The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	friday	cuma	n.
	The contest will be held on Friday. Yarışma Cuma günü gerçekleştirilecek. It is no coincidence that the Friday sitting has been abolished, Minister. Cuma oturumunun kaldırılması tesadüf değildir Sayın Bakan. The Minutes of the sitting of Friday, 19 May have been distributed. Mayıs 19 Cuma tarihli oturum tutanakları dağıtılmıştır. My report will be submitted for translation on Friday morning. Raporum Cuma sabahı tercüme edilmek üzere teslim edilecek. If yesterday were tomorrow, then today would be Friday. Dün yarın olsaydı bugün Cuma olurdu. Black cats and Friday the 13th are considered unlucky by many. Kara kediler ve 13'üncü Cuma birçok kişi tarafından şanssız kabul edilir. Did you realize that today is Friday? Bugünün Cuma olduğunun farkında mısın? I woke up on a Friday morning. Bir Cuma sabahı uyandım. Fortunately, we were able to get a response from Google on Friday morning. Neyse ki Cuma sabahı Google'dan bir yanıt alabildik. Thursdays, Fridays and weekends are usually the best sale days for getting rid of your stuff. Perşembe, cuma ve hafta sonları genellikle eşyalarınızdan kurtulmak için en iyi satış günleridir. Friday is the holy day of the week. Cuma haftanın kutsal günüdür. In this category, you will find awesome Friday the 13th images and animated Friday the 13th gifs! Bu kategoride, harika 13. Cuma resimleri ve hareketli 13. Cuma gifleri bulacaksınız! What is the importance of Friday prayer? Cuma namazının önemi nedir? Today is Friday and I am tired. Bugün cuma ve ben yorgunum. Friday is the fifth day of the week. Cuma haftanın beşinci günüdür. Dietz's phone hasn't been turned on since Friday. Dietz'in telefonu cumadan beri açılmamış. Friday the 13th is considered an unlucky day. 13. cuma uğursuz bir gün olarak kabul edilir. Let's put off the meeting until next Friday. Toplantıyı gelecek cumaya erteleyelim. Friday is near. Cuma yakın. The party's Friday. Parti cuma. He went to the Friday prayer. Cumaya gitti. Yesterday was Friday and the day after tomorrow is Monday. Dün cumaydı ve yarından sonraki gün pazartesi. It is said that Friday the 13th is an unlucky day. 13. Cuma'nın uğursuz bir gün olduğu söylenir. Yesterday was Friday. Dün cumaydı. Yesterday was Friday and the day after tomorrow will be Monday. Dün cumaydı ve yarından sonraki gün pazartesi olacak. The meeting was put off until next Friday. Toplantı gelecek Cumaya kadar ertelendi. Can you manage to complete the manuscript by Friday? Cumaya kadar el yazmasını tamamlayabilir misiniz? The standard working week begins on Monday and ends on Friday. Standart çalışma haftası pazartesi başlar ve cuma sona erer. Let's put off the meeting until next Friday. Toplantıyı gelecek cumaya kadar erteleyelim. We postponed the conference to next Friday. Konferansı gelecek cumaya erteledik. The days of the week are Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, and Sunday. Haftanın günleri Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi ve Pazar. He should be out of the hospital by next Friday. Haftaya cumaya kadar hastaneden çıkar. Tomorrow is Friday. Yarın Cuma. Yesterday was Wednesday, and tomorrow will be Friday. Dün çarşambaydı, yarın cuma olacak. Yesterday was Friday; the day after tomorrow is Monday. Dün cumaydı; yarından sonraki gün pazartesi. The days of the week are Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, and Sunday. Haftanın günleri pazartesi, salı, çarşamba, perşembe, cuma, cumartesi ve pazar'tır. Today is the third Friday of January. Bugün ocak ayının üçüncü cuması. We get paid on the third Friday of every month. Bize her ayın üçüncü cumasında ödeme yapılır. The last day to apply is next Friday. Başvuru için son gün önümüzdeki Cuma. Will you come to our usual game of poker next Friday? Gelecek Cuma her zamanki poker oyunumuza gelecekmisin? Yes, today is Friday. Evet, bugün cuma. Yesterday was Friday; the day after tomorrow is Monday. Dün cumaydı; yarından sonra pazartesidir. Please come next Friday. Lütfen gelecek cuma gelin. Today is Friday. Bugün cuma. Is it Friday? Bugün cuma mı? It's finally Friday. Nihayet Cuma oldu. Sami went to Friday prayer. Sami cumaya gitti. It's Friday today. Bugün Cuma. Please come next Friday. Lütfen önümüzdeki Cuma gel. Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday are the seven days of the week. Pazartesi, salı, çarşamba, perşembe, cuma, cumartesi ve pazar haftanın yedi günüdür. I'll see him next Friday. Önümüzdeki cuma onu göreceğim. Are you free Friday night? Cuma akşamı boş musun? I wish today were Friday. Keşke bugün cuma olsaydı. I am meeting him next Friday. Gelecek Cuma onunla buluşacağım. I think we'll have a party next Friday night. Sanırım gelecek cuma akşamı bir parti vereceğiz. I wish today were Friday. Keşke bugün Cuma olsa. He said he would give us his decision for sure by Friday. O, Cumaya kadar kesin olarak bize kararını bildireceğini söyledi. Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday are the days of the week. Pazartesi, salı, çarşamba, perşembe, cuma, cumartesi ve pazar haftanın günleridir. Friday the 13th is an American horror movie. "13. Cuma" bir Amerikan korku filmidir. He told me that he could come on any day but Friday. Bana cuma hariç herhangi bir gün gelebileceğini söyledi. Tom went to see Mary the following Friday. Tom ertesi Cuma Mary'yi görmek için gitti. Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday are the days of the week. Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi ve Pazar haftanın günleri. I am meeting him next Friday. Onunla gelecek Cuma görüşeceğim. On school nights, Tom goes to bed at nine o'clock, but on Fridays and Saturdays, he stays up much later. Okul geceleri Tom saat dokuzda yatar, ama cuma ve cumartesi günleri çok daha geç yatar. Oh no, it's Friday the thirteenth! Off hayır, bugün 13. Cuma! How about Friday? Cumaya ne dersin? Today is Friday, May 18. Bugün 18 Mayıs Cuma. Friday is when I am least busy. En az meşgul olduğum gün cumadır. Thank goodness it's Friday. Tanrı'ya şükür bugün Cuma. Next Friday, I'm going on a date with a girl named Mary. Gelecek Cuma, Mary adında bir kızla çıkacağım. I'll see him next Friday. Onu gelecek cuma göreceğim. On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms. Cuma akşamı, üç adam Bay White'ın oteline geldi ve üç oda istedi. Friday the 13th is an American horror movie. 13. Cuma bir Amerikan korku filmidir. We get paid on the third Friday of every month. Her ayın üçüncü cuması ödeme alıyoruz. Tom thinks there's a good possibility that Mary will agree to babysit the children on Friday night. Tom, Mary'nin Cuma akşamı çocuklara bakmayı kabul etme ihtimalinin yüksek olduğunu düşünüyor. Friday is the end. Cuma son. Yesterday was Wednesday, and tomorrow will be Friday. Dün çarşambaydı ve yarın cuma olacak. Who wants to work on a Friday night? Cuma akşamı kim çalışmak ister ki? I will be seeing her again next Friday. Gelecek Cuma onu tekrar göreceğim. Yesterday was Friday and the day after tomorrow will be Monday. Dün cumaydı öbür gün pazartesi olacak. We can't do this by Friday. Bunu cumaya kadar yapamayız. The museum is open from Monday to Friday. Müze, Pazaratesi ile Cuma arası açık. This day is Friday. Bugün Cuma. Wednesday is a little Friday. Çarşamba demek biraz Cuma demek. Next Friday, I'm going on a date with a girl named Mary. Gelecek cuma Mary isimli bir kızla çıkacağım. I'm going to Florida next Friday. Gelecek cuma Florida'ya gidiyorum. Is today Friday? Bugün Cuma mı? Tom went to see Mary the following Friday. Tom ertesi Cuma Mary'yi görmeye gitti. Today is Friday. Bugün Cuma'dır. How about Friday? Cuma'ya ne dersin? Today is Friday, and I've done what I do almost every Friday. Bugün Cuma ve ben neredeyse her Cuma yaptığım şeyi yaptım. Thank God it's Friday. Tanrı'ya şükür bugün Cuma. Today is McRib Friday. Bugün McRib Cuması. Will you come to our usual game of poker next Friday? Gelecek Cuma her zamanki poker oyunumuza gelir misin? It's finally Friday. Sonunda Cuma geldi. Tom is leaving for India next Friday. Tom önümüzdeki Cuma Hindistan'a gidiyor. There is a dance at the French House next Friday. Gelecek Cuma Fransız Evi'nde bir dans var. I will be seeing her again next Friday. Onu önümüzdeki Cuma tekrar göreceğim. He told me that he could come on any day but Friday. Cuma hariç herhangi bir gün gelebileceğini söyledi. Finally, it's Friday. Nihayet, bugün Cuma. Yes, the milk will last till Friday. Evet, süt cumaya kadar dayanır. The committee will meet next Friday. Komite, gelecek Cuma toplanacak. Tom and Mary are giving a party on Friday night. Tom ve Mary Cuma akşamı bir parti verecekler. Show More (100)
2	friday	cuma günü	n.
	There are not, therefore, any amendments to the agenda for Friday. Bu nedenle Cuma günkü gündemde herhangi bir değişiklik söz konusu değil. The Minutes of the sitting of Friday 27 October have been distributed. Toplantının 27 Ekim Cuma günkü oturumuna ilişkin tutanaklar dağıtılmıştır. I merely wanted to point out how absurd these foreshortened sessions are, without a Friday. Ben sadece cuma günü olmadan bu kısaltılmış oturumların ne kadar saçma olduğunu belirtmek istedim. The Minutes of the sitting of Friday, 17 November have been distributed. Kasım ayının 17. Cuma günkü Birleşimine ait Tutanaklar dağıtılmıştır. Next Friday's summit here in Brussels should, in many ways, be a signal. Önümüzdeki Cuma günü Brüksel'de yapılacak zirve birçok açıdan bir sinyal niteliğinde olmalıdır. Friday's summit must also send a signal to the Middle East. Cuma günkü zirve aynı zamanda Orta Doğu'ya da bir sinyal göndermelidir. I can find something far better to do on a Friday than sit there facing the Council. Cuma günü Konsey'in karşısında oturmaktansa yapacak çok daha iyi bir şey bulabilirim. He was sentenced to 27 months in prison Friday. Cuma günü 27 ay hapis cezasına çarptırıldı. President Bush has declared Friday a national day of mourning. Başkan Bush Cuma gününü ulusal yas günü ilan etti. The former revolutionary's death was reported late Friday. Eski devrimcinin ölümü Cuma günü geç saatlerde bildirildi. I placed an order last week Friday. Geçen hafta Cuma günü bir sipariş verdim. An international photography exhibition opened Friday (December 4th) in Zajecar, Serbia. Uluslararası bir fotoğraf sergisi 4 Aralık Cuma günü Sırbistan'ın Zajecar kentinde açıldı. The 70-meter section that was opened Friday extends from the back gate of the embassy to its front gate. Cuma günü açılan 70 metrelik bölüm, elçiliğin arka kapısından ön kapısına kadar uzanıyor. Friday is a very important day for Muslims. Cuma günü Müslümanlar için çok önemli bir gündür. This gathering takes place on the last Friday of every month. Bu toplantı her ayın son Cuma günü yapılır. Lunch was 2 hours on a Friday. Cuma günü öğle yemeği 2 saatti. It is usually released on the first Friday of the month. Genellikle ayın ilk Cuma günü yayınlanır. Far Cry 5's reveal is set for Friday, May 26. Far Cry 5'in tanıtımı 26 Mayıs Cuma günü yapılacak. Dietz's phone hasn't been turned on since Friday. Dietz'in telefonu Cuma gününden beri açılmadı. Dietz's phone hasn't been turned on since Friday. Dietz'in telefonu Cuma gününden beri açık değil. It's on every Friday at 6. Her cuma günü saat 6'da. There were no tickets available for Friday's performance. Cuma günkü gösteri için bilet bulunmuyordu. I think that it was probably Friday of last week. Sanırım geçen hafta Cuma günüydü. We adjourned the meeting until the following Friday. Toplantıyı bir sonraki Cuma gününe erteledik. My car broke down this morning and won't be repaired until Friday. Arabam bu sabah bozuldu ve Cuma gününe kadar tamir edilemeyecek. We can't do this by Friday. Bunu cuma gününe kadar yapamayız. It is said that Friday the 13th is an unlucky day. Ayın 13'ü Cuma gününün uğursuz bir gün olduğu söylenir. She passed the test she took last Friday. Cuma günü girdiği sınavı geçti. The show's Friday. Gösteri cuma günü. We must work hard to finish this task before Friday. Bu görevi Cuma gününden önce bitirmek için çok çalışmalıyız. He should be out of the hospital by next Friday. Önümüzdeki Cuma gününe kadar hastaneden çıkmalı. The meeting was put off until next Friday. Toplantı önümüzdeki Cuma gününe ertelendi. You are supposed to hand in your homework by Friday. Ödevinizi Cuma gününe kadar teslim etmeniz gerekiyor. Tom took Friday off. Tom cuma günü izin aldı. I need to know your answer by Friday. Cuma gününe kadar cevabını öğrenmeliyim. Do you have any plans for Friday? Cuma günü için herhangi bir planın var mı? Read chapter 4 for Friday. Cuma günü için bölüm dördü okuyun. You are supposed to hand in your homework by Friday. Ödevini cuma gününe kadar vermen gerekir. Friday is near. Cuma günü yakın. The committee will meet next Friday. Komite, önümüzdeki Cuma günü toplanacak. Do you have any plans for Friday? Cuma günü için bir planın var mı? We postponed the conference to next Friday. Konferansı önümüzdeki cuma gününe erteledik. Friday is the end. Cuma günü son. We must work hard to finish this task before Friday. Bu görevi Cuma gününden önce tamamlamak için çok çalışmalıyız. Be sure to telephone by Friday, OK? Cuma gününe kadar telefon etmeyi unutma, tamam mı? The party's Friday. Parti cuma günü. Show More (43)