The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	foreign language	yabancı dil	n.
	Knowledge of foreign languages is accepted as a necessary precursor to mobility. Yabancı dil bilgisi, hareketlilik için gerekli bir öncül olarak kabul edilmektedir. In my own country, the UK, the compulsory teaching of foreign languages is being cut back. Kendi ülkem olan Birleşik Krallık'ta yabancı dillerin zorunlu öğretimi azaltılıyor. In my own country, the UK, the compulsory teaching of foreign languages is being cut back. Benim ülkemde, Birleşik Krallık'ta, yabancı dillerin zorunlu öğretimi azaltılıyor. I want to speak a foreign language. Yabancı dil konuşmak istiyorum. This TESOL course is for those who wish to teach English as a second or foreign language. Bu TESOL kursu, İngilizceyi ikinci veya yabancı dil olarak öğretmek isteyenler içindir. Learning foreign languages for our personal and professional development will add a lot to us. Kişisel ve mesleki gelişimimiz için yabancı dil öğrenmek bize çok şey katacaktır. In the latter years of the Empire, foreign languages were very much a part of this education. İmparatorluğun son yıllarında yabancı diller bu eğitimin önemli bir parçasıydı. The most widely spoken foreign language is Russian. En çok konuşulan yabancı dil Rusçadır. Foreign language links aren't necessarily bad, but they're not helpful in most cases. Yabancı dil bağlantıları mutlaka kötü değildir, ancak çoğu durumda yararlı değildir. Write foreign languages and computer programs that you know. Bildiğiniz yabancı dilleri ve bilgisayar programlarını yazın. To learn foreign languages is my hobby. Yabancı dil öğrenmek benim hobim. Foreign language films are usually subtitled in Finnish and Swedish. Yabancı dildeki filmler genellikle Fince ve İsveççe altyazılıdır. Learning a new foreign language is never easy. Yeni bir yabancı dil öğrenmek asla kolay değildir. Learning a foreign language is a process. Yabancı dil öğrenmek bir süreçtir. Listen to music in a foreign language. Yabancı dilde müzik dinleyin. We recognize world cultures and improve our foreign languages. Dünya kültürlerini tanıyor ve yabancı dilimizi geliştiriyoruz. What do you know about the study of foreign languages and their impact on the human brain? Yabancı dil çalışmaları ve bunların insan beyni üzerindeki etkileri hakkında ne biliyorsunuz? Every student who is learning a foreign language asks this question. Yabancı dil öğrenen her öğrenci bu soruyu sorar. Learn a foreign language in the comfort of your home! Evinizin rahatlığında yabancı dil öğrenin! Course topics may include foreign languages and cultural sensitivity. Ders konuları yabancı dilleri ve kültürel duyarlılığı içerebilir. In Waldorf education, all students learn mathematics, science and foreign languages. Waldorf eğitiminde tüm öğrenciler matematik, fen bilimleri ve yabancı dil öğrenirler. How do foreign languages affect the brain? Yabancı diller beyni nasıl etkiler? English is the most commonly used language among foreign language speakers. İngilizce, yabancı dil konuşanlar arasında en yaygın kullanılan dildir. The use of foreign languages was banned. Yabancı dil kullanımı yasaklandı. There are various options to learn foreign languages. Yabancı dil öğrenmek için çeşitli seçenekler vardır. Learning a foreign language is my hobby. Yabancı dil öğrenmek benim hobim. The purposes of second language learning are often different from foreign language learning. İkinci dil öğreniminin amaçları genellikle yabancı dil öğreniminden farklıdır. Why do people want to learn a foreign language? İnsanlar neden yabancı dil öğrenmek ister? Why is learning a foreign language so important? Yabancı dil öğrenmek neden bu kadar önemli? Many students are required to learn a foreign language. Birçok öğrencinin yabancı dil öğrenmesi gerekmektedir. Knowledge of a foreign language is one of them. Yabancı dil bilgisi de bunlardan biridir. We offer you a chance to enhance your foreign language skills. Size yabancı dil becerilerinizi geliştirme fırsatı sunuyoruz. Do you teach German as a foreign language? Yabancı dil olarak Almanca mı öğretiyorsunuz? As you age, learning a foreign language becomes increasingly difficult. Yaş ilerledikçe yabancı dil öğrenmek giderek zorlaşır. It might as well be a foreign language. Yabancı dil de olabilir. German and French are other commonly spoken foreign languages. Almanca ve Fransızca yaygın konuşulan diğer yabancı dillerdir. German and French are other commonly spoken foreign languages. Almanca ve Fransızca yaygın olarak konuşulan diğer yabancı dillerdir. Being unfamiliar with foreign languages, you'll never be able to understand the foreigner's silence. Yabancı dillerle yabancı olursan, yabancının sessizliğini asla anlayamazsın. It is so good to be able to speak a number of foreign languages. Birkaç yabancı dil konuşabilmek çok iyi. It takes a great deal of practice to master a foreign language. Bir yabancı dilde ustalaşmak için çok fazla pratik yapmak gerekir. The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. Bir yabancı dili öğrenmenin en iyi yolu o dilin konuşulduğu ülkeye gitmektir. Learning a foreign language is fun. Bir yabancı dil öğrenmek eğlencelidir. I can read many foreign languages, but speak none. Birçok yabancı dili okuyabilirim ama hiçbirini konuşamam. It's difficult to learn a foreign language. Yabancı dil öğrenmek zordur. Studying a foreign language is difficult. Yabancı dil çalışmak zordur. It's useful to study foreign languages. Yabancı dil öğrenmek yararlıdır. Do you speak a foreign language? Yabancı dil biliyor musun? I can understand many foreign languages, but I can't speak any of them. Pek çok yabancı dili anlayabiliyorum ama onlardan hiçbirini konuşamıyorum. Can Tatoeba help you to learn foreign languages? Tatoeba yabancı dil öğrenmene yardımcı olabilir mi? Being unfamiliar with foreign languages, you'll never be able to understand the foreigner's silence. Yabancı dillere aşina olmadığınız için, yabancının sessizliğini asla anlayamazsınız. You speak two foreign languages, don't you? İki yabancı dil konuşuyorsun, değil mi? Few people can speak a foreign language perfectly. Çok az insan bir yabancı dili mükemmel konuşabilir. Children have to learn foreign languages. Çocuklar yabancı dil öğrenmeli. We should make good use of dictionaries when studying a foreign language. Yabancı dil öğrenirken sözlüklerden iyi bir şekilde yararlanmalıyız. Speaking of foreign languages, do you speak French? Yabancı dillerden bahsetmişken, Fransızca biliyor musunuz? To learn a foreign language requires a lot of time. Yabancı dil öğrenmek için çok zaman gerekir. Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable. Bir yabancı dil öğrenmek gerçekten ilginç ve zevkli. I think that everyone should study a foreign language. Bence herkes bir yabancı dil öğrenmeli. It is important for you to learn a foreign language. Bir yabancı dil öğrenmen önemli. French is the only foreign language that Tom knows. Fransızca Tom'un bildiği tek yabancı dildir. If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages. Eğer üniversiteye girebilirsem, iki yabancı dil konuşmayı öğrenmeyi umuyorum. Do you speak any foreign languages? Hiç yabancı dil biliyor musun? I am an excellent foreign language teacher. Ben mükemmel bir yabancı dil öğretmeniyim. I can read many foreign languages, but speak none of them. Birçok yabancı dili okuyabilirim ama hiçbirini konuşamam. It is so good to be able to speak a number of foreign languages. Birkaç yabancı dil konuşabilmek çok güzel. Esperanto is an aid for teaching foreign languages. Esperanto yabancı dil öğretiminde kullanılan bir yardımcıdır. It has a great many words borrowed from foreign languages. Yabancı dillerden alınmış pek çok kelime içeriyor. I can understand many foreign languages, but I speak them poorly or not at all. Birçok yabancı dili anlayabiliyorum ama ya çok az konuşuyorum ya da hiç konuşamıyorum. Which foreign language do you speak most fluently? En akıcı hangi yabancı dili konuşuyorsunuz? You can speak a foreign language more quickly if you're not afraid of making mistakes. Hatalar yapmaktan korkmazsanız bir yabancı dili daha hızlı konuşabilirsiniz. What foreign languages have you studied? Hangi yabancı dilleri öğrendin? I can read many foreign languages, but speak none of them. Pek çok yabancı dili okuyabiliyorum ama hiçbirini konuşamıyorum. I've never met anyone who taught themselves to play basketball just by reading a book; the same with foreign language. Sadece kitap okuyarak basketbol oynamayı öğrenen biriyle hiç tanışmadım; aynı şey yabancı dil için de geçerli. Tom speaks two foreign languages. Tom iki yabancı dil konuşur. Learning a foreign language requires perseverance. Bir yabancı dil öğrenmek azim gerektirir. Mastering a foreign language calls for patience. Yabancı dil öğrenmek sabır gerektirir. Tom says that learning a foreign language is hard. Tom, bir yabancı dil öğrenmenin zor olduğunu söylüyor. What foreign languages do you know? Hangi yabancı dilleri biliyorsun? I read many foreign languages, but speak none. Birçok yabancı dili okuyabiliyorum ama hiçbirini konuşamıyorum. As a rule, Japanese people are not good at foreign languages. Genel olarak, Japonlar yabancı dil konusunda iyi değildir. Aren't you interested in foreign languages? Yabancı diller ilgini çekmiyor mu? They speak two foreign languages. İki yabancı dil konuşuyorlar. Esperanto is an aid for teaching foreign languages. Esperanto yabancı dil öğretimi için bir yardımcıdır. He speaks two foreign languages. O iki yabancı dil konuşuyor. Speaking of foreign languages, can you speak French? Yabancı dillerden bahsederken, Fransızca konuşabilir misin? They speak two foreign languages. Onlar iki tane yabancı dil konuşurlar. Most people say that the best way to learn a foreign language is to learn from a native speaker. Çoğu insan yabancı dil öğrenmenin en iyi yolunun ana dili İngilizce olan birinden öğrenmek olduğunu söyler. In the XXI century it is necessary to know at least one foreign language. XXI. yüzyılda en az bir yabancı dil bilmek gereklidir. Learning a foreign language is interesting. Yabancı dil öğrenmek ilginçtir. You can't learn a foreign language in just a couple of weeks. Birkaç haftada yabancı dil öğrenemezsin. Although Tom is a linguist, he does not speak any foreign language. Tom bir dilbilimcisi olmasına rağmen herhangi bir yabancı dili konuşmaz. How many foreign languages do you speak? Kaç yabancı dil biliyorsunuz? You speak two foreign languages, don't you? İki yabancı dil biliyorsunuz, değil mi? Are you interested in foreign languages? Yabancı dillere ilgi duyuyor musunuz? There are classes in foreign languages in our adult education project. Yetişkin eğitimi projemizde yabancı dil dersleri vardır. It's by no means easy to master a foreign language. Bir yabancı dilde uzmanlaşmak hiç de kolay değildir. Learning foreign languages is fun. Yabancı dilleri öğrenmek eğlenceli. Everyone should learn at least two foreign languages. Herkes en az iki yabancı dil öğrenmelidir. If you want to learn a foreign language well, you should speak that language with native speakers as often as you can. Bir yabancı dili iyi öğrenmek istiyorsanız, o dili anadili olarak konuşan kişilerle mümkün olduğunca sık konuşmalısınız. Studying a foreign language is hard. Yabancı dil çalışmak zordur. Show More (97)