlik kartı kullanıyordu.
- Many consumer reviews of books on Amazon are fake.
- Amazon'daki kitapların birçok tüketici yorumu sahtedir.
- They're all fake.
- Hepsi sahte.
- I think Tom is going to be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake.
- Bence Tom satın aldığı tablonun sahte olduğunu öğrenince çok kızacak.
- They were fake.
- Sahteydiler.
- Fake clowns are terrorising people in France.
- Sahte palyaçolar Fransa'da insanları korkutuyor.
- I bet her boobs are fake.
- Onu göğüslerinin sahte olduğuna bahse girerim.
- Many of the user reviews on Amazon are fake.
- Amazon'daki kullanıcı yorumlarının çoğu sahte.
- People often give fake personal information when setting up website accounts.
- İnsanlar web sitesi hesapları oluştururken genellikle sahte kişisel bilgiler verirler.
- I think this is a fake.
- Bence bu sahte.
- I think that Tom will be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake.
- Bence Tom satın aldığı tablonun sahte olduğunu öğrenince çok kızacak.
- Many consumer reviews on Amazon are fake.
- Amazon'daki birçok tüketici yorumu sahtedir.
- That's a fake beard, isn't it?
- Bu sahte bir sakal, değil mi?
- I don't think that this is a fake.
- Bunun sahte olduğunu düşünmüyorum.
- I gave her a fake address.
- Ona sahte bir adres verdim.
- I think that this is a fake.
- Bence sahtedir bu.
Show More (149)
|
| 2 |
fake |
numara yapmak |
v. |
|
- Little Jon was faking ill; in fact, he was as fit as a fiddle.
- Küçük Jon hasta numarası yapıyordu; aslında turp gibiydi.
- She's faking.
- Numara yapıyor.
- I don't think she's faking.
- Numara yaptığını sanmıyorum.
- I think she's faking.
- Bence numara yapıyor.
- I don't think he's faking.
- Onun numara yaptığını sanmıyorum.
- Tom faked his death.
- Tom ölü numarası yaptı.
- He's faking.
- Numara yapıyor.
- I don't think he's faking.
- Adamın da numara yaptığını sanmıyorum.
- He's faking.
- O numara yapıyor.
- She's not faking it.
- Numara yapmıyor.
- I think she's faking.
- Bence o numara yapıyor.
- Just fake it.
- Numara yap.
- I don't think she's faking.
- Onun numara yaptığını sanmıyorum.
- Tom faked his own death again.
- Tom yine ölü numarası yapmış.
Show More (11)
|
| 3 |
fake |
taklit |
adj. |
|
- Mary bought a fake Gucci handbag.
- Mary taklit bir Gucci çanta satın aldı.
- Perhaps it's a fake.
- Belki de taklittir.
- How can you be sure your girlfriend isn't faking her orgasms?
- Kız arkadaşının orgazm taklidi yapmadığından nasıl emin olabilirsin?
- Maybe it's a fake.
- Belki de taklittir.
- I think that this is a fake.
- Bence bu taklit.
- It's a fake.
- Bu bir taklit.
- How do you know this isn't a fake?
- Bunun bir taklit olmadığını nereden biliyorsun?
- That's a fake.
- O bir taklit.
- It's not a fake.
- Bu bir taklit değil.
- I think Tom will be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake.
- Sanırım satın aldığı resmin taklit olduğunu öğrendiğinde Tom oldukça kızacak.
- How can you be sure your girlfriend isn't faking her orgasms?
- Kız arkadaşının orgazm takliti yapmadığından nasıl emin olabilirsin?
Show More (8)
|
| 4 |
fake |
taklit etmek |
v. |
|
- He faked his father’s signature on the deed.
- Tapuda babasının imzasını taklit etti.
- Tom faked his own death.
- Tom kendi ölümünü taklit etti.
Show More (-1)
|
| 5 |
fake |
uydurmak |
v. |
|
- He faked his own death.
- Kendi ölümünü uydurdu.
- I gave him a fake address.
- Ona uydurma bir adres verdim.
Show More (-1)
|
| 6 |
fake |
gibi yapmak |
v. |
|
- Terry faked a shoot and passed the ball to his teammate.
- Terry, şut çeker gibi yapıp takım arkadaşına pas verdi.
Show More (-2)
|
| 7 |
fake |
uydurma |
adj. |
|
- The e-mail was written under a fake name.
- E-mail, uydurma bir isim kullanılarak yazılmıştır.
Show More (-2)
|
| 8 |
fake |
taklit |
n. |
|
- Fake designer bags are also sold on that site.
- Taklit marka çantalar da bu sitede satılıyor.
Show More (-2)
|
| 9 |
fake |
çakma |
n. |
|
- Fake designer bags are also sold on that site.
- Marka çantaların çakmaları da bu sitede satılıyor.
Show More (-2)
|
| 10 |
fake |
sahte |
n. |
|
- How do you know a fake from the original?
- Sahtesini aslından nasıl ayırt edersin?
Show More (-2)
|
| 11 |
fake |
şarlatan |
n. |
|
- It was shocking to hear that the trainer was just a fake.
- Antrenörün şarlatan olduğunu öğrenmek şok ediciydi.
Show More (-2)
|
| 12 |
fake |
sahte |
adj. |
|
- The fake leather was looking too cheap.
- Sahte deri aşırı kalitesiz duruyordu.
Show More (-2)
|
| 13 |
fake |
çakma |
adj. |
|
- It's a fake one, right?
- Bu çakma, değil mi?
Show More (-2)
|
| 14 |
fake |
düzmece |
adj. |
|
- I think that this is a fake.
- Bunun düzmece olduğunu düşünüyorum.
Show More (-2)
|
