The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	hint	tutam	n.
	There was a hint of smugness on his face. Yüzünde bir tutam kendini beğenmişlik vardı. Show More (-2)
2	hint	ima	n.
	She gave a hint that they were thinking of having a baby. Bebek sahibi olmayı düşündüklerine dair bir imada bulundu. I'm sick of your hints. İmalarınızdan bıktım. I'm sick of your crass hints. Kaba imalarınızdan bıktım. Show More (0)
3	hint	ima etmek	v.
	None of us could understand what he was hinting at. Hiçbirimiz onun neyi ima ettiğini anlayamadık. I have hinted that I will say that over and over again. Bunu tekrar tekrar söyleyeceğimi ima ettim. It has Regular, Bold, Italic and Bold Italic styles and is hinted. Düzenli, Kalın, İtalik ve Kalın İtalik stilleri vardır ve ima edilir. During his speech, Netanyahu hinted that the plan may be approved by the US. Netanyahu konuşması sırasında planın ABD tarafından onaylanabileceğini ima etti. Tom hinted that we should pay for the room. Tom odanın parasını ödememiz gerektiğini ima etti. She hinted that she would like him to leave. Gitmesini istediğini ima etti. The pilot hinted that it might be a UFO. Pilot, onun bir UFO olabileceğini ima etti. My father hinted that it was time to go to bed. Babam yatma vaktinin geldiğini ima etti. Show More (5)
4	hint	ipucu	n.
	Kathrine gave me helpful hints on dog care. Kathrine bana köpek bakımı konusunda yararlı ipuçları verdi. She offers these helpful hints to simplify this delicious A.M. classic. Bu lezzetli AM klasiğini basitleştirmek için bu yararlı ipuçlarını sunuyor. In order not to be mistaken, use the hint. Yanılmamak için ipucunu kullanın. Search engines use title tags as hints about the subject of a page. Arama motorları başlık etiketlerini bir sayfanın konusu hakkında ipucu olarak kullanır. Hint number two will save some time as well. İkinci ipucu da biraz zaman kazandıracak. But there are some hints you can get. Ancak alabileceğiniz bazı ipuçları var. I want a hint. Bir ipucu istiyorum. Is that a hint? O bir ipucu mu? A hint from you is enough. Senden bir ipucu yeterli. Tom didn't take the hint. Tom ipucunu almadı. Among familiars, the merest hint suffices each to know what's going on. Akrabalar arasında, en ufak bir ipucu bile neler olup bittiğini anlamaya yeter. That was a good hint. Bu iyi bir ipucuydu. Tom got the hint. Tom ipucunu aldı. Can't you take a hint? Bir ipucu alamaz mısın? I wonder if Tom got the hint. Tom'un ipucunu alıp almadığını merak ediyorum. Tom doesn't know how to take a hint. Tom ipucunu nasıl alacağını bilmiyor. Is that a hint? Bu bir ipucu mu? For the intelligent, a hint is sufficient. Zeki olanlar için bir ipucu yeterli. Tom doesn't know how to take a hint. Tom nasıl ipucu alacağını bilmiyor. I wonder if Tom got the hint. Acaba Tom ipucunu aldı mı? That was a broad hint. Bu çok bariz bir ipucuydu. Thanks for the hint. İpucu için teşekkürler. Show More (19)
5	hint	hissettirmek	v.
	She hinted that she would like him to leave. Onun gitmesini istediğini hissettirdi. Show More (-2)
6	hint	belirti	n.
	Tom gets angry at the slightest hint of criticism. Tom en ufak bir eleştiri belirtisine sinirlenir. Show More (-2)

	Inglés	Turco
1	indian	hint	adj.
	It should be emphasised that Muslims have largely been integrated in Indian society. Müslümanların Hint toplumuna büyük ölçüde entegre olduğu vurgulanmalıdır. The Indian authorities and people have shown commendable restraint in the face of these latest outrages. Hint makamları ve halkı bu son saldırılar karşısında takdire şayan bir itidal göstermiştir. Many people swear by these natural products, whether they are Chinese ginseng root or Indian tea tree oil. İster Çin ginseng kökü ister Hint çay ağacı yağı olsun, birçok insan bu doğal ürünlere yemin ediyor. Khmer numerals have also been derived from Indian numerals. Khmer rakamları da Hint rakamlarından türetilmiştir. A day later, Pakistan shot down two Indian planes. Bir gün sonra Pakistan iki Hint uçağını düşürdü. Music has always been an important part of Indian Culture. Müzik her zaman Hint kültürünün önemli bir parçası olmuştur. Buddhism is one of the ancient Indian religions. Budizm eski Hint dinlerinden biridir. In Indian culture, it is the symbol of fire. Hint kültüründe ateşin sembolüdür. Indian culture is beginning to influence Western culture. Hint kültürü Batı kültürünü etkilemeye başlıyor. Two cinemas show Indian and Hollywood films. İki sinemada Hint ve Hollywood filmleri gösteriliyor. Who were the leaders of the French and Indian War? Fransız ve Hint Savaşının liderleri kimlerdi? Zebra sharks are most commonly found in the Indian and South Pacific oceans. Zebra köpekbalıkları en çok Hint ve Güney Pasifik okyanuslarında bulunur. The Indian Express is an English-language Indian daily newspaper. Indian Express, İngilizce yayınlanan bir Hint günlük gazetesidir. The temple has been successful in preserving the Indian culture and the ancient style of Indian civilization. Tapınak, Hint kültürünü ve Hint uygarlığının antik tarzını korumada başarılı olmuştur. The design of this monument is completely inspired by Indian architecture. Bu anıtın tasarımı tamamen Hint mimarisinden esinlenmiştir. Bajan cuisine is a mixture of African, Indian, Irish, Creole and British influences. Bajan mutfağı Afrika, Hint, İrlanda, Creole ve İngiliz etkilerinin bir karışımıdır. Jhumpa Lahiri is an Indian American author. Jhumpa Lahiri Hint asıllı Amerikalı bir yazardır. Yoga is one of the six orthodox systems of Indian philosophy. Yoga, Hint felsefesinin altı ortodoks sisteminden biridir. Jodha Akbar is an Indian historical fiction drama aired on Zee TV. Jodha Akbar, Zee TV'de yayınlanan bir Hint tarihi kurgu dramasıdır. Create a timeline detailing the events during the French and Indian War. Fransız ve Hint Savaşı sırasındaki olayları detaylandıran bir zaman çizelgesi oluşturun. How does Indian classical music therapy work on the chakra system? Hint klasik müzik terapisi çakra sistemi üzerinde nasıl çalışır? This is how the Indian culture is. Hint kültürü böyledir. You can also enjoy Indian TV channels on the app. Ayrıca uygulamada Hint TV kanallarının keyfini çıkarabilirsiniz. The turnover of Indian weddings is huge. Hint düğünlerinin cirosu çok büyük. They form the basis for the many philosophical, spiritual and mystical traditions of the Indian sub-continent. Hint alt kıtasının birçok felsefi, manevi ve mistik geleneğinin temelini oluştururlar. These steel ring joint flanges conform to various Indian and international quality standards. Bu çelik halka bağlantı flanşları çeşitli Hint ve uluslararası kalite standartlarına uygundur. It was done by Indian tribes that used different tribal designs and techniques. Farklı kabile tasarımları ve teknikleri kullanan Hint kabileleri tarafından yapıldı. Billoo Badshah is a 1989 Indian film. Billoo Badshah 1989 yapımı bir Hint filmidir. The Indian style expresses a vast, complicated and refined imagination. Hint tarzı geniş, karmaşık ve rafine bir hayal gücünü ifade eder. Jhumpa Lahiri is an Indian American writer. Jhumpa Lahiri Hint asıllı Amerikalı bir yazardır. The Bangladesh Armed Forces have inherited the institutional framework of the British military and the British Indian Army. Bangladeş Silahlı Kuvvetleri, İngiliz ordusunun ve İngiliz Hint Ordusunun kurumsal çerçevesini miras aldı. French, Italian, Indian and Chinese cuisine are also available. Fransız, İtalyan, Hint ve Çin mutfağı da mevcuttur. It is also known as Indian Rosewood. Hint Gül Ağacı olarak da bilinir. This is my version of Indian history. Bu benim Hint tarihi versiyonum. The Seven Seas include the Arctic, North Atlantic, South Atlantic, North Pacific, South Pacific, Indian, and Southern Oceans. Yedi Deniz; Arktik, Kuzey Atlantik, Güney Atlantik, Kuzey Pasifik, Güney Pasifik, Hint ve Güney Okyanuslarını içerir. Paris during the Indian summer is an earthly heaven. Hint yazında Paris bir yeryüzü cennetidir. It's an Indian name. O bir Hint ismidir. This Indian restaurant only serves vegetarian food. Bu Hint restoranı sadece vejetaryen yemekleri servis ediyor. Tom loves Indian music. Tom Hint müziğini sever. It's an Indian name. Bu bir Hint adıdır. It's an Indian name. Bu bir Hint ismi. The Seven Seas include the Arctic, North Atlantic, South Atlantic, North Pacific, South Pacific, Indian, and Southern Oceans. Yedi Deniz Kuzey Kutbu, Kuzey Atlantik, Güney Atlantik, Kuzey Pasifik, Güney Pasifik, Hint ve Güney Okyanuslarını içerir. We are going to have dinner in an Indian restaurant tonight. Bu akşam bir Hint restoranında yemek yiyeceğiz. We no longer go to eat at the Indian restaurant. Biz artık Hint restoranında yemek yemeye gitmiyoruz. Does Tom like Indian food? Tom Hint yiyeceklerini sever mi? This is the best Indian restaurant anywhere in Tokyo. Burası Tokyo'daki en iyi Hint restoranı. We no longer go to eat at the Indian restaurant. Artık Hint restoranına yemeğe gitmiyoruz. This Indian restaurant only serves vegetarian food. Bu Hint restoranı sadece vejetaryen yemekleri servis etmektedir. Tom loves Indian music. Tom, Hint müziğini sever. Show More (46)