The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	governing	yönetim	adj.
	The governing body is the sole power that can finalize a suspension. Askıya alma kararını kesinleştirebilecek tek güç yönetim organıdır. The results of voting in the Governing Council should also be made public. Yönetim Konseyi'nde yapılan oylamanın sonuçları da kamuoyuna açıklanmalıdır. We do not want to undermine that attitude in the Governing Council. Yönetim Konseyi'ndeki bu tutumu zayıflatmak istemiyoruz. The results of voting in the Governing Council should also be made public. Yönetim Konseyi'ndeki oylama sonuçları da kamuya açıklanmalıdır. They will be supported by the entire Governing Council. Tüm Yönetim Konseyi tarafından destekleneceklerdir. The Governing Council does not appear to command the support of the Iraqi people. Yönetim Konseyi Irak halkının desteğini almış gibi görünmüyor. We know that the Governing Council of the European Central Bank also supported adopting the Commission’s proposals. Avrupa Merkez Bankası Yönetim Konseyi'nin de Komisyon'un önerilerinin benimsenmesini desteklediğini biliyoruz. Having said that, governing means planning. Bunu söyledikten sonra yönetim planlama demektir. Forecasts are only one input into the decisions of the governing council. Tahminler, yönetim konseyinin kararlarında yalnızca bir girdidir. We know that the Governing Council of the European Central Bank also supported adopting the Commission’s proposals. Avrupa Merkez Bankası Yönetim Konseyinin de Komisyonun önerilerinin benimsenmesini desteklediğini biliyoruz. This would be retrogressive and would undermine the collegiate outlook of the Governing Council. Bu geriye dönük bir adım olacak ve Yönetim Konseyi'nin meslektaş bakış açısını zedeleyecektir. Will the Governing Council also resign for allowing itself to be ignored by the Council? Yönetim Konseyi de kendisinin Konsey tarafından görmezden gelinmesine izin verdiği için istifa edecek mi? However, these governing bodies only oversee trade routes, primarily. Ancak bu yönetim organları öncelikle yalnızca ticaret yollarını denetler. However, these governing bodies only oversee trade routes, primarily. Bununla birlikte, bu yönetim organları yalnızca ticaret yollarını denetler. Inertia is an important governing law. Eylemsizlik önemli bir yönetim yasasıdır. Inertia is an important governing law. Atalet önemli bir yönetim yasasıdır. Show More (13)
2	governing	ana	adj.
	A governing principle is imperative for an individual to lead a moral life. Bireyin ahlaklı bir yaşam sürmesi için bir ana ilke gereklidir. Show More (-2)
3	governing	yönetme	n.
	A weak central authority is not capable of governing the huge country with its many natural resources. Zayıf bir merkezi otorite, çok sayıda doğal kaynağa sahip devasa bir ülkeyi yönetme kapasitesine sahip değildir. Show More (-2)
4	governing	yöneten	adj.
	We are governing the state of the Turkish Republic. Biz Türkiye Cumhuriyeti devletini yönetiyoruz. The event was established in 1989 by the Governing Council of the United Nations Development Programme. Etkinlik, 1989 yılında Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı Yönetim Konseyi tarafından kuruldu. These rules governing IRA conversions are complex. IRA dönüşümlerini yöneten bu kurallar karmaşıktır. The University Grant Commission is the governing body for all the public universities in Bangladesh. Üniversite Hibe Komisyonu, Bangladeş'teki tüm devlet üniversitelerinin yönetim organıdır. It is the energy of movement and the force governing all biological activity. Hareketin enerjisi ve tüm biyolojik aktiviteyi yöneten güçtür. It contains the governing principles of the Russian Political System. Rus Siyasi Sisteminin yönetim ilkelerini içerir. It informs and advises the governing bodies of the University regarding equality policies. Üniversitenin yönetim organlarını eşitlik politikaları konusunda bilgilendirir ve tavsiyelerde bulunur. Governing this city is no easy task. Bu şehri yönetmek kolay bir iş değil. The Libyan Revolutionary Command Council was the twelve-person governing body that ruled the Libyan Arab Republic from 1969 to 1977. Libya Devrim Komuta Konseyi, 1969'dan 1977'ye kadar Libya Arap Cumhuriyeti'ni yöneten on iki kişilik yönetim organıydı. Show More (6)