The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	founded	kurulan	adj.
	A census was also held on 1 March 2001 in the Czech Republic founded in 1993. 1993 yılında kurulan Çek Cumhuriyeti'nde de 1 Mart 2001 tarihinde bir nüfus sayımı yapılmıştır. PERI, founded in 1969, is one of the world's largest manufacturers of formwork and scaffolding. 1969 yılında kurulan PERI, dünyanın en büyük kalıp ve iskele üreticilerinden biridir. Rochas is a French fashion brand founded by Marcel Rochas in 1925. Rochas, 1925 yılında Marcel Rochas tarafından kurulan bir Fransız moda markasıdır. Turkmenistan Airlines is the flag carrier airline of Turkmenistan, which was founded in 1992. Türkmenistan Havayolları, 1992 yılında kurulan Türkmenistan'ın bayrak taşıyıcı havayolu şirketidir. Founded in 1996, Alexa is a global pioneer in the world of analytical insight. 1996 yılında kurulan Alexa, analitik içgörü dünyasında küresel bir öncüdür. Startpage.com began as a sister company of Ixquick, a metasearch engine founded in 1998. Startpage.com, 1998 yılında kurulan bir meta arama motoru olan Ixquick'in kardeş şirketi olarak başladı. Founded in the 15th century, the Albert-Ludwigs-Universität Freiburg is one of Germany's highest-ranking universities. 15. yüzyılda kurulan Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Almanya'nın en üst düzey üniversitelerinden biridir. Bath Spa University, founded in 1852, is one of the most prestigious institutions of higher education in the United Kingdom. 1852 yılında kurulan Bath Spa Üniversitesi, Birleşik Krallık'taki en prestijli yüksek öğretim kurumlarından biridir. Founded in 1856, Seton Hall is one of the country's leading Catholic universities. 1856 yılında kurulan Seton Hall, ülkenin önde gelen Katolik üniversitelerinden biridir. Founded in 1935, the industrial city of Norilsk is one of the most polluted places in the world. 1935 yılında kurulan sanayi şehri Norilsk, dünyanın en kirli yerlerinden biridir. Laboratory OpenAI, founded by Elon Musk, continues to explore the possibilities of artificial intelligence. Elon Musk tarafından kurulan Laboratuvar OpenAI, yapay zekanın olanaklarını keşfetmeye devam ediyor. Størmer was also affiliated with the Institute of Theoretical Astrophysics at the University of Oslo, which was founded in 1934. Størmer ayrıca 1934'te kurulan Oslo Üniversitesi Teorik Astrofizik Enstitüsü'ne de bağlıydı. Sun Yat-sen University is a comprehensive university founded by Dr. Sun Yat-sen in 1924. Sun Yat-sen Üniversitesi, 1924 yılında Dr. Sun Yat-sen tarafından kurulan kapsamlı bir üniversitedir. Founded in 1854, Central Methodist University is a four-year, private, liberal arts university. 1854 yılında kurulan Central Methodist University dört yıllık, özel, liberal bir sanat üniversitesidir. Founded in 1984, Ryanair operates with Boeing 737-700 and Boeing 737-800 aircraft. 1984 yılında kurulan Ryanair, Boeing 737-700 ve Boeing 737-800 uçaklarıyla faaliyet göstermektedir. Slava is a trademarked name of the Second Moscow Watch Factory, which was founded in 1931. Slava, 1931 yılında kurulan İkinci Moskova Saat Fabrikası'nın ticari markasıdır. Founded in 1907, it is the oldest Japanese car manufacturer. 1907 yılında kurulan şirket, en eski Japon otomobil üreticisidir. Founded in 2010, Shuai Kewei brand is a self-owned brand of Fujian Nan'an Xianglong Shoe Factory. 2010 yılında kurulan Shuai Kewei markası, Fujian Nan'an Xianglong Ayakkabı Fabrikası'nın kendine ait bir markasıdır. Founded in 2003, AxxonSoft is a leading developer of smart integrated security and video surveillance systems. 2003 yılında kurulan AxxonSoft, akıllı entegre güvenlik ve video gözetim sistemlerinin lider geliştiricisidir. Founded in 1997, Indo-MIM is the world leader in metal injection molding. 1997 yılında kurulan Indo-MIM, metal enjeksiyon kalıplama alanında dünya lideridir. Founded in 1978, Karatas Makina is among the most established companies in the plastics sector in Turkey. 1978 yılında kurulan Karataş Makina, Türkiye'de plastik sektörünün en köklü firmaları arasında yer almaktadır. Founded in 2003, AxxonSoft is a developer of smart integrated security and video surveillance systems. 2003 yılında kurulan AxxonSoft, akıllı entegre güvenlik ve video gözetim sistemleri geliştiricisidir. Slanted Publishers is an independent publishing house founded in 2014 by Lars Harmsen and Julia Kahl. Slanted Publishers, 2014 yılında Lars Harmsen ve Julia Kahl tarafından kurulan bağımsız bir yayınevidir. Founded in the 15th century, Ahmedabad is the largest city in the state of Gujrat. 15. yüzyılda kurulan Ahmedabad, Gujrat eyaletinin en büyük şehridir. Seton Hall, founded in 1856, is one of the nation's leading Catholic universities. 1856 yılında kurulan Seton Hall, ülkenin önde gelen Katolik üniversitelerinden biridir. Kaneiji Temple, founded in 1625, was one of the largest and richest temples of the city during its period. 1625 yılında kurulan Kaneiji Tapınağı, döneminde şehrin en büyük ve en zengin tapınaklarından biriydi. Istanbul Lisesi, founded in 1884, is a public school. 1884 yılında kurulan İstanbul Lisesi bir devlet okuludur. Among these, the National Union of Kenyan Muslims, founded in 1968, is the oldest. Bunlar arasında 1968 yılında kurulan Kenya Müslümanları Ulusal Birliği en eski olanıdır. Founded 14 years ago, B&T Design has successfully represented Turkish design in the world for the last 7 years. 14 yıl önce kurulan B&T Design, son 7 yıldır Türk tasarımını dünyada başarıyla temsil ediyor. Founded in 1989, Cosmotec joined the Stulz GmbH group in 2001. 1989 yılında kurulan Cosmotec, 2001 yılında Stulz GmbH grubuna katıldı. Founded as an independent company in 1996, Alexa was acquired by Amazon in 1999. 1996 yılında bağımsız bir şirket olarak kurulan Alexa, 1999 yılında Amazon tarafından satın alındı. Reclam, founded in 1828, was one of the large publishing houses to move away. 1828'de kurulan Reclam, taşınan büyük yayınevlerinden biriydi. Founded in 2006, Bookatable is an online restaurant reservation service headquartered in London, United Kingdom. 2006 yılında kurulan Bookatable, merkezi Londra, Birleşik Krallık'ta bulunan bir çevrimiçi restoran rezervasyon hizmetidir. Show More (30)
2	founded	kurulmuş	adj.
	When was the university founded? Üniversite ne zaman kuruldu? When was this university founded? Bu üniversite ne zaman kuruldu? Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni. Budizm, Hintli Shakyamuni tarafından kurulmuş bir dindir. Show More (0)