The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	fog	buğulanmak	v.
	My glasses fogged up as soon as I stepped outside. Dışarı adımımı atar atmaz gözlüklerim buğulandı. Show More (-2)
2	fog	sis	n.
	The thick fog in the mornings is common in San Francisco. Sabahları yoğun sis, San Francisco'da çok görülen bir durumdur. Yesterday, there was fog at the airport; today, you are producing fog in the Chamber. Dün havaalanında sis vardı; bugün ise Mecliste sis üretiyorsunuz. We were also told that there was fog, so it was obviously difficult to identify the animals involved. Ayrıca bize sis olduğu söylendi, bu nedenle söz konusu hayvanları tespit etmek açıkçası zordu. If the fog dissipates right away, the diamond is real. Sis hemen dağılırsa, elmas gerçektir. Use of a fog machine is prohibited. Sis makinesi kullanımı yasaktır. Fog reduces both sight distance and makes the floor slippery. Sis hem görüş mesafesini azaltır hem de zemini kayganlaştırır. The company is specialized in manufacturing high pressure fog systems. Şirket, yüksek basınçlı sis sistemleri üretiminde uzmanlaşmıştır. Parties cannot hide behind the fog of this war. Taraflar bu savaşın sisinin arkasına saklanamaz. With the fog layer technique, we will become aware of how important it is to slow ourselves down. Sis katmanı tekniği ile kendimizi yavaşlatmanın ne kadar önemli olduğunun farkına varacağız. This is a fog test, not a salt water exposure test. Bu bir sis testidir, tuzlu suya maruz kalma testi değildir. It is not like the fog in Milan. Milano'daki sis gibi değil. Tom walked away and soon disappeared into the fog. Tom uzaklaştı ve kısa süre sonra sisin içinde kayboldu. The boat floated away from the shore and soon disappeared into the fog. Tekne kıyıdan çıktı ve kısa sürede siste kayboldu. Suddenly, a ship appeared through the fog. Ansızın sislerin içerisinden bir gemi belirdi. Tom disappeared into the fog. Tom sisin içinde kayboldu. The light of the lamp glimmered in the fog. Lambanın ışığı siste parıldıyordu. There was a thick fog around. Etrafta yoğun bir sis vardı. There is fog over the lake. Gölün üzerinde sis var. The fog began to lift. Sis kalkmaya başladı. It was only when the fog lifted that we noticed that we had slept on the edge of an abyss. Bir uçurumun kenarında uyuduğumuzu ancak sis dağılınca fark ettik. Suddenly, a ship appeared through the fog. Aniden sisin içinden bir gemi göründü. There was a thick fog around. Çevrede yoğun bir sis vardı. There is often fog in the morning. Sabahleyin genellikle sis vardır. He couldn't see very far because of the fog. Sis yüzünden çok uzağı göremiyordu. The city was wrapped in fog. Şehir sis altında kaldı. It's a fog that you can cut with a knife. Bu bir bıçakla kesebileceğin bir sis. Don't get lost in the fog. Sisin içinde kaybolma. The fog made driving difficult. Sis, sürüşü zorlaştırdı. The fog faded away. Sis dağıldı. Let's try not to lose each other in this fog. Bu sisin içinde birbirimizi kaybetmemeye çalışalım. As the sun rose, the fog disappeared. Güneş yükselirken sis kayboldu. We got lost in the fog. Biz siste kaybolduk. My friend disappeared like a grey mule in the fog. Arkadaşım sisin içinde gri bir katır gibi gözden kayboldu. There is often fog in the morning. Sabahları genellikle sis olur. The fog is lifting. Sis kalkıyor. I can't see the road signs in this fog. Bu siste yol işaretlerini göremiyorum. We had a heavy fog in London. Londra'da yoğun bir sis vardı. He couldn't see very far because of the fog. O sis yüzünden çok uzağı göremedi. There is fog over the lake. Göl üzerinde sis var. The boat floated away from the shore and soon disappeared into the fog. Tekne kıyıdan uzaklaştı ve kısa süre sonra sisin içinde kayboldu. The fog's very dense. Sis çok yoğun. London is famous for its fog. Londra sisi ile ünlüdür. The fog was so thick that I couldn't see my hand in front of my face. Sis o kadar yoğundu ki elimi yüzümün önünde göremiyordum. The fog gradually began to lift. Sis yavaş yavaş kalkmaya başladı. The fog began to disappear around ten o'clock. Sis saat on civarında kaybolmaya başladı. Because of the fog, the airplane has been rerouted to Munich. Sis nedeniyle uçak Münih'e yönlendirildi. Today the fog is as thick as pea soup. Bugün sis bezelye çorbası kadar yoğun. The light of the lamp glimmered in the fog. Lambanın ışığı sisin içinde parıldadı. Don't get lost in the fog. Siste kaybolmayın. The beautiful scene of a lake was not able to be enjoyed because of rain and fog. Yağmur ve sis yüzünden güzel göl manzarasının tadını çıkarmak mümkün olmadı. San Francisco is known for its fog and its hills among other things. San Francisco diğer şeylerin yanı sıra sisi ve tepeleriyle de bilinir. The fog prevented him from seeing very far ahead. Sis onun çok uzağı görmesini engelledi. The fog prevented the planes from taking off. Sis uçakların kalkışını engelledi. London is no longer a city of fog. Londra artık bir sis şehri değil. The city was wrapped in fog. Şehir sise büründü. The fog has lifted. Sis kalktı. I could see nothing but fog. Sisten başka bir şey göremiyordum. There was a thick fog. Yoğun bir sis vardı. Let's try not to lose each other in this fog. Bu siste birbirimizi kaybetmemeye çalışalım. It's a fog that you can cut with a knife. Bıçakla kesebileceğin bir sis. Tom and Mary held hands as they watched the fog roll in. Tom ve Mary sisin dağılışını izlerken el ele tutuştular. My friend disappeared like a grey mule in the fog. Arkadaşım sisteki bir gri katır gibi kayboldu. The fog made driving difficult. Sis sürüşü zorlaştırdı. The fog faded away. Sis kayboldu. The airport was closed because of the fog. Havaalanı sis nedeniyle kapatıldı. After getting out of the shower, Tom wiped the fog off the mirror and shaved. Tom duştan çıktıktan sonra aynadaki sisi sildi ve tıraş oldu. The fog prevented him from seeing very far ahead. Sis çok ileriyi görmesini engelliyordu. London, where I live, used to be famous for its fog. Yaşadığım yer olan Londra, eskiden sisi ile meşhurdu. As the sun rose, the fog disappeared. Güneş doğarken, sis kayboldu. I could see nothing but fog. Sisten başka bir şey göremedim. We got lost in the fog. Sislerin içinde kaybolduk. Heavy fog and rain hindered the search for the missing bushwalkers. Ağır sis ve yağmur, doğa yürüyüşçülerini aramayı engelledi. Because of the fog, the airplane has been rerouted to Munich. Sis yüzünden uçak Münih'e yönlendirildi. I can't even see the other ship in this fog. Bu siste diğer gemiyi göremiyorum bile. The fog lifted quickly. Sis çabucak dağıldı. The fog was so dense, we could hardly see anything. Sis çok yoğundu, her şeyi zorlukla görebildik. There's a fog on the road. Yolda sis var. The fog was so dense, we could hardly see anything. Sis o kadar yoğundu ki hiçbir şey göremiyorduk. Show More (75)
3	fog	buğulandırmak	v.
	Steam has fogged my glasses. Buhar gözlüklerimi buğulandırdı. The steam has fogged my glasses. Buhar gözlüklerimi buğulandırdı. The steam has fogged my glasses. Buhar benim gözlüğümü buğulandırdı. Show More (0)
4	fog	bulanıklık	n.
	It looks like your mind is in a fog today. Bugün zihnin bulanık gibi. Show More (-2)