The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	hill	bayır	n.
	The lorry chugged up the hill. Kamyon bayırı güç bela tırmandı. Show More (-2)
2	hill	tepe	n.
	The hills echoed back the noise. Tepeler sesi yankılatarak geri gönderdi. The situation is, I think, extremely serious, not just for the hill tribes but for the entire Vietnamese population. Bence durum sadece tepe kabileleri için değil tüm Vietnam nüfusu için son derece ciddi. The situation is, I think, extremely serious, not just for the hill tribes but for the entire Vietnamese population. Bence durum sadece tepe kabileleri için değil, tüm Vietnam nüfusu için son derece ciddi. Luo Feng stared at the hill in the distance. Luo Feng uzaktaki tepeye baktı. Nevers is situated on the slope of a hill on the right bank of the Loire River. Nevers, Loire Nehri'nin sağ kıyısındaki bir tepenin yamacında yer almaktadır. I saw a hill in the distance. Uzakta bir tepe gördüm. The presence of any horizontal lines on the hill of the moon tells about sea travel. Ayın tepesinde herhangi bir yatay çizginin varlığı deniz yolculuğunu anlatır. There is a small hill you can climb. Tırmanabileceğiniz küçük bir tepe var. The Kapuzinerberg hill is also very close. Kapuzinerberg tepesi de çok yakındır. You are not on the hill alone. Tepede yalnız değilsin. This 5-star hotel is within close proximity of Dois Irmaos Hill and Posto 12. Bu 5 yıldızlı otel Dois Irmaos Tepesi ve Posto 12 yakınındadır. Who was the man killed on the hill? Tepede öldürülen adam kimdi? There's a little hill you may climb. Tırmanabileceğiniz küçük bir tepe var. This 4-star hotel has a spectacular location on a hill directly overlooking Heidelberg Castle. Bu 4 yıldızlı otel, doğrudan Heidelberg Kalesi'ne bakan bir tepe üzerinde muhteşem bir konuma sahiptir. Hotel Garni Fiegl Apart enjoys a quiet location on a small hill in the centre of Sölden. Hotel Garni Fiegl Apart, Sölden'in merkezinde küçük bir tepe üzerinde sakin bir konuma sahiptir. What waited for them on the other side of this hill? Bu tepenin diğer tarafında onları ne bekliyordu? We stopped to rest on top of a high hill. Yüksek bir tepenin üzerinde dinlenmek için durduk. You can also find an extremely fast highway and a hill where you can try to climb! Ayrıca son derece hızlı bir otoyol ve tırmanmaya çalışabileceğiniz bir tepe de bulabilirsiniz! You know, once we had a hill bombed for 12 hours. Bir keresinde bir tepeyi 12 saat boyunca bombalamıştık. Acropolis Hill is approximately 2.5 km away. Akropolis Tepesi yaklaşık 2,5 km uzaklıktadır. He was the first Greek god to be tried at the hill of Areopagus. Areopagus tepesinde yargılanan ilk Yunan tanrısıydı. There is a small hill which you can climb. Tırmanabileceğiniz küçük bir tepe var. According to Plato's descriptions, the capital city was built on a hill and surrounded by several rings of water. Platon'un tasvirlerine göre başkent bir tepe üzerine inşa edilmiş ve birkaç su halkasıyla çevrelenmiştir. For better effect, place it on a small hill. Daha iyi etki için küçük bir tepeye yerleştirin. They must have come down that hill. Şu tepeden aşağı inmiş olmalılar. For better effect, place it on a small hill. Daha iyi bir etki için, küçük bir tepenin üzerine yerleştirin. Check out the beautiful Gothic architecture of Parliament Hill before you leave. Ayrılmadan önce Parlamento Tepesi'nin güzel Gotik mimarisine göz atın. For better effect, place it on a small hill. Daha iyi sonuç almak için küçük bir tepeye yerleştirin. Tom was coming down the hill. Tom tepeden iniyordu. When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill. Ben mektubu yazmayı bitirdiğimde, seni yaklaşık olarak tepenin iki mil ötesindeki göle götüreceğim. The house that stands on the hill is very old. Tepedeki ev çok eski. The house stood on the hill. Ev tepede duruyordu. Many monkeys are found on the hill. Tepe üzerinde birçok maymun bulunur. Tom lives down the hill. Tom tepenin aşağısında yaşıyor. There is a house on the hill. Tepede bir ev var. We ran down the hill. Biz tepeden aşağı koştuk. Tom ran down the hill. Tom tepeden aşağı koştu. Lots of low trees grow on the hill. Tepede çok sayıda bodur ağaç yetişiyor. The car crashed into the guard-rail and rolled down the hill. Araba korkuluğa çarptı ve tepeden aşağıya yuvarlandı. There is a windmill on the hill. Tepede bir yel değirmeni var. The hill commands a fine view. Tepe, güzel bir manzaraya sahip. There's a very good view from that hill. Şu tepeden çok güzel bir manzara var. A white building is in sight at the foot of the hill. Tepenin eteğinde beyaz bir bina görünüyor. Some people dream of having a house on a hill. Bazı insanlar tepede bir evleri olmasını hayal eder. The hill is exposed, with no trees. Tepe açıkta, hiç ağaç yok. Her villa sits on the hill. Villası tepenin üzerinde. His house is at the foot of the hill. Onun evi tepenin dibinde. We'll make the summit of the hill by noon. Öğlene kadar tepenin zirvesine ulaşacağız. Tom went down the hill. Tom tepeden aşağı indi. They abandoned the hill to enemy forces. Tepeyi düşman kuvvetlerine terk ettiler. Father and his companion will sow corn on the next hill. Babam ve arkadaşı bir sonraki tepeye mısır ekecekler. The school is located on a hill. Okul, bir tepenin üstünde bulunmaktadır. There used to be a castle on this hill. Bu tepede bir kale vardı. There is a village between the river and the hill. Nehir ve tepe arasında bir köy var. They admired the fine view from the hill. Tepeden güzel manzaraya hayran kaldılar. Many monkeys are found on the hill. Tepede birçok maymun bulunur. The village is on the side of the hill. Köy tepenin yamacında. The hotel stands on a hill. Otel bir tepenin üzerinde bulunuyor. That church on the hill is very old. Tepedeki o kilise çok eskidir. The hill used to be covered in snow. Tepe karla kaplı olurdu. The children rolled down the hill. Çocuklar tepeden aşağı yuvarlandılar. You can see millions of stars on this hill. Bu tepeden milyonlarca yıldız görebilirsiniz. She raced him down the hill. Onu tepeden aşağı itti. The children rolled down the hill. Çocuklar tepeden aşağıya yuvarlandılar. You see a white building at the foot of the hill. Tepenin dibinde beyaz bir bina görüyorsun. I ran down the hill. Tepeden aşağı koştum. The old man stood on the hill. Yaşlı adam tepede duruyordu. Tom raced Mary down the hill. Tom tepeden aşağı Mary ile yarıştı. Look at that tower standing on the hill. Tepenin üzerinde duran şu kuleye bak. He is standing on the hill. Tepede duruyor. The hill glows with autumnal colors. Tepe sonbahar renkleri ile parlıyor. I ran down the hill. Tepeden aşağıya doğru koştum. The school is on the hill. Okul tepe üzerindedir. His house is at the foot of the hill. Evi tepenin eteğinde. They began to climb the hill. Onlar tepeye tırmanmaya başladılar. The house which stands on the hill is very old. Tepenin üstünde duran ev çok eski. My house is on a hill. Evim bir tepenin üzerinde. Our school stands on a hill. Okulumuz bir tepenin üzerinde. There used to be a small castle on this hill. Bu tepede küçük bir kale vardı. The school is on a hill. Okul bir tepenin üzerinde. Situated on a hill, his house commands a fine view. Onun bir tepenin üzerinde yer alan evinin güzel bir manzarası var. From the hill we can have a beautiful view of the sea. Tepeden güzel bir deniz manzaramız olabilir. You can see the whole city from this hill. Bu tepeden bütün şehri görebilirsin. The old man stood on the hill. Yaşlı adam tepede durdu. This hotel is situated on a hill. Bu otel bir tepenin üzerinde yer almaktadır. You can ski on that hill. O tepede kayak yapabilirsiniz. Tom went down the hill. Tom tepeden indi. The rock rolled down the hill. Kaya tepeden aşağı yuvarlandı. The church is at the foot of the hill. Kilise, tepenin eteklerinde. We'll make the summit of the hill by noon. Öğleye kadar tepenin zirvesine varırız. The British climbed the hill. İngilizler tepeye tırmandı. The school is located at the foot of a hill. Okul, bir tepenin eteğinde yer almaktadır. They admired the scenic view from the hill. Tepeden görünen manzaraya hayran kaldılar. A beautiful valley lies behind the hill. Tepenin ardında güzel bir vadi uzanır. A gust of wind blew Curdken's hat away, and he had to chase it over hill and dale. Bir rüzgâr Curdken'in şapkasını uçurdu ve Curdken şapkayı tepeden tırnağa kovalamak zorunda kaldı. There is a village between the river and the hill. Nehir ile tepe arasında bir köy var. He went down the hill. Tepeden aşağı indi. We had a picnic in a green field on a small hill. Küçük bir tepenin üzerindeki yeşil bir alanda piknik yaptık. Tom poked the ant hill with a stick. Tom karınca tepesini bir sopayla dürttü. Show More (96)