| - Christian has some hearing problems.
- Christian'ın işitme problemi var.
- Because that is the part of the hearing spectrum industrial hearing loss often destroys.
- Çünkü endüstriyel işitme kaybı genellikle işitme spektrumunun bu kısmını tahrip eder.
- Noise at work can cause effects such as fatigue, communication difficulties and total hearing loss.
- İşyerinde gürültü, yorgunluk, iletişim güçlükleri ve tamamen işitme kaybı gibi etkilere neden olabilir.
- Noise at work can cause effects such as fatigue, communication difficulties and total hearing loss.
- İşyerindeki gürültü yorgunluk, iletişim güçlükleri ve tamamen işitme kaybı gibi etkilere neden olabilir.
- We know that, in actual fact, very little noise is needed to cause lasting damage to hearing.
- Gerçekte, işitmede kalıcı hasara neden olmak için çok az gürültüye ihtiyaç olduğunu biliyoruz.
- We are talking about tinnitus and permanent loss of hearing.
- Kulak çınlaması ve kalıcı işitme kaybından bahsediyoruz.
- Which hearing aids can I use with IFTTT?
- IFTTT ile hangi işitme cihazlarını kullanabilirim?
- Hearing loss is a common issue for many people.
- İşitme kaybı birçok insanın ortak sorunudur.
- Hearing and speech impairments can affect both children and adults.
- İşitme ve konuşma bozuklukları hem çocukları hem de yetişkinleri etkileyebilir.
- How common is hearing loss in children?
- Çocuklarda işitme kaybı ne kadar yaygındır?
- Hearing and speech impairments can impact anyone, both children and grownups.
- İşitme ve konuşma bozuklukları hem çocukları hem de yetişkinleri etkileyebilir.
- This is a small electronic device that can help some babies with severe or profound hearing loss.
- Bu, ciddi veya derin işitme kaybı olan bazı bebeklere yardımcı olabilecek küçük bir elektronik cihazdır.
- How many types of hearing loss are there?
- Kaç çeşit işitme kaybı vardır?
- Phonak EasyCall connects Phonak wireless hearing aids to your cell phone.
- Phonak EasyCall, Phonak kablosuz işitme cihazlarını cep telefonunuza bağlar.
- In some cases, hearing loss can be temporary.
- Bazı durumlarda işitme kaybı geçici olabilir.
- How many kinds of hearing loss are there?
- Kaç çeşit işitme kaybı vardır?
- Do you take medications that may harm the hearing system?
- İşitme sistemine zarar verebilecek ilaçlar kullanıyor musunuz?
- Taurine is essential for a healthy heart, brain, bones, vision, hearing, and more.
- Taurin sağlıklı bir kalp, beyin, kemikler, görme, işitme ve daha fazlası için gereklidir.
- Hearing loss is probably more common than you think.
- İşitme kaybı muhtemelen düşündüğünüzden daha yaygındır.
- Congenital hearing loss refers to hearing problems that are present at birth.
- Konjenital işitme kaybı, doğumda mevcut olan işitme problemlerini ifade eder.
- Keep using your hearing aid for a few hours per day.
- İşitme cihazınızı günde birkaç saat kullanmaya devam edin.
- The nerve pathways are the most delicate structures of the hearing mechanism.
- Sinir yolları işitme mekanizmasının en hassas yapılarıdır.
- Deafness and hearing loss can occur in dogs for a variety of reasons.
- Köpeklerde sağırlık ve işitme kaybı çeşitli nedenlerle ortaya çıkabilir.
- Other symptoms like loss of hearing, fever and feeling unwell usually indicate an ear infection.
- İşitme kaybı, ateş ve kendini iyi hissetmeme gibi diğer belirtiler genellikle bir kulak enfeksiyonuna işaret eder.
- Your brain is the most important part of your hearing solution.
- Beyniniz işitme çözümünüzün en önemli parçasıdır.
- Did you know that one out of every six people live with some degree of hearing loss?
- Her altı kişiden birinin bir dereceye kadar işitme kaybı yaşadığını biliyor muydunuz?
- This update can be done by your hearing care professional.
- Bu güncelleme işitme uzmanınız tarafından yapılabilir.
- Serious and permanent hearing damage could occur.
- Ciddi ve kalıcı işitme hasarı meydana gelebilir.
- Why do hearing devices are so Expensive?
- İşitme cihazları neden bu kadar pahalı?
- Vestibular neuritis does not lead to loss of hearing.
- Vestibüler nörit işitme kaybına yol açmaz.
- Taurine plays a vital role in hearing.
- Taurin işitmede hayati bir rol oynar.
- Phonak Virto B is available in six models to match your hearing needs.
- Phonak Virto B, işitme ihtiyaçlarınızı karşılayacak altı modelde mevcuttur.
- Hearing impairment may cause speech development to be delayed.
- İşitme bozukluğu konuşma gelişiminin gecikmesine neden olabilir.
- Hearing loss in children is a silent, hidden handicap.
- Çocuklarda işitme kaybı sessiz ve gizli bir engeldir.
- Some medicines are known to cause hearing loss as a potential side effect.
- Bazı ilaçların potansiyel bir yan etki olarak işitme kaybına neden olduğu bilinmektedir.
- The first signs of hearing loss may not always be obvious.
- İşitme kaybının ilk belirtileri her zaman belirgin olmayabilir.
- Choosing the right hearing system is fundamentally important.
- Doğru işitme sistemini seçmek temel olarak önemlidir.
- Welcome to the world of better hearing with Signia.
- Signia ile daha iyi işitme dünyasına hoş geldiniz.
- The hearing ability is very efficient and can detect both high and low-frequency sounds.
- İşitme yeteneği çok verimlidir ve hem yüksek hem de düşük frekanslı sesleri algılayabilir.
- Hearing loss is one of the most common occupational illnesses.
- İşitme kaybı en yaygın meslek hastalıklarından biridir.
- Your hearing experience should address your unique needs.
- İşitme deneyiminiz benzersiz ihtiyaçlarınızı karşılamalıdır.
- Hearing loss is one of the world's most common health problems.
- İşitme kaybı dünyanın en yaygın sağlık sorunlarından biridir.
- Hearing loss is more common than you may think.
- İşitme kaybı düşündüğünüzden daha yaygındır.
- We proudly present our new Signia hearing aids!
- Yeni Signia işitme cihazlarımızı gururla sunuyoruz!
- This test is used to diagnose hearing ability and may indicate the presence of brain stem tumors and multiple sclerosis.
- Bu test işitme yeteneğini teşhis etmek için kullanılır ve beyin sapı tümörlerinin ve multipl sklerozun varlığını gösterebilir.
- Together, you can find the style that best fits your lifestyle, budget, and degree of hearing loss.
- Birlikte yaşam tarzınıza, bütçenize ve işitme kaybınızın derecesine en uygun stili bulabilirsiniz.
- Treatment depends on the cause and severity of your hearing loss.
- Tedavi, işitme kaybınızın nedenine ve ciddiyetine bağlıdır.
- If you have an ear infection, fever and temporary hearing loss may occur.
- Kulak enfeksiyonunuz varsa ateş ve geçici işitme kaybı meydana gelebilir.
- They may ask questions about vision and hearing to determine if there are any problems.
- Herhangi bir sorun olup olmadığını belirlemek için görme ve işitme ile ilgili sorular sorabilirler.
- Your hearing professional will help determine which hearing aid options are appropriate for you.
- İşitme uzmanınız hangi işitme cihazı seçeneklerinin sizin için uygun olduğunu belirlemenize yardımcı olacaktır.
- How common is hearing loss in kids?
- Çocuklarda işitme kaybı ne kadar yaygındır?
- I have had a profound hearing loss since I was born.
- Doğduğumdan beri ileri derecede işitme kaybım var.
- Hearing loss is one of the world's most common health issues.
- İşitme kaybı dünyanın en yaygın sağlık sorunlarından biridir.
- We can help you find a hearing care professional in your area.
- Bölgenizde bir işitme uzmanı bulmanıza yardımcı olabiliriz.
- If you think that your child has hearing loss, you might be right.
- Çocuğunuzun işitme kaybı olduğunu düşünüyorsanız haklı olabilirsiniz.
- Some babies might have both hearing and vision impairment.
- Bazı bebeklerde hem işitme hem de görme bozukluğu olabilir.
- Nonsyndromic hearing loss is a partial or total loss of hearing that is not associated with other signs and symptoms.
- Sendromik olmayan işitme kaybı, diğer belirti ve semptomlarla ilişkili olmayan kısmi veya tam işitme kaybıdır.
- These recordings will help you understand better how it feels to live with a hearing loss.
- Bu kayıtlar işitme kaybıyla yaşamanın nasıl bir his olduğunu daha iyi anlamanıza yardımcı olacaktır.
- These may include heart defects, hearing loss, and thyroid disease.
- Bunlar kalp kusurlarını, işitme kaybını ve tiroid hastalığını içerebilir.
- Who is at risk for hearing loss?
- Kimler işitme kaybı riski altındadır?
- Finding the right solution is about more than just compensating for a physical hearing loss.
- Doğru çözümü bulmak, sadece fiziksel bir işitme kaybını telafi etmekten daha fazlasıdır.
- However, using hearing protection does not eliminate the noise.
- Ancak, işitme koruması kullanmak gürültüyü ortadan kaldırmaz.
- Loss of hearing is a natural consequence of getting older.
- İşitme kaybı yaşlanmanın doğal bir sonucudur.
- Congenital hearing loss means that it was present in the infant at birth.
- Konjenital işitme kaybı, doğumda bebekte mevcut olduğu anlamına gelir.
- Type 4 causes changes in pigmentation and may result in hearing loss.
- Tip 4 pigmentasyonda değişikliklere neden olur ve işitme kaybına neden olabilir.
- This type of hearing loss is usually permanent.
- Bu tip işitme kaybı genellikle kalıcıdır.
- This plant is recommended to treat hearing loss.
- Bu bitkinin işitme kaybını tedavi etmesi önerilir.
- What are the Different Treatments for Hearing Impairment in Children?
- Çocuklarda İşitme Bozukluğunun Farklı Tedavileri Nelerdir?
- Hearing loss increases over time and is associated with genetic and environmental factors.
- İşitme kaybı zamanla artar ve genetik ve çevresel faktörlerle ilişkilidir.
Show More (66) |
| - In March, the Commission organised a public hearing.
- Mart ayında Komisyon halka açık bir oturum düzenlemiştir.
- The Commission worked on them for four years, conducting a series of hearings, studies and assessments.
- Komisyon dört yıl boyunca bu konular üzerinde çalışarak bir dizi oturum, çalışma ve değerlendirme gerçekleştirdi.
- I am thinking of something that happened yesterday during a hearing concerning the Takeover Directive.
- Dün Devralma Direktifi ile ilgili bir oturum sırasında yaşanan bir olayı düşünüyorum.
- A public hearing on the radio was held on 24 May 2000.
- Radyoda 24 Mayıs 2000 tarihinde kamuya açık bir oturum düzenlenmiştir.
- It was even thought worthwhile arranging a public hearing on this topic.
- Hatta bu konuda halka açık bir oturum düzenlenmesinin faydalı olacağı düşünülmüştür.
- We had a public hearing on this subject a year ago.
- Bir yıl önce bu konuda halka açık bir oturum yaptık.
- We had a public hearing on this subject a year ago.
- Bu konuda bir yıl önce halka açık bir oturum gerçekleştirmiştik.
- Parliament, too, has made its own important contribution in a public hearing which attracted a great deal of attention.
- Parlamento da büyük ilgi gören halka açık bir oturumda kendi önemli katkısını yapmıştır.
- They must then be discussed in a hearing.
- Daha sonra bunların bir oturumda tartışılması gerekir.
- I myself opened this hearing just this morning.
- Bu oturumu daha bu sabah ben açtım.
- As you know, both proposals were discussed at a hearing and are complementary.
- Bildiğiniz gibi her iki öneri de bir oturumda tartışıldı ve birbirini tamamlıyor.
- Yesterday's hearing on this subject in the Committee on Budgets highlighted the amount of work that is still to be done.
- Dün Bütçe Komitesi'nde bu konuyla ilgili olarak yapılan oturum, daha yapılması gereken çok iş olduğunu ortaya koymuştur.
Show More (9) |
