The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	first priority	ilk öncelik	n.
	The first priority is to set up basic mechanisms to be able to manage agricultural policies. İlk öncelik, tarım politikalarını yönetebilmek için temel mekanizmaları oluşturmaktır. Your first priority, rightly, was to meet the timetable for enlargement of the European Union. Haklı olarak ilk önceliğiniz Avrupa Birliği'nin genişleme takvimine uymaktı. That must be our first priority. Bu bizim ilk önceliğimiz olmalıdır. It goes without saying that our first priority post Copenhagen is enlargement. Kopenhag sonrası ilk önceliğimizin genişleme olduğunu söylemeye gerek yok. It goes without saying that our first priority post-Copenhagen is enlargement. Kopenhag sonrası ilk önceliğimizin genişleme olduğunu söylemeye gerek yok. Our first priority must be to be united in our action. İlk önceliğimiz eylemlerimizde birlik olmak olmalıdır. Our first priority was to provide humanitarian assistance. İlk önceliğimiz insani yardım sağlamaktı. Self-evidently, prevention is the first priority and in any event, pollution should be kept to a minimum. Kuşkusuz, önleme ilk önceliktir ve her halükarda kirlilik asgari düzeyde tutulmalıdır. If they do decide to work with us, reducing that risk will be one of our first priorities. Bizimle çalışmaya karar verirlerse, bu riski azaltmak ilk önceliklerimizden biri olacaktır. If you're planning to market your business, a website should be your first priority. İşletmenizi pazarlamayı planlıyorsanız, bir web sitesi ilk önceliğiniz olmalıdır. This is my first priority. Bu benim ilk önceliğim. Being something special seems to be Britain's first priority. Özel bir şey olmak Britanya'nın ilk önceliği gibi görünüyor. Our company's first priority is meeting our customers' needs. Şirketimizin ilk önceliği, müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşılamaktır. Being something special seems to be Britain's first priority. Özel bir şey olmak İngiltere'nin ilk önceliği gibi görünüyor. Show More (11)
2	first priority	birinci öncelik	n.
	The first priority of the Commission programme is essentially to prepare for enlargement. Komisyon programının birinci önceliği esasen genişlemeye hazırlanmaktır. Full membership in CEN and Cenelec of the Turkish Standards Institution is currently a first priority. Türk Standartları Enstitüsünün CEN ve Cenelec'e tam üyeliği şu anda birinci önceliktir. The Spanish Presidency has rightly named the fight against terrorism as its first priority. İspanya Dönem Başkanlığı haklı olarak terörle mücadeleyi birinci önceliği olarak belirlemiştir. The first priority is, therefore, to promote and to publicise this programme. Bu nedenle birinci öncelik, bu programın tanıtılması ve duyurulmasıdır. Conflict resolution must therefore be our first priority. Bu nedenle çatışmaların çözümü birinci önceliğimiz olmalıdır. So that is the first priority, the competitiveness of regional economies. Yani birinci öncelik bu, bölgesel ekonomilerin rekabet gücü. Our company's first priority is meeting our customers' needs. Şirketimizin birinci önceliği müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşılamaktır. Show More (4)
3	first priority	birinci öncelikli	n.
	Prevention of exposure to CMRs must be the first priority. CMR'lere maruz kalmanın önlenmesi birinci öncelik olmalıdır. Education and training have always been our first priority. Eğitim ve öğretim her zaman birinci önceliğimiz olmuştur. It is our first priority that your transactions are fast and secure. İşlemlerinizin hızlı ve güvenli olması birinci önceliğimizdir. Show More (0)