The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	grey	kapalı	adj.
	They all were desperate for more coffee that grey morning. O sabah kapalı havada hepsi daha fazla kahve içmek için yanıp tutuşuyordu. Show More (-2)
2	grey	gri	adj.
	Joe's face went grey with horror. Joe'nun yüzü dehşetten griye döndü. Billie liked the jogging suit in grey better. Billie gri eşofman takımını daha çok sevdi. The pupils in the first grades are to wear grey uniforms. Birinci sınıflardaki öğrenciler gri üniforma giyeceklerdir. Until now, however, no proof has been provided, whereas substantial grey areas remain. Ancak şimdiye kadar hiçbir kanıt sunulmamış ve önemli gri alanlar kalmıştır. This state of affairs means that many issues fall in a grey area and are delegated. Bu durum, birçok konunun gri bir alana girmesi ve delege edilmesi anlamına gelmektedir. This gap, the famous grey zone, is sometimes giving rise to one or two years' delay. Meşhur gri bölge olarak adlandırılan bu boşluk bazen bir ya da iki yıllık gecikmeye yol açmaktadır. The grey economy is also very large, but there are no reliable evaluations of its size. Gri ekonomi de çok büyüktür, fakat hacmi konusunda güvenilir değerlendirmeler yoktur. However the reforms do not seem to aim sufficiently at reducing the grey economy. Ancak, reformlar, gri ekonominin küçültülmesini yeterince hedeflemiyor gibi görünmektedir. And the question of the rules is very much a grey area. Kurallar meselesi ise oldukça gri bir alan. We need to minimise the grey area between these two product categories, food and medical products, as far as possible. Bu iki ürün kategorisi olan gıda ve tıbbi ürünler arasındaki gri alanı mümkün olduğunca en aza indirmemiz gerekmektedir. Of course there are still grey areas that absolutely must be clarified. Elbette hala açıklığa kavuşturulması gereken gri alanlar var. In another company in my constituency, B&Q, the grey revolution has begun. Seçim bölgemdeki bir başka şirket olan B&Q'da gri devrim başladı. These structural shortcomings therefore stand in the way of solving the problem of the grey zone. Dolayısıyla bu yapısal eksiklikler gri bölge sorununun çözülmesinin önünde engel teşkil etmektedir. This problem is referred to in specialist literature as the grey zone. Bu sorun uzman literatüründe gri bölge olarak adlandırılmaktadır. This also applies to independent resellers, to those known as grey resellers. Bu aynı zamanda bağımsız satıcılar, gri satıcılar olarak bilinen satıcılar için de geçerlidir. The problem of the grey zone between relief and rehabilitation is well-known. Yardım ve rehabilitasyon arasındaki gri bölge sorunu iyi bilinmektedir. The grey zone problem is an additional reason for speeding up the Commission's internal reorganisation. Gri bölge sorunu, Komisyon'un iç yapılanmasının hızlandırılması için ilave bir nedendir. What I am not at all keen on is being called grey. Gri olarak adlandırılmasından hiç hoşlanmıyorum. There is a lot of grey between. Arada çok fazla gri var. We are not talking about grey areas here. Burada gri alanlardan bahsetmiyoruz. Without the thermal imaging camera, this area just looks grey. Termal görüntüleme kamerası olmadan bu alan sadece gri görünüyor. This morning, I found my first grey hair. Bu sabah ilk gri saçımı buldum. The colour of the skunk can vary from the typical black and white to grey, cream and even brown. Kokarcanın rengi tipik siyah ve beyazdan gri, krem ve hatta kahverengiye kadar değişebilir. If the stocks keep sliding and bitcoin rising, that grey line could plummet. Hisse senetleri düşmeye ve bitcoin yükselmeye devam ederse, bu gri çizgi düşebilir. Pure grey is the only colour that has no direct psychological properties. Saf gri, doğrudan psikolojik özellikleri olmayan tek renktir. One grey tick indicates the message has been sent. Bir gri onay işareti mesajın gönderildiğini gösterir. I woke up to a grey world. Gri bir dünyaya uyandım. Although he's young, he has a grey beard. Genç olmasına rağmen gri sakalı var. I am trying to work on black and grey and other styles. Siyah, gri ve diğer stiller üzerinde çalışmaya çalışıyorum. ND filters appear grey and reduce the amount of light reaching the film. ND filtreleri gri görünür ve filme ulaşan ışık miktarını azaltır. They commonly have a mottled yellow, brown, or grey appearance. Genellikle benekli sarı, kahverengi veya gri bir görünüme sahiptirler. Pure grey is the only color with no direct psychological properties. Saf gri, doğrudan psikolojik özellikleri olmayan tek renktir. White and grey tones, light blue tones and natural green tones can help in this sense. Beyaz ve gri tonları, açık mavi tonları ve doğal yeşil tonları bu anlamda yardımcı olabilir. The grey line can be really thin. Gri çizgi gerçekten ince olabilir. What is the Best Shampoo for Grey Hair, According to Women Over 60? 60 Yaş Üstü Kadınlara Göre Gri Saçlar İçin En İyi Şampuan Nedir? Cokes made from coal are grey, hard and porous. Kömürden yapılan koklar gri, sert ve gözeneklidir. People with grey eyes are often difficult to read. Gri gözlü insanları okumak genellikle zordur. You may see a flashing question mark or simply a blue or grey screen. Yanıp sönen bir soru işareti veya yalnızca mavi veya gri bir ekran görebilirsiniz. Settling in the grey area is dangerous. Gri alana yerleşmek tehlikelidir. Begin by plugging in the grey ADSL cable. Gri ADSL kablosunu takarak başlayın. Winter is no longer the great grey longing of my childhood. Kış artık çocukluğumun o büyük gri özlemi değil. In Australia, the white mangrove, also known as the grey mangrove, is the most common mangrove tree species. Avustralya'da gri mangrov olarak da bilinen beyaz mangrov, en yaygın mangrov ağacı türüdür. Cokes made from coal are grey, hard, and porous. Kömürden yapılan koklar gri, sert ve gözeneklidir. We went back to the grey road. Gri yola geri döndük. It's a cold, grey world outside, stay here. Dışarıda soğuk ve gri bir dünya var, siz burada kalın. However, the grey and green would not sit well together. Ancak, gri ve yeşil birlikte güzel durmazdı. It's a cold, grey world outside, stay here. Dışarıda soğuk, gri bir dünya var, sen burada kal. However, the grey and green would not sit well together. Ancak gri ve yeşil bir arada pek iyi durmuyor. It's a cold, grey world outside, stay here. Dışarısı soğuk, gri bir dünya, burada kal. My friend disappeared like a grey mule in the fog. Arkadaşım sisin içinde gri bir katır gibi gözden kayboldu. My computer is grey. Benim bilgisayarım gri renkli. When candles are out, all cats are grey. Mumlar söndüğünde, bütün kediler gri olur. Although he's young, he has a grey beard. Genç olmasına rağmen gri sakalı var. This pencil is not grey. Bu kalem gri değil. The elephant is grey. Fil gri renklidir. The elephant is grey. Fil gri. His grey and lifeless eyes burned like two hot coals. Onun gri ve cansız gözleri, iki sıcak kömür gibi yandı. All of your cats are grey. Senin kedilerinin hepsi gri renkli. This pencil is not grey. Bu kurşun kalem gri değil. My suit is grey. Takım elbisem gri. Is that cat grey? O kedi gri mi? When candles are out, all cats are grey. Mumlar söndüğünde bütün kediler gridir. The lamp is grey. Lamba gri. Is that cat grey? Şu kedi gri mi? All cats are grey in the dark. Bütün kediler karanlıkta gridir. All of your cats are grey. Bütün kedilerin gri. The grey cat can't climb off the tree. Gri kedi ağaçtan inemiyor. The cloud is grey. Bulut gri. My friend disappeared like a grey mule in the fog. Arkadaşım sisteki bir gri katır gibi kayboldu. Her grey hair makes her look older than she is. Gri saçları onu olduğundan daha yaşlı gösteriyor. The lamp is grey. Lamba gridir. My computer is grey. Bilgisayarım gri. Why are some translations in grey? Neden bazı çeviriler gri? The father has grey eyes. Babasının gri gözleri var. It's a legal grey area. Bu yasal bir gri alan. His grey and lifeless eyes burned like two hot coals. Gri ve cansız gözleri iki kızgın kömür gibi yanıyordu. The grey man appeared in the doorway. Gri adam kapı aralığında belirdi. Show More (74)
3	grey	kırlaşmak	v.
	After all, he had been through; Oscar's hair was greying day by day. Tüm yaşadıklarından sonra Oscar'ın saçları gün geçtikçe kırlaşıyordu. Show More (-2)
4	grey	sıkıntılı	adj.
	Life turned out to be grey for her after her son left home. Oğlu evi terk ettikten sonra hayat onun için sıkıntılı bir hal aldı. Show More (-2)
5	grey	belirsiz	adj.
	The party aimed at mostly the grey votes. Parti, çoğunlukla belirsiz oyları hedeflemiştir. There seemed to be a grey area between the two attesters. İki katılımcı arasında belirsiz bir durum var gibi görünüyordu. Of course, there are still grey areas that absolutely must be clarified. Elbette hala netleştirilmesi gereken belirsiz kısımlar var. Of course there are still grey areas that absolutely must be clarified. Elbette hala netleştirilmesi gereken belirsiz noktalar mevcuttur. Until now, however, no proof has been provided, whereas substantial grey areas remain. Ancak şimdiye kadar herhangi bir kanıt sunulmamış olup, kayda değer belirsizlikler varlığını sürdürmektedir. Everything about him was grey. Onunla ilgili her şey belirsizdi. Show More (3)
6	grey	saçları ağarmış	adj.
	Mrs. Zelly hasn't gone grey yet despite her age. Bayan Zelly'nin yaşına rağmen henüz saçları ağarmamış. Show More (-2)
7	grey	ağartmak	v.
	I know one thing and that is that the GMO issue will give me grey hairs. Bildiğim bir şey var ki o da GDO meselesinin saçlarımı ağartacağıdır. Show More (-2)