| - The fans started yelling when they saw the referee waving the flag.
- Hakemin bayrağı salladığını görünce, tüm taraftarlar bağırmaya başladı.
- Flags were flying at half-mast because of the death of the President.
- Başkanın ölümü nedeniyle bayraklar yarıya indirilmişti.
- We need to be sure that if need be, the country whose flag the ship is flying will accept liability.
- Gerektiğinde, geminin bayrağını taşıdığı ülkenin sorumluluğu kabul edeceğinden emin olmalıyız.
- These criteria are laid down in the Paris Memorandum of Understanding and include the ship's flag.
- Bu kriterler Paris Liman Devleti Denetimi Mutabakat Zaptı'nda yer almakta olup gemi bayrağını da içermektedir.
- It was built in 1989 and sailed under an Italian flag.
- 1989 yılında inşa edilmiş ve İtalyan bayrağı altında seyretmiştir.
- Simply showing the flag is far from enough.
- Sadece bayrak göstermek yeterli değildir.
- When I look at the stars on our flag, I see old and young nations rising up in the four corners of Europe.
- Bayrağımızdaki yıldızlara baktığımda, Avrupa'nın dört bir köşesinde yükselen yaşlı ve genç ulusları görüyorum.
- This could be the first step on the long road towards a truly European flag.
- Bu, gerçek bir Avrupa bayrağına giden uzun yolda ilk adım olabilir.
- We also need the country whose flag the ship flies to bear liability.
- Ayrıca geminin bayrağını taşıdığı ülkenin sorumluluk üstlenmesine de ihtiyacımız var.
- We all want the highest standards for ships whatever flag they may be flying.
- Hepimiz hangi bayrağı taşıyor olurlarsa olsunlar gemiler için en yüksek standartları istiyoruz.
- These criteria are laid down in the Paris Memorandum of Understanding and include the ship's flag.
- Bu kriterler Paris Mutabakat Zaptında belirlenmiştir ve geminin bayrağını da içermektedir.
- That might result in fewer propaganda hoardings sporting a European flag, but it would be far more effective.
- Bu da daha az sayıda Avrupa bayraklı propaganda afişiyle sonuçlanabilir ama çok daha etkili olacaktır.
- Europe must be seen to fly the flag on this issue.
- Avrupa'nın bu konuda bayrak açtığı görülmelidir.
- Of those 746 vessels, at least 38 were directly exported to known flag of convenience countries.
- Bu 746 gemiden en az 38'i doğrudan bilinen elverişli bayrak ülkelerine ihraç edilmiştir.
- We could copy the example of the blue flag.
- Mavi bayrak örneğini kopyalayabiliriz.
- Some of them also sail under the Maltese flag.
- Bazıları da Malta bayrağı altında yelken açıyor.
- There is a flag representing each country.
- Her ülkeyi temsil eden bir bayrak vardır.
- The first flag was to research the company.
- İlk bayrak şirketi araştırmaktı.
- The flag of Germany is one of the simplest flags in the world.
- Almanya bayrağı dünyadaki en basit bayraklardan biridir.
- The flag carrier airline Turkish Airlines is ready for the great change in Turkish aviation history.
- Bayrak taşıyıcı havayolu Türk Hava Yolları, Türk havacılık tarihindeki büyük değişime hazır.
- Indonesia and Monaco have the same flag.
- Endonezya ve Monako aynı bayrağa sahiptir.
- The German flag is black, red and yellow.
- Alman bayrağı siyah, kırmızı ve sarıdır.
- Under each flag will be twelve thousand soldiers.
- Her bayrağın altında on iki bin asker olacak.
- The EU flag was officially hoisted outside the Bulgarian diplomatic bureau in Pristina on Monday (January 1st).
- AB bayrağı 1 Ocak Pazartesi günü Priştine'deki Bulgar diplomatik bürosunun önüne resmen çekildi.
- The Marshall Islands flag was adopted on May 1, 1979.
- Marshall Adaları bayrağı 1 Mayıs 1979'da kabul edildi.
- Turkmenistan Airlines is the flag carrier airline of Turkmenistan, which was founded in 1992.
- Türkmenistan Havayolları, 1992 yılında kurulan Türkmenistan'ın bayrak taşıyıcı havayolu şirketidir.
- Panama-based Copa Airlines (CM) is the nation's flag carrier.
- Panama merkezli Copa Airlines (CM), ülkenin bayrak taşıyıcısıdır.
- I see this flag for the first time.
- Bu bayrağı ilk defa görüyorum.
- How is the flag of New Zealand?
- Yeni Zelanda bayrağı nasıl?
- The designer of the flag is unknown.
- Bayrağın tasarımcısı bilinmiyor.
- The flag of Serbia is no exception.
- Sırbistan bayrağı bir istisna değildir.
- The San Marino flag was officially adopted on April 6, 1862.
- San Marino bayrağı resmi olarak 6 Nisan 1862'de kabul edildi.
- He had a flag in his hand.
- Elinde bir bayrak vardı.
- The LGBT community even created a flag and symbols for pansexuals and bisexuals.
- LGBT topluluğu panseksüeller ve biseksüeller için bir bayrak ve semboller bile yarattı.
- At the time it was adopted, the South African flag was the only one in the world to include six colors.
- Kabul edildiği tarihte, Güney Afrika bayrağı dünyada altı renk içeren tek bayraktı.
- What does the flag of France look like, and what does it mean?
- Fransa bayrağı neye benziyor ve ne anlama geliyor?
- The national flag of Belgium was adopted in 1931.
- Belçika'nın ulusal bayrağı 1931'de kabul edildi.
- What does the flag of Paris look like?
- Paris bayrağı neye benziyor?
- The flag is just a piece of fabric.
- Bayrak sadece bir kumaş parçasıdır.
- Select the photo or photos you want to flag, and then click the flag.
- İşaretlemek istediğiniz fotoğrafı veya fotoğrafları seçin ve ardından bayrağı tıklayın.
- The flag of the National Guard will shade their graves.
- Ulusal Muhafızların bayrağı mezarlarını gölgeleyecek.
- Justice governs the flag and directs its ends to the good of all people.
- Adalet bayrağı yönetir ve amaçlarını tüm insanların iyiliğine yönlendirir.
- Each of them had their own flag.
- Her birinin kendi bayrağı vardı.
- The flag was adopted on December 29, 1845.
- Bayrak 29 Aralık 1845'te kabul edildi.
- What are the advantages of sailing under the Belgian flag?
- Belçika bayrağı altında yelken açmanın avantajları nelerdir?
- The working class has no national flag.
- İşçi sınıfının ulusal bayrağı yoktur.
- Designed by The designer of the flag is unknown.
- Bayrağın tasarımcısı bilinmiyor.
- The Greek flag is blue and white.
- Yunan bayrağı mavi ve beyazdır.
- Select the language you want to learn by tapping on the flag.
- Bayrağa dokunarak öğrenmek istediğiniz dili seçin.
- On some platforms, this emoji flag is represented by the letters FR.
- Bazı platformlarda bu emoji bayrağı FR harfleriyle temsil edilir.
- There was no single flag during the Tsardom.
- Çarlık döneminde tek bir bayrak yoktu.
- Thus, the flag of Paris was also abolished.
- Böylece Paris bayrağı da kaldırıldı.
- This flag was used from 1943 until 1956.
- Bu bayrak 1943'ten 1956'ya kadar kullanıldı.
- A flag appears next to your task in OneNote and your task is added to Outlook.
- OneNote'ta görevinizin yanında bir bayrak görünür ve göreviniz Outlook'a eklenir.
- I could not see a flag anywhere.
- Hiçbir yerde bayrak göremedim.
- A flag is a symbol of a country.
- Bayrak bir ülkenin sembolüdür.
- Simit Sarayı continues to wave its flag in the most important tourism, finance and shopping centers of the world.
- Simit Sarayı, dünyanın en önemli turizm, finans ve alışveriş merkezlerinde bayrağını dalgalandırmaya devam ediyor.
- Turkmenistan Airlines is the flag carrier of Turkmenistan and offers passenger and cargo services.
- Türkmenistan Havayolları, Türkmenistan'ın bayrak taşıyıcısıdır ve yolcu ve kargo hizmetleri sunmaktadır.
- The national flag of Switzerland was adopted in 1848.
- İsviçre'nin ulusal bayrağı 1848'de kabul edildi.
- A flag is the flag of a people.
- Bayrak bir milletin bayrağıdır.
- We have the most beautiful flag in the world.
- Dünyanın en güzel bayrağına sahibiz.
- What does the blue flag mean at the beaches?
- Plajlarda mavi bayrak ne anlama geliyor?
- Can I register my yacht under the Dutch flag?
- Yatımı Hollanda bayrağı altında tescil ettirebilir miyim?
- Switzerland is one of two countries that have a square flag.
- İsviçre kare bayrağa sahip iki ülkeden biridir.
- The flag was used from 1956 until 1970.
- Bayrak 1956'dan 1970'e kadar kullanıldı.
- Several attempts have been made to change the flag.
- Bayrağı değiştirmek için birkaç girişimde bulunuldu.
- You can set the ActiveX compatibility flag in the registry.
- ActiveX uyumluluk bayrağını kayıt defterinde ayarlayabilirsiniz.
- In this category, you will find awesome Saint Helena Flag images and animated Saint Helena Flag gifs!
- Bu kategoride, harika Saint Helena Bayrağı resimleri ve hareketli Saint Helena Bayrağı gifleri bulacaksınız!
- The Korean War was fought under the UN flag.
- Kore Savaşı BM bayrağı altında yapıldı.
- Drawing the Japanese flag is very easy.
- Japon bayrağını çizmek çok kolaydır.
- The current Algerian flag was adopted on 3 July 1962.
- Mevcut Cezayir bayrağı 3 Temmuz 1962'de kabul edildi.
- The flag was first used by the Kingdom of Yugoslavia from 1918 to 1943.
- Bayrak ilk olarak 1918'den 1943'e kadar Yugoslavya Krallığı tarafından kullanıldı.
- How was this flag floating when there was no gravity and no wind on the moon?
- Ay'da yerçekimi ve rüzgar yokken bu bayrak nasıl dalgalanıyordu?
- The flag of the Marshall Islands was adopted on May 1, 1979.
- Marshall Adaları bayrağı 1 Mayıs 1979'da kabul edildi.
- Yan Yandong pulled out a small array flag.
- Yan Yandong küçük bir dizi bayrağı çıkardı.
- The flag of Kyrgyzstan was adopted on March 3, 1992.
- Kırgızistan bayrağı 3 Mart 1992'de kabul edildi.
- The flag of San Marino was officially adopted on April 6, 1862.
- San Marino bayrağı resmi olarak 6 Nisan 1862'de kabul edildi.
- Between these dates, the French Flag fluctuated in the region.
- Bu tarihler arasında bölgede Fransız Bayrağı dalgalanmıştır.
- The corner of the tab shows the flag of the Esperanto movement.
- Sekmenin köşesi Esperanto hareketinin bayrağını gösterir.
- Nepal is currently the only country with a non-rectangular national flag.
- Nepal şu anda dikdörtgen olmayan ulusal bayrağa sahip tek ülkedir.
- The color of the Islamic flag was green.
- İslam bayrağının rengi yeşildi.
- Click on the flag in the top left corner, and select the language you want to learn.
- Sol üst köşedeki bayrağa tıklayın ve öğrenmek istediğiniz dili seçin.
- It usually displays the flag of each country to indicate languages available on your site.
- Sitenizde bulunan dilleri belirtmek için genellikle her ülkenin bayrağını görüntüler.
- This flag has become an enduring symbol of the 1956 revolution.
- Bu bayrak 1956 devriminin kalıcı bir sembolü haline geldi.
- The state established a national flag, national anthem, and other state symbols.
- Devlet bir ulusal bayrak, milli marş ve diğer devlet sembollerini oluşturdu.
- The earliest appearance of the flag was made in November 1940.
- Bayrağın ilk görünümü Kasım 1940'ta yapıldı.
- The confederate flag is a symbol of southern heritage.
- Konfederasyon bayrağı güney mirasının bir sembolüdür.
- This flag is very beautiful.
- Bu bayrak çok güzel.
- Everybody started waving his flag.
- Herkes bayrağını sallamaya başladı.
- The Italian flag is green, white and red.
- İtalyan bayrağı yeşil, beyaz ve kırmızıdır.
- The Indian flag is called the tricolour because it has stripes of three colours – saffron, white and green.
- Hindistan bayrağına üç renkli bayrak denmesinin nedeni, bayrağın safran, beyaz ve yeşil olmak üzere üç renkten oluşan şeritlere sahip olmasıdır.
- The Italian flag is green, white and red.
- İtalyan bayrağı, yeşil, beyaz ve kırmızıdır.
- Have you ever seen this flag?
- Hiç bu bayrağı gördün mü?
- I like the new South African flag.
- Yeni Güney Afrika bayrağını sevdim.
Show More (91) |
