| - It must be possible to guarantee greater efficiency, and the faster and more efficient distribution of resources.
- Daha fazla verimliliği ve kaynakların daha hızlı ve etkin dağıtımını garanti etmek mümkün olmalıdır.
- I have faith in our new authority and I wish it could be set up faster.
- Yeni otoritemize güveniyorum ve keşke daha hızlı kurulabilseydi.
- We must be able to act faster and better.
- Daha hızlı ve daha iyi hareket edebilmeliyiz.
- We are all in development mode and our commitment must be to drive our policy forward and faster.
- Hepimiz kalkınma modundayız ve taahhüdümüz politikamızı daha ileriye ve daha hızlı götürmek olmalıdır.
- There is a need to be able to react faster than the current structure allows.
- Mevcut yapının izin verdiğinden daha hızlı tepki verebilmeye ihtiyaç vardır.
- It has to function more intelligently, faster and more democratically.
- Daha akıllıca, daha hızlı ve daha demokratik bir şekilde işlemelidir.
- Mr Maaten's proposals attempt to make that process run faster and more efficiently.
- Bay Maaten'in önerileri bu sürecin daha hızlı ve verimli işlemesini sağlamayı amaçlamaktadır.
- There has been growing pressure for faster liberalisation in many sectors.
- Birçok sektörde daha hızlı serbestleşme için artan bir baskı var.
- The goal is to achieve faster and better legislation.
- Amaç, daha hızlı ve daha iyi bir mevzuata ulaşmaktır.
- GNP there has grown faster and unemployment is less than 6%, while it is more like in excess of 10% in the Union.
- Orada GSMH daha hızlı büyümüştür ve işsizlik %6'nın altındadır, Birlik'te ise %10'un üzerindedir.
- We could perhaps adopt a faster procedure when debating special matters.
- Belki de özel konuları tartışırken daha hızlı bir prosedür benimseyebiliriz.
- We would like to see a faster tempo here.
- Burada daha hızlı bir tempo görmek isteriz.
- There has been growing pressure for faster liberalisation in many sectors.
- Birçok sektörde daha hızlı serbestleşme için artan bir baskı söz konusudur.
- There are also people who want to go faster or slower than the common position, or those who want more grammes, etc.
- Ortak tutumdan daha hızlı ya da daha yavaş gitmek isteyenler ya da daha fazla gram vs. isteyenler de var.
- I hope to see if something can be put in place to get us a faster response from the court process.
- Mahkeme sürecinden daha hızlı bir yanıt alabilmemiz için bir şeyler yapılıp yapılamayacağını görmeyi umuyorum.
- I think we could have made faster progress.
- Daha hızlı ilerleme kaydedebileceğimizi düşünüyorum.
- He bought up faster than all previous models of the brand.
- Markanın önceki tüm modellerinden daha hızlı satın aldı.
- Checking in is faster and more fun than ever.
- Check-in yapmak her zamankinden daha hızlı ve daha eğlenceli.
- There is always going to be somebody faster than you.
- Her zaman sizden daha hızlı biri olacaktır.
- In such a device, the liquid heats up much faster.
- Böyle bir cihazda sıvı çok daha hızlı ısınır.
- Thanks to our multi-data center infrastructure and encryption, Telegram is faster and way more secure.
- Çoklu veri merkezi altyapımız ve şifrelememiz sayesinde Telegram daha hızlı ve çok daha güvenlidir.
- The invention of sewing machines made the process of sewing easier, faster and more streamlined.
- Dikiş makinelerinin icadı, dikiş işlemini daha kolay, daha hızlı ve daha akıcı hale getirdi.
- Everyone wants their computer to be faster.
- Herkes bilgisayarının daha hızlı olmasını ister.
- This mode will ensure that the oxide film will break down faster.
- Bu mod oksit filmin daha hızlı parçalanmasını sağlayacaktır.
- If you want to change faster, you should use the system explained in teletherapy cassettes every day.
- Daha hızlı değişmek istiyorsanız teleterapi kasetlerinde anlatılan sistemi her gün kullanmalısınız.
- A successful campaign can result in a faster and higher Return on Investment (ROI).
- Başarılı bir kampanya, daha hızlı ve daha yüksek bir Yatırım Getirisi (ROI) ile sonuçlanabilir.
- People and products reach anywhere in the world faster than ever.
- İnsanlar ve ürünler dünyanın her yerine her zamankinden daha hızlı ulaşıyor.
- These ads are said to load 5 seconds faster than traditional ads while being more secure.
- Bu reklamların geleneksel reklamlara göre 5 saniye daha hızlı yüklendiği ve daha güvenli olduğu söyleniyor.
- Get around the web faster with a browser built for speed.
- Hız için tasarlanmış bir tarayıcıyla web'de daha hızlı gezinin.
- Basically, it helps athletes heal faster and feel better.
- Temel olarak, sporcuların daha hızlı iyileşmesine ve daha iyi hissetmesine yardımcı olur.
- Start programs faster and more easily, and quickly find the documents you use most often.
- Programları daha hızlı ve daha kolay başlatın ve en sık kullandığınız belgeleri hızla bulun.
- Kumasi is growing at a faster rate than Accra, and there is less competition in its real estate market.
- Kumasi, Accra'dan daha hızlı büyüyor ve emlak piyasasında daha az rekabet var.
- This will make the trip from the airport faster and will save a lot of energy after the long flight.
- Bu, havaalanından yolculuğu daha hızlı hale getirecek ve uzun uçuştan sonra çok fazla enerji tasarrufu sağlayacaktır.
- It is faster than IE 9 and faster than IE 8.
- IE 9'dan daha hızlı ve IE 8'den daha hızlıdır.
- For one, light is much faster and cheaper than most alternatives.
- Birincisi, ışık çoğu alternatiften çok daha hızlı ve daha ucuzdur.
- What are you doing to get faster?
- Daha hızlı olmak için ne yapıyorsunuz?
- This activity helps make your experience faster and more useful.
- Bu aktivite deneyiminizi daha hızlı ve daha kullanışlı hale getirmenize yardımcı olur.
- One large file usually downloads much faster than several smaller ones.
- Büyük bir dosya genellikle birkaç küçük dosyadan çok daha hızlı indirilir.
- However, he said that despite this, the software still makes meeting confirmations faster and easier.
- Ancak buna rağmen yazılımın toplantı onaylarını daha hızlı ve kolay hale getirdiğini söyledi.
- But more likely, your skin will dry out faster when you are pregnant.
- Ancak büyük ihtimalle hamileyken cildiniz daha hızlı kuruyacaktır.
- Karnaugh maps are both faster and easier.
- Karnaugh haritaları hem daha hızlı hem de daha kolaydır.
- The 4S also offered a faster dual-core processor, more RAM and a slightly better battery.
- 4S ayrıca daha hızlı bir çift çekirdekli işlemci, daha fazla RAM ve biraz daha iyi bir pil sunuyordu.
- Effective repetition uses the same mechanism in the brain to make you learn the language faster.
- Etkili tekrar, dili daha hızlı öğrenmenizi sağlamak için beyindeki aynı mekanizmayı kullanır.
- We create a faster digital world with our platforms and services.
- Platformlarımız ve hizmetlerimizle daha hızlı bir dijital dünya yaratıyoruz.
- We are here to make this process faster for you.
- Bu süreci sizin için daha hızlı hale getirmek için buradayız.
- The outer layers of its atmosphere rotate faster than its inner layers.
- Atmosferinin dış katmanları iç katmanlarından daha hızlı döner.
- What do you do when a feature grows faster than expected?
- Bir özellik beklenenden daha hızlı büyüdüğünde ne yaparsınız?
- Apart from many restaurants, there is a food court serving faster, casual dining options.
- Birçok restoranın yanı sıra, daha hızlı ve rahat yemek seçenekleri sunan bir yemek alanı da bulunmaktadır.
- The only reason this route was used was because that it was faster than the safer route that was up north.
- Bu rotanın kullanılmasının tek nedeni, kuzeydeki daha güvenli rotadan daha hızlı olmasıydı.
- When telomere length is compromised, our cells age faster.
- Telomer uzunluğu tehlikeye girdiğinde, hücrelerimiz daha hızlı yaşlanır.
- We are living now in a much faster era.
- Artık çok daha hızlı bir çağda yaşıyoruz.
- That will help you work much faster.
- Bu çok daha hızlı çalışmanıza yardımcı olacaktır.
- It might be faster for very large variables.
- Çok büyük değişkenler için daha hızlı olabilir.
- Stuffing in a lot of RAM will definitely make computers faster.
- Çok fazla RAM doldurmak kesinlikle bilgisayarları daha hızlı hale getirecektir.
- You will learn faster when you can share your experiences with others.
- Deneyimlerinizi başkalarıyla paylaşabildiğinizde daha hızlı öğreneceksiniz.
- Higher fees can encourage faster confirmation of your transactions.
- Daha yüksek ücretler, işlemlerinizin daha hızlı onaylanmasını teşvik edebilir.
- Image compression, code and structure optimizations, and faster servers will help.
- Görüntü sıkıştırma, kod ve yapı optimizasyonları ve daha hızlı sunucular yardımcı olacaktır.
- Need a faster processor, a battery, or a better camera module?
- Daha hızlı bir işlemciye, pile veya daha iyi bir kamera modülüne mi ihtiyacınız var?
- Your site will load much faster for all visitors.
- Siteniz tüm ziyaretçiler için çok daha hızlı yüklenecektir.
- Your condition will not improve any faster, and your risk of serious side effects will increase.
- Durumunuz daha hızlı iyileşmeyecek ve ciddi yan etki riskiniz artacaktır.
- Things that you understand are memorized 9 times faster.
- Anladığınız şeyler 9 kat daha hızlı ezberlenir.
- Tachyon is faster than the speed of light.
- Takyon ışık hızından daha hızlıdır.
- A male Y-chromosome sperm may swim faster than the female X-chromosome, but the X-chromosomes have more endurance.
- Bir erkek Y kromozomu spermi, dişi X kromozomundan daha hızlı yüzebilir, ancak X kromozomları daha fazla dayanıklılığa sahiptir.
- The electric buses provide trolleybus-style and faster transportation.
- Elektrikli otobüsler troleybüs tarzı ve daha hızlı ulaşım sağlıyor.
- There is no faster and more efficient writing tool than this.
- Bundan daha hızlı ve daha verimli bir yazma aracı yoktur.
- Hyperbaric oxygen therapy can help some wounds heal faster.
- Hiperbarik oksijen tedavisi bazı yaraların daha hızlı iyileşmesine yardımcı olabilir.
- Bees comprehend the world three times faster than humans do.
- Arılar dünyayı insanlardan üç kat daha hızlı kavrarlar.
- Smaller, lightweight programs are often faster than big, full featured applications.
- Daha küçük, hafif programlar genellikle büyük, tam özellikli uygulamalardan daha hızlıdır.
- The newest technologies in braces are less visible and faster.
- Diş tellerindeki en yeni teknolojiler daha az görünür ve daha hızlıdır.
- Consumers want a faster response from their agents.
- Tüketiciler acentelerinden daha hızlı yanıt almak istiyor.
- For example, iron corrodes faster in seawater.
- Örneğin, demir deniz suyunda daha hızlı paslanır.
- After the process is completed, the laptop is likely to run faster.
- İşlem tamamlandıktan sonra dizüstü bilgisayarın daha hızlı çalışması muhtemeldir.
- This helps get rid of the infection faster.
- Bu, enfeksiyondan daha hızlı kurtulmaya yardımcı olur.
- The membrane is thinner, and the penetration is faster.
- Membran daha incedir ve penetrasyon daha hızlıdır.
- Hair loss in men is faster and starts earlier.
- Erkeklerde saç dökülmesi daha hızlıdır ve daha erken başlar.
- I find myself talking faster than usual.
- Kendimi her zamankinden daha hızlı konuşurken buluyorum.
- Damp potatoes will rot or sprout faster.
- Nemli patatesler daha hızlı çürür veya filizlenir.
- Technology is changing our lives faster than ever before.
- Teknoloji hayatımızı her zamankinden daha hızlı değiştiriyor.
- In addition, the healing process is much faster and does not leave a visible scar on the patient.
- Ayrıca iyileşme süreci çok daha hızlıdır ve hastada gözle görülür bir iz bırakmaz.
- Then maybe things would have gone faster.
- O zaman belki işler daha hızlı ilerlerdi.
- This hormone allows an animal to gain weight faster.
- Bu hormon hayvanın daha hızlı kilo almasını sağlar.
- Hygetropin HGH can help people reach their weight loss goals faster.
- Hygetropin HGH, insanların kilo verme hedeflerine daha hızlı ulaşmalarına yardımcı olabilir.
- Subscription companies are growing nine times faster than the S&P 500.
- Abonelik şirketleri S&P 500'den dokuz kat daha hızlı büyüyor.
- Discover tools to help you ship better games, faster.
- Daha iyi oyunları daha hızlı göndermenize yardımcı olacak araçları keşfedin.
- One may be faster than the other.
- Biri diğerinden daha hızlı olabilir.
- They can do it faster and more efficiently than humans.
- Bunu insanlardan daha hızlı ve daha verimli bir şekilde yapabilirler.
- Using a VPN will almost always be much faster than Tor.
- VPN kullanmak neredeyse her zaman Tor'dan çok daha hızlı olacaktır.
- As a result, their wounds healed much faster.
- Sonuç olarak, yaraları çok daha hızlı iyileşti.
- Your website becomes smarter, faster, and more personalized for your users.
- Web siteniz kullanıcılarınız için daha akıllı, daha hızlı ve daha kişiselleştirilmiş hale gelir.
- Make your clips up to 100 times faster or slower.
- Kliplerinizi 100 kata kadar daha hızlı veya daha yavaş yapın.
- Technology has changed the way we do business today; things are a lot faster and efficient.
- Teknoloji bugün iş yapma şeklimizi değiştirdi; işler çok daha hızlı ve verimli.
- Also, trains could go a lot faster.
- Ayrıca, trenler çok daha hızlı gidebilir.
- What are the factors that limit faster growth?
- Daha hızlı büyümeyi sınırlayan faktörler nelerdir?
- You have to be faster than your opponents.
- Rakiplerinizden daha hızlı olmanız gerekiyor.
- You may want to try tactics that will speed up the process and help you start ranking higher faster.
- Süreci hızlandıracak ve daha hızlı sıralamaya başlamanıza yardımcı olacak taktikleri denemek isteyebilirsiniz.
- This may enable you to access the option of faster transactions.
- Bu, daha hızlı işlem seçeneğine erişmenizi sağlayabilir.
- New charts help you visualize your data and make faster decisions.
- Yeni grafikler verilerinizi görselleştirmenize ve daha hızlı kararlar almanıza yardımcı olur.
- The foam is recommended for men with sensitive skin and who need a faster drying time.
- Köpük, hassas cilde sahip ve daha hızlı kuruma süresine ihtiyaç duyan erkekler için önerilir.
- If your progress is slower or faster than expected, they may alter your treatment plan.
- İlerlemeniz beklenenden daha yavaş veya daha hızlıysa, tedavi planınızı değiştirebilirler.
- That means a faster, stronger Wi-Fi signal.
- Bu daha hızlı, daha güçlü bir Wi-Fi sinyali anlamına gelir.
Show More (97) |
