The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	heed	kulak vermek	v.
	All nations should heed the lessons of history. Tüm uluslar tarihten alınan derslere kulak vermelidir. I can only invite all national states to heed this law. Tüm ulusal devletleri bu yasaya kulak vermeye davet ediyorum. I hope that the governments will heed this warning. Hükûmetlerin bu uyarıya kulak vereceğini umuyorum. We should heed the words of the leader of the opposition in Zimbabwe. Zimbabve'deki muhalefet liderinin sözlerine kulak vermeliyiz. Let us heed Robert Schuman carefully, though! Yine de Robert Schuman'a dikkatle kulak verelim! We do hope that Ukrainian politicians will heed the voice of reason. Ukraynalı politikacıların aklın sesine kulak vereceğini umuyoruz. I realized that I had grown up when I started heeding my parents' advice. Ailemin tavsiyelerine kulak vermeye başladığımda büyüdüğümü fark ettim. Show More (4)
2	heed	aldırma	n.
	She will have no heed of me, and my heart will break. Bana aldırış etmeyecek ve kalbim kırılacak. Don't pay it any heed. Aldırış etmeyin. Show More (-1)
3	heed	dinlemek	v.
	We should heed him. Onu dinlemeliyiz. Show More (-2)
4	heed	kulak asmak	v.
	He doesn't heed any advice. Hiçbir tavsiyeye kulak asmıyor. They gave no heed to the warning. Uyarıya kulak asmadılar. She paid no heed to our warnings. Uyarılarımıza kulak asmadı. Tom doesn't heed any advice from Mary. Tom, Mary'nin hiçbir tavsiyesine kulak asmıyor. Show More (1)
5	heed	dikkat	n.
	Don't pay it any heed. Hiç dikkate alma. Show More (-2)
6	heed	dikkat etmek	v.
	Tom failed to heed warning signs. Tom uyarı işaretlerine dikkat edemedi. Show More (-2)