The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	hero	kahraman	n.
	Emily's father is her only hero. Emily'nin babası onun tek kahramanı. The private became a national hero. Er, ulusal bir kahraman oldu. Not that I think he was a hero. Onun bir kahraman olduğunu düşündüğümden değil. The starving, terrorised victims of the former resistance hero must be able to count on our support. Eski direniş kahramanının açlık çeken, terörize edilmiş kurbanları bizim desteğimize güvenebilmelidir. Unfortunately, the hero has not yet become the character of the film. Ne yazık ki, kahraman henüz filmin karakteri haline gelmedi. Am I the hero of this story? Bu hikayenin kahramanı ben miyim? I feel a little bit like a hero. Kendimi biraz kahraman gibi hissediyorum. But the hero arrived just in time. Ama kahraman tam zamanında geldi. Can you be the hero of all heroes? Tüm kahramanların kahramanı olabilir misin? The opponents and obstacles the hero faces are usually supernatural beings. Kahramanın karşılaştığı rakipler ve engeller genellikle doğaüstü varlıklardır. Don't you want to be somebody's hero? Birinin kahramanı olmak istemez misin? Another hero from my childhood is gone. Çocukluğumun bir kahramanı daha gitti. Fassbender and Bennett are currently developing a film about the Irish mythological hero Cú Chulainn. Fassbender ve Bennett şu anda İrlanda mitolojik kahramanı Cú Chulainn hakkında bir film geliştiriyorlar. He'll always be a hero to me. O benim için her zaman bir kahraman olacak. One cannot always be a hero, but one can always be human. İnsan her zaman kahraman olamaz ama her zaman insan olabilir. This is not the time to be a hero! Kahraman olmanın zamanı değil! Or would I have been a hero? Yoksa bir kahraman mı olurdum? Our hero will stand at a certain point. Kahramanımız belli bir noktada duracak. Many people saw him as a hero. Birçok insan onu bir kahraman olarak gördü. Among the general public, however, the aristocratic botanist Joseph Banks was a bigger hero. Ancak halk arasında aristokrat botanikçi Joseph Banks daha büyük bir kahramandı. Everyone could be the hero of someone. Herkes birinin kahramanı olabilir. I no longer want to be a hero. Artık bir kahraman olmak istemiyorum. He seems to be quite a hero. Tam bir kahraman gibi görünüyor. Which hero would I like to be? Hangi kahraman olmak isterdim? Everybody has a chance to be a hero. Herkesin kahraman olma şansı vardır. Show me a hero, and I'll write you a tragedy. Bana bir kahraman göster, sana bir trajedi yazayım. Not everyone has to be a hero. Herkes kahraman olmak zorunda değil. I don't want to be a hero anymore. Artık kahraman olmak istemiyorum. Also, the corporate hero can visualize the best qualities of the product. Ayrıca kurumsal kahraman, ürünün en iyi özelliklerini görselleştirebilir. How can I become my own hero? Nasıl kendi kahramanım olabilirim? You, taking control of the hero, must fight the vile invaders. Kahramanın kontrolünü ele geçiren sen, aşağılık işgalcilerle savaşmalısın. We all have a hero in us. Hepimizin içinde bir kahraman var. The hero is called to the adventure. Kahraman maceraya çağrılır. I am the hero of my people. Ben halkımın kahramanıyım. Among the general public, however, the aristocratic botanist Joseph Banks was a greater hero. Ancak halk arasında aristokrat botanikçi Joseph Banks daha büyük bir kahramandı. His hero had been listening next door and came in to introduce himself. Kahramanı yan tarafta dinliyordu ve kendini tanıtmak için içeri girdi. It was the name of a hero. Bir kahramanın adıydı. Well, I may be super, but I am no hero. Süper olabilirim ama kahraman değilim. The world is looking for a hero. Dünya bir kahraman arıyor. We recommend that you spend several minutes in the Hero pose before going to bed. Yatmadan önce Kahraman pozunda birkaç dakika geçirmenizi öneririz. There are many different hero classes that you can play. Oynayabileceğiniz birçok farklı kahraman sınıfı var. Points put into this ability increase the attack and defense value of the hero. Bu yeteneğe verilen puanlar kahramanın saldırı ve savunma değerini artırır. The main hero of this Android game received a letter from his old friend. Bu Android oyununun ana kahramanı eski arkadaşından bir mektup aldı. He was honoured as a Hero of the Soviet Union. Sovyetler Birliği Kahramanı olarak onurlandırıldı. Our hero is fighting a relentless struggle to save the princess. Kahramanımız prensesi kurtarmak için amansız bir mücadele veriyor. The Hero is one of the main ones. Kahraman ana olanlardan biridir. Win 8 games as a Warcraft Hero. Warcraft Kahramanı olarak 8 oyun kazanın. I am not the hero of a story. Ben bir hikayenin kahramanı değilim. The first book is The Lost Hero. İlk kitap Kayıp Kahraman. Finger thought the costume was too bright for such a hero. Finger, kostümün böyle bir kahraman için fazla parlak olduğunu düşünüyordu. Are you ready to be a hero and save the world? Kahraman olmaya ve dünyayı kurtarmaya hazır mısın? Are you the hero Avantia has been waiting for? Avantia'nın beklediği kahraman sen misin? I will be your Hero, fighting for you. Senin kahramanın olacağım, senin için savaşacağım. It was as if I were the hero of the story. Sanki hikayenin kahramanı bendim. Not that I want to be a god or a hero. Bir tanrı ya da kahraman olmak istediğimden değil. Are you ready to be a hero for the world? Dünya için bir kahraman olmaya hazır mısın? There is no hero in the film. Filmde bir kahraman yok. You can train every hero for a different role. Her kahramanı farklı bir rol için eğitebilirsiniz. Make your donor the hero of those stories. Bağışçınızı bu hikayelerin kahramanı yapın. Senator Dole was a hero during World War Two. Senatör Dole, İkinci Dünya Savaşı sırasında bir kahramandı. Press H to hide the hero info card. Kahraman bilgi kartını gizlemek için H tuşuna basın. One hero somehow manages to save everyone. Bir kahraman bir şekilde herkesi kurtarmayı başarır. There is a hero in us all. Hepimizin içinde bir kahraman var. Are you the hero we're looking for? Aradığımız kahraman sen misin? Drawing a hero is not so easy. Bir kahraman çizmek o kadar kolay değildir. There's one more hero in this story. Bu hikayede bir kahraman daha var. I do not feel like a hero. Kendimi bir kahraman gibi hissetmiyorum. There is no hero in this movie. Bu filmde kahraman yok. He is a true hero of freedom. O gerçek bir özgürlük kahramanıdır. Nelson Mandela was a hero of our time. Nelson Mandela zamanımızın bir kahramanıydı. We are so looking for a hero. Bir kahraman arıyoruz. Are you ready to be the hero of your own life? Kendi hayatının kahramanı olmaya hazır mısın? It depends on what kind of hero you want to be, of course. Elbette ne tür bir kahraman olmak istediğine bağlı. I learned to be my own hero. Kendi kahramanım olmayı öğrendim. Who is the hero of our time? Zamanımızın kahramanı kim? Everybody dreams of someday being a hero. Herkes bir gün kahraman olmanın hayalini kurar. Today, I want to tell you about a hero. Bugün size bir kahramandan bahsetmek istiyorum. The right girl will bring out the hero in you. Doğru kız içinizdeki kahramanı ortaya çıkaracaktır. The client is always the hero of the story. Müşteri her zaman hikayenin kahramanıdır. The story and hero of every single match have been different. Her maçın hikayesi ve kahramanı farklıydı. I learned how to be my own hero. Kendi kahramanım olmayı öğrendim. Our hero has been frozen for centuries. Kahramanımız yüzyıllardır donmuş durumda. The arrow was poisoned, and it ultimately killed the hero. Ok zehirlendi ve sonunda kahramanı öldürdü. At least our hero rats have saved lots of lives. En azından kahraman farelerimiz pek çok hayat kurtardı. What is the hero attempting to accomplish? Kahraman neyi başarmaya çalışıyor? Not that I want to be a god or hero. Bir tanrı ya da kahraman olmak istediğimden değil. This is no time to be a hero! Kahraman olmanın zamanı değil! It is the new hero in town. Şehrin yeni kahramanı. You are the hero on this journey. Bu yolculuğun kahramanı sizsiniz. Are you prepared to be a true hero? Gerçek bir kahraman olmaya hazır mısınız? In this movie, there is a man who is the hero of his own son. Bu filmde kendi oğlunun kahramanı olan bir adam var. Play as the legendary hero Snake and infiltrate a Cuban military base to rescue the hostages. Efsanevi kahraman Snake olarak oynayın ve rehineleri kurtarmak için Küba askeri üssüne sızın. Everyone has a chance to be a hero. Herkesin kahraman olma şansı vardır. I have learnt how to be my own hero. Kendi kahramanım olmayı öğrendim. Are you ready to become a hero, spy and legend? Bir kahraman, casus ve efsane olmaya hazır mısın? He was a hero to earth and despised everywhere else. Dünya için bir kahramandı ve başka her yerde hor görülüyordu. Become a hero of a global space war in this action game. Bu aksiyon oyununda küresel bir uzay savaşında kahraman ol. He was a hero to earth and despised everywhere else. Dünyanın gözünde bir kahramandı ve diğer her yerde küçümseniyordu. Show More (95)
2	hero	uzun sandviç	n.
	Do you want cheese in your hero? Uzun sandviçine peynir de ister misin? Show More (-2)
3	hero	kahraman (baş karakter)	n.
	In the tale, the hero is captured by a hag. Kahraman, masalda bir cadı tarafından yakalanır. Show More (-2)